-
101 ostatni ślimak
последняя волютаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ostatni ślimak
-
102 wielki ślimak
страстная волютаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wielki ślimak
-
103 helix
1. n мат. спираль, винтовая линия2. n мат. винтовая поверхность3. n мат. архит. волюта, завиток4. n мат. тех. змеевик5. n мат. эл. соленоид6. n мат. анат. завиток ушной раковиныСинонимический ряд:coil (noun) coil; convolution; corkscrew; curl; electromagnet; scroll; spiral; twist; wind -
104 scroll
1. n свиток2. n возвыш. список3. n завиток, росчерк4. n архит. волюта; завиток; спираль5. n гидр. улитка, спиральная камера6. n тех. плоская резьба7. n головка8. v редк. свиваться, скатываться как свиток9. v редк. писать на свиткеscroll bar — зона "прокрутки"
10. v редк. обыкн... архит. украшать завиткамиСинонимический ряд:roll of parchment (noun) ancient manuscript; ancient writing; hieroglyphic; historical document; parchment; roll of parchment; rolled up paper; scripture; vellum -
105 volute
1. n архит. волюта; спираль, завиток2. n оборот, виток3. n зоол. брюхоногий моллюск4. n зоол. раковина такого моллюска5. a спец. спиральный, витой -
106 helix
1. спираль2. винтовая линия3. архит. волюта -
107 scroll
1. свиток, манускрипт; писать на свитке2. завиток, росчерк3. спираль, волюта; украшать завитками4. непрерывно перемещать изображение, работать в режиме «свитка» -
108 volute
1. волюта2. спиральная камера насоса -
109 Schnecke
f винтовой конвейер м.; волюта ж. арх.; червяк м. (в передаче); шнек м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnecke
-
110 Volute
f волюта ж. арх.; завиток м.; спираль ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Volute
-
111 volyuta
сущ. архит. волюта (скульптурное украшение в виде спирального завитка) -
112 voluta
-
113 helix
[ˈhi:lɪks]helix тех. винт helix винтовая линия helix архит. волюта, завиток helix анат. завиток ушной раковины helix (pl helices) спираль, спиральная линия, винтовая линия helix зоол. улитка -
114 scroll
[skrəul]scroll архит. волюта, завиток scroll завиток (подписи); росчерк scroll уст. письмо, послание scroll тех. плоская резьба scroll пометка на документе вместо печати scroll вчт. прокручивать scroll свиток, манускрипт scroll спираль scroll уст. список, скрижали scroll список, перечень scroll украшать завитками scroll through the text вчт. прокручивать текст scroll up вчт. прокрутить вниз scroll up вчт. прокручивать вниз -
115 volute
[vəˈlju:t]volute архит. волюта; спираль, завиток volute зоол. свиток (моллюск) volute attr. спиральный -
116 helix
-
117 scroll
См. также в других словарях:
ВОЛЮТА — (лат. voluta, от voluere наливать, вертеть). Украшение в виде завитка на верху колонны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОЛЮТА лат. voluta, от volvere, скатывать, навивать, вертеть. Украшение на… … Словарь иностранных слов русского языка
Волюта — (итал. и лат. voluta, буквально завиток, спираль), архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с кружком ( глазком ) в центре, часть ионической капители, входит также в состав коринфской и композитной капителей. Форму волюты иногда … Художественная энциклопедия
волюта — ы, ж. volute, ит. voluta <, лат.voluta. архит. Украшение на капители колонны в виде завитка. Сл. 18. Между оными статуями .. изображены регалии, на верхних двух волютах двоеглавые орлы. МАН 5 826. Волюта, volute. Завиток, кудря: загнутая,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВОЛЮТА — (итал. voluta букв. завиток), архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с глазком в центре. Составная часть ордерных капителей; архитектурная деталь карнизов, порталов, дверей, окон … Большой Энциклопедический словарь
ВОЛЮТА — ВОЛЮТА, волюты, жен. (лат. voluta, букв. скрученная) (архит.). Завиток капители ионической колонны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волюта — сущ., кол во синонимов: 1 • орнамент (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Волюта — (по гречески kalch) характеристическая часть капителиионического архитектурного ордена, представляющая собой спиралеобразныйзавиток, которым оканчивается на всех четырех углах подушка капители.Кружок в средине завитка называется глазом волюты. В… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Волюта — украшение в форме спирали, непременная принадлежность капители колонн ионического ордера; использовалась и в позднейших архитектурных стилях. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Волюта — (итал. voluta завиток, спираль) архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с кружком («глазком») в центре, составная часть ионической капители, входит также в композицию коринфской и композитной капителей (см. Ордер архитектурный) … Большая советская энциклопедия
ВОЛЮТА — (итал. и лат. voluta завиток, спираль) архит. мотив в форме спиралевидного завитка с кружком в центре (см. рис.); характерная часть капители ионической колонны (см. Ордер архитектурный). Волюта ионической капители … Большой энциклопедический политехнический словарь
волюта — ы; ж. [от лат. voluta завиток] Архит. Составная часть ордерной капители в виде спиралеобразного завитка с кружком в центре; такое украшение в рельефном орнаменте порталов, карнизов и т.п. * * * волюта (итал. voluta, букв. завиток), архитектурный … Энциклопедический словарь