-
101 um 90[deg] versetzene Windfahnen
предл.аэродин. флюгарки, расположенные во взаимно перпендикулярных плоскостяхУниверсальный немецко-русский словарь > um 90[deg] versetzene Windfahnen
-
102 um 90[deg] versetzte Windfahnen
предл.авиа. флюгарки, расположенные во взаимно перпендикулярных плоскостяхУниверсальный немецко-русский словарь > um 90[deg] versetzte Windfahnen
-
103 verzahnen
гл.1) геол. взаимно пронизывать друг друга, образовывать зубчатую границу раздела2) перен. соединять друг с другом, скреплять3) тех. нарезать зубья4) стр. сплачивать зубом, соединять в зуб (деревянные конструкции)5) дор. нарезать зубцы6) судостр. зацепляться, снабжать зубьями -
104 wechselseitig begangene Straftat
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wechselseitig begangene Straftat
-
105 wechselseitig beteiligte Unternehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wechselseitig beteiligte Unternehmen
-
106 wechselweise
нареч.общ. обоюдно, взаимно, попеременно -
107 wozu soviel Aufhebens?
мест.2) спорт. отрыв (в борьбе)3) матем. взаимно уничтожаться, прекращать (что-л. или действие чего-л.)Универсальный немецко-русский словарь > wozu soviel Aufhebens?
-
108 zueinander adjungierte Operatoren
мест.Универсальный немецко-русский словарь > zueinander adjungierte Operatoren
-
109 bilanzieren
1) составлять баланс, балансировать, сводить баланс, балансироватьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bilanzieren
-
110 saldieren
1) выводить остаток, выводить сальдо, сальдировать•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > saldieren
-
111 Schubtransformator
(m)регулировочный трансформатор с взаимно подвижными обмоткамитрансформатор с выдвижным сердечникомDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schubtransformator
-
112 Umstellstromkreis
(m)цепь тока перемены положения (взаимно блокирующихся реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Umstellstromkreis
-
113 ausschließende Signale
(ж.-д.) взаимно враждебные сигналыDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > ausschließende Signale
-
114 eineindeutig
матем.одно-однозначный, взаимно-однозначный -
115 Gegentakttransistoren
m plDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gegentakttransistoren
-
116 Komplementärtransistoren
m plкомплементарные транзисторы, транзисторная пара с взаимно дополняющими структурамиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Komplementärtransistoren
-
117 Kreuzbruchfalzapparat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreuzbruchfalzapparat
-
118 Kreuzbruchfalzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreuzbruchfalzung
-
119 Negativschneidplatte
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Negativschneidplatte
-
120 Triplett
n1) вчт. тройка (напр. команд или схем)3) яд. физ. триплет4) тлв. группа из трёх зёрен люминофора с красным, синим и зелёным свечениями, люминофорная тройка
См. также в других словарях:
взаимно — заимообразно, друг друга, взаимо, двусторонне, один другого, один одного, двухсторонне, обоюдно Словарь русских синонимов. взаимно обоюдно см. также друг друга Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
Взаимно-сберегательный банк — в США разновидность кооперативных банковских учреждений. Не имеют акционерного капитала, а первоначальный капитал с течением времени возвращается учредителям. Помимо традиционных сберегательных и инвестиционных счетов, на которых аккумулируются… … Финансовый словарь
взаимно-однозначное отображение — взаимно однозначное соответствие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы взаимно однозначное соответствие EN one to one mapping … Справочник технического переводчика
ВЗАИМНО-СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ БАНКИ — разновидность кооперативных банковских учреждений в США, относящихся к категории некоммерческих и не имеющих акционерного капитала, первоначальный капитал которых возвращается учредителям через определенное время. Управляются советом доверенных… … Юридическая энциклопедия
ВЗАИМНО ГАРАНТИРОВАННОЕ УНИЧТОЖЕНИЕ — (mutual assured destruction) Представление о том, что две соперничающие ядерные державы могут установить между собой длительные стабильные отношения, поскольку каждая будет знать, что она способна как уничтожить другую, так и быть уничтоженной ею … Политология. Словарь.
взаимно сопряженный — прил., кол во синонимов: 1 • взаимно сопряжённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
взаимно сопряжённый — прил., кол во синонимов: 1 • взаимно сопряженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВЗАИМНО-ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ФОНД — тип инвестиционной компании, которая использует выручку от выпуска собственных акций для вложения денег в ценные бумаги других компаний; обычно владеет менее 5 10% акций одной компании и этим отличается от холдинга; такие инвестиции учитываются с … Юридический словарь
Взаимно-Сберегательные Банки — См. Банки взаимо сберегательные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЗАИМНО ОДНОЗНАЧНОЕ СООТВЕТСТВИЕ — такое соответствие между элементами двух множеств, при котором каждому элементу первого множества соответствует один определенный элемент второго множества, а каждому элементу второго множества один определенный элемент первого множества … Большой Энциклопедический словарь
ВЗАИМНО ПРОСТЫЕ ЧИСЛА — натуральные числа, не имеющие общих делителей, отличных от 1; напр., 15 и 16 … Большой Энциклопедический словарь