-
61 висаш лийдыме
безмерный, безмерноА кызыт мемнан калыклан (10л) тынысле пашаште висаш лийдыме кугу полышым пуа. М.-Азмекей. А сейчас Волга нашему народу в мирном труде оказывает безмерно большую помощь.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
висаш -
62 неизмеримый
immeasurable имя прилагательное: -
63 неистовый
прил.1) ( о человеке) frenético, furioso; desenfrenado ( несдержанный)2) ( чрезвычайно сильный) frenético; loco ( безумный); desaforado ( безмерный)неи́стовый восто́рг — entusiasmo frenético (loco)
неи́стовое упо́рство — tenacidad desaforada
неи́стовые аплодисме́нты — aplausos frenéticos
3) (о буре, ветре, огне и т.п.) desencadenado, furioso* * *прил.1) ( о человеке) frenético, furioso; desenfrenado ( несдержанный)2) ( чрезвычайно сильный) frenético; loco ( безумный); desaforado ( безмерный)неи́стовый восто́рг — entusiasmo frenético (loco)
неи́стовое упо́рство — tenacidad desaforada
неи́стовые аплодисме́нты — aplausos frenéticos
3) (о буре, ветре, огне и т.п.) desencadenado, furioso* * *adjgener. (î áóðå, âåáðå, îãñå è á. ï.) desencadenado, desaforado (безмерный), desenfrenado (несдержанный), frenético, loco (безумный), vehemente, furioso, rabioso, ràbido, vesànico, violento -
64 чрезмерный
excessive имя прилагательное: -
65 бесконечный
безкраїй (безкрая, -крає) (р. безкрайого, -крайої), безкрайній, нескінченний, безвічний, довічний, безмірний.* * *1) ( не имеющий начала и конца) нескінче́нний, безконе́чний; ( бескрайний) безкра́їй, безкра́йній, ( безмерный) безмі́рний, безме́жний2) (чрезмерно длинный, продолжительный) нескінче́нний, безконе́чний, неперебутни́й; ( безмерный) безмі́рний3) мат. нескінче́нний; ( неограниченный) безме́жний -
66 неисчерпаемый
прлinesgotável, inexaurível; прн ( безмерный) ilimitado, sem limites -
67 безграничный
sconfinato, illimitato* * *прил.1) infinito, sconfinato, illimitatoбезграни́чные просторы — immense distese
2) книжн. ( безмерный) immensoбезграни́чная любовь — un amore immenso
безграни́чное восхищение — ammirazione sconfinata (per)
* * *adjgener. incondizionato, illimitato, immenso, indefinito, sconfinato, sterminato -
68 безысходный
1) безвихідний;2) (бесконечный) несходимий. [Заплутувалися в несходимих суперечностях життя]. Нужда -ая - невилазні злидні.* * *безви́хідний; ( безмерный) безмі́рний, безме́жний; ( неутешный) безуті́шний, нерозва́жний, безпросві́тний; ( неминуемый) немину́чий -
69 неизмеримый
1) (научн., техн.: о величине, числе и т. п.) невимірний. -мая величина - невимірна величина;2) незмірний, незміренний, (реже) незміряний, неомірний, нео(б)міряний, (безмерный) безмірний; (в глубину) незглибний. [Життя людське обмежене й коротке, а робота нескінченна й незмірна (В. Підмог.). Явище незмірної ваги (Грінч.). Весняну радість незмірну віщує сонячний спів (П. Филип.). Незміренні череди овець (Маков.). Плуг крає незміряні ниви (Коцюб.). Твій дух сягає понад хмари, туди, в незміряний простір (Вороний). Округ сонця шлях широкий в неоміряних краях (Самійл.). Необміряна глиб океану (Влизько). Міряли й ви її (України) безмірні шляхи (Мирний). Незглибна безодне, безмежний просторе! (Вороний). Незглибне чуття (В. Підмог.)]. -мое количество - незмірна кількість, безмір (-ру).* * *тж. неизм`ерныйнезмі́рний, невимі́рний, неомі́рний -
70 неисходный
1) несходимий, (непроходимый) непрохідний. [Шуміли несходимі пущі (Куліш). Там за морями та за глибокими, ще й за шляхами несходимими (П. Тичина)];2) (безысходный) безвихідний, (неизбывный) невиводний. [Невиводне горе (Корол.)].* * *безви́хідний; неперебутни́й; ( безмерный) безмі́рний, безме́жний; ( неутешный) безуті́шний, нерозва́жний\неисходныйое го́ре — безмі́рне (безме́жне, безуті́шне, нерозва́жне) го́ре
-
71 вид
1.(чего-либо) appearance; viewвид снизу - ventral view, bottom viewвнешний вид - appearance, external appearance, habit2.(таксон) speciesаборигенный вид - autochthonous species, indigenous species, local species, native species,викарирующий вид - vicarious species, substitute species, geminate speciesвымерший вид - extinct species, deleted species, epiobiotic speciesзамещающий вид - vicariad, vicariantзанесенный вид - adventitious species, tramp speciesисчезающий вид - endangered species, vanishing speciesисчезнувший вид - extinct species, deleted species, epiobiotic speciesместный вид - см. также аборигенный видморфологический вид - morphological species, morphospeciesпионерный вид - pioneer species, pioneering speciesполиплоидный вид - polyploid species (di-, threeploid, etc.)политипический вид - polytypic species,полноценный, хороший вид - good species, independent species, separate speciesреликтовый вид - relict species, relic speciesсопутствующий вид - accessory species, associated species, accompanying species, companion speciesсредообразующий вид - edificator, environment-forming speciesсм. также вымираниеРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > вид
-
72 излишний
excessive имя прилагательное:pleonastic (излишний, многословный)supervacaneous (излишний, ненужный) -
73 безграничный
unlimited имя прилагательное:limitless (безграничный, беспредельный)borderless (безграничный, бесконечный) -
74 бесценный
-
75 великолепный
-
76 громадный
-
77 замечательный
-
78 неизмеренный
unmeasured имя прилагательное: -
79 необъятный
-
80 непомерный
См. также в других словарях:
безмерный — См. большой … Словарь синонимов
безмерный — • безмерный восторг • безмерный гнев • безмерный испуг • безмерный ужас … Словарь русской идиоматики
БЕЗМЕРНЫЙ — БЕЗМЕРНЫЙ, неизмеримый, беспредельный; чрезмерный, необычайный. Безмерно великий, малый. Безмерная спесь, любовь. Безмерность жен. неизмеримость, огромность или малость; крайность оговариваемого качества. Безмерность пространства. По безмерности… … Толковый словарь Даля
БЕЗМЕРНЫЙ — БЕЗМЕРНЫЙ, безмерная, безмерное; безмерен, безмерна, безмерно (книжн.). Огромный, беспредельный. Горе мое безмерно. Безмерная усталость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безмерный — БЕЗМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (книжн.). Огромный, безграничный. Безмерное счастье. | сущ. безмерность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безмерный — ая, ое; рен, рна, книжн. 1) Не поддающийся измерению; беспредельный. Безмерный простор. Синонимы: безграни/чный (книжн.), бесконе/чный 2) перен. Чрезмерный, неумеренный. Безмерный испуг. Безмерное горе. Он, бе … Популярный словарь русского языка
Безмерный — прил. 1. Не поддающийся измерению; беспредельный. отт. перен. Чрезмерный, неумеренный. 2. перен. Достигший крайней степени проявления; беспредельный (о чувстве, состоянии и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безмерный — безмерный, безмерная, безмерное, безмерные, безмерного, безмерной, безмерного, безмерных, безмерному, безмерной, безмерному, безмерным, безмерный, безмерную, безмерное, безмерные, безмерного, безмерную, безмерное, безмерных, безмерным, безмерной … Формы слов
безмерный — небольшой обыкновенный … Словарь антонимов
безмерный — безм ерный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
безмерный — кр.ф. безме/рен, безме/рна, рно, рны … Орфографический словарь русского языка