-
1 lancio
mlancio del disco / del giavellotto / del martello — метание диска / копья / молотаlancio del peso — толкание ядраlancio di siluri — выпуск торпед2) прыжок; бросокlancio con paracadute ad / con apertura ritardata — затяжной прыжок с парашютомdi / d'un lancio — в один миг, мигомdi primo lancio — единым махом, одним броском3) введение (в моду, в обращение); продвижение, раскрутка жарг.; рекламированиеlancio d'un film — выпуск фильма, сопровождаемый рекламойlancio d'un cantante — создание имени / славы певцуlancio pubblicitario — рекламирование; рекламная кампания•Syn: -
2 sgancio
-
3 ковровый
прил.di / del tappetoковровое производство — lavorazione / confezione dei tappetiковровое бомбометание — bombardamento a tappeto -
4 lancio
làncio m 1) бросание, метание; швыряние lancio del disco -- метание диска lancio del peso -- толкание ядра lancio di bombe -- бомбометание lancio di siluri -- выпуск торпед lancio di volantini -- разбрасывание листовок 2) прыжок; бросок lancio con paracadute -- прыжок с парашютом lancio con paracadute adapertura ritardata -- затяжной прыжок с парашютом fare un lancio mil -- совершать бросок; делать перебежку di lancio -- в один миг, мигом di primo lancio -- единым махом, одним броском 3) введение( в моду, в обращение); рекламирование lancio d'un film -- выпуск фильма, сопровождаемый рекламой lancio d'un cantante -- создание имени <славы> певцу lancio pubblicitario -- рекламирование; рекламная шумиха 4) mar спуск на воду (судна) 5) cosm запуск, пуск ( ракеты) lancio d'un satellite -- запуск спутника lancio di un'astronave -- запуск космического корабля -
5 sgancio
sgàncio m отцепка, расцепка sgancio delle bombe -- бомбометание -
6 lancio
làncio m 1) бросание, метание; швыряние lancio del disco [del giavellotto, del martello] — метание диска [копья, молота] lancio del peso — толкание ядра lancio di bombe — бомбометание lancio di siluri — выпуск торпед lancio di volantini — разбрасывание листовок 2) прыжок; бросок lancio con paracadute — прыжок с парашютом lancio con paracadute adapertura ritardata — затяжной прыжок с парашютом fareun lancio mil — совершать бросок; делать перебежку dilancio — в один миг, мигом di primo lancio — единым махом, одним броском 3) введение (в моду, в обращение); рекламирование lancio d'un film — выпуск фильма, сопровождаемый рекламой lancio d'un cantante — создание имени <славы> певцу lancio pubblicitario — рекламирование; рекламная шумиха 4) mar спуск на воду ( судна) 5) cosm запуск, пуск ( ракеты) lancio d'un satellite — запуск спутника lancio di un'astronave — запуск космического корабля -
7 sgancio
-
8 lancio di bombe
-
9 sgancio delle bombe
сущ.общ. бомбометаниеИтальяно-русский универсальный словарь > sgancio delle bombe
См. также в других словарях:
бомбометание — Бомбометание. бомбометание прицельное сбрасывание с летательных аппаратов авиационных бомб (торпед) для поражения наземных (подземных) и надводных (подводных) целей. Теория Б. базируется на баллистике, теории прицелов, теории проникновения … Энциклопедия «Авиация»
бомбометание — Бомбометание. бомбометание прицельное сбрасывание с летательных аппаратов авиационных бомб (торпед) для поражения наземных (подземных) и надводных (подводных) целей. Теория Б. базируется на баллистике, теории прицелов, теории проникновения … Энциклопедия «Авиация»
Бомбометание — прицельное сбрасывание с летательных аппаратов авиационных бомб (торпед) для поражения наземных (подземных) и надводных (подводных) целей. Теория Б. базируется на баллистике, теории прицелов, теории проникновения боеприпасов в сплошные среды,… … Энциклопедия техники
бомбометание — сущ., кол во синонимов: 1 • фотобомбометание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бомбометание — 1) комплекс действий экипажа летательного аппарата по прицеливанию и сбрасыванию бомб на заданный объект (цель). Включает несколько этапов: полет к цели (управляемый или неуправляемый), выход на цель, прицеливание и сбрасывание бомб. 2)… … Морской словарь
Бомбометание — один из основных видов боевой деятельности авиации, заключающийся в поражении различных целей авиационными бомбами, сбрасываемыми с самолётов и других летательных аппаратов. Теоретической основой Б. являются баллистика авиационных бомб,… … Большая советская энциклопедия
БОМБОМЕТАНИЕ — Ковровое бомбометание. Жарг. шк. Шутл. ирон. Выставление оценок за контрольную работу. (Запись 2003 г.). Произвести бомбометание. Жарг. арм. Шутл. О семяизвержении при половом акте. Кор., 232 … Большой словарь русских поговорок
БОМБОМЕТАНИЕ, БОМБЕЖКА — (Bombing) сбрасывание бомб с самолета на основе точного прицеливания, осуществляемого с помощью специальных оптических прицелов, учитывающих скорость движения, высоту полета, скорость ветра и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
Бомбометание — ср. 1. Прицельное сбрасывание бомба I 1. с самолета. 2. Поражение цели авиабомбами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бомбометание — бомбометание, бомбометания, бомбометания, бомбометаний, бомбометанию, бомбометаниям, бомбометание, бомбометания, бомбометанием, бомбометаниями, бомбометании, бомбометаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Бомбометание — действия экипажа ЛА по прицеливанию и сбрасыванию авиационных бомб на заданную цель. Различают Б. с горизонтального полёта, с пикирования и с кабрирования … Словарь военных терминов