-
1 κατεξυρημένον
κατά-ξυράωshave: perf part mp masc acc sg (attic ionic)κατά-ξυράωshave: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf part mp masc acc sg (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic) -
2 κατεξυρημένος
κατά-ξυράωshave: perf part mp masc nom sg (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf part mp masc nom sg (attic ionic) -
3 κατεξυρημένους
κατά-ξυράωshave: perf part mp masc acc pl (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf part mp masc acc pl (attic ionic) -
4 κατεξύρησε
κατά-ξυράωshave: aor ind act 3rd sg (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: aor ind act 3rd sg (attic ionic) -
5 ξυρόν
Grammatical information: n. (- ός m.)Meaning: `razor' (K 173).Compounds: Rarely as 1. member, e.g. ξυρο-δόκη f. `razor-case' (Ar.); as 2. member with metr. conditioned enlargement in ὑπο-ξύριος (AP 6, 307; verse-end), prop. "what is under the ξ.", i.e. `on what a razor is wheted'. Also as backformation in ὑπό-ξυρος `a little (or below) shaved off', of the nose of an eagle etc. (Hp.), ἀπό-ξυρος `shaved off, steep', of a rock (Peripl. M. Rubr., Luc.), κατά-ξυρος adjunct of θυρίδες ('loop-holes'; Ph. Bel.), of ὑπο-, ἀπο-, κατα-ξυράω, - έω (s.b.).Derivatives: 1. Deminut.: ξύρ-ιον (hell.), - άφιον (Gal., Sch.). 2. ξυρίας m. `provided with a tonsure, clean-shaven man' (Poll., H.). 3. ξυρίς, - ίδος f. s.v. ξιρίς. 4. Denominative verbs: a. ξυρέω (Hdt., τrag. a. Att.), ξυράω, - άομαι (Hdt., Plu.), ξύρω. - ομαι, aor. ξῦραι, - ασθαι (Hp., hell.), also with prefix, e.g. ἀπο-, ὑπο-, κατα-, `shave clean' with ξύρησις f. `shaving' (LXX), - ήσιμος `good for shaving' (Ael. Dion.), ξυρησμός m. `id.' (Hdn.), ξυρητής m. `barber' (pap.) ; b. ξυρίζω = - έω (Sch.) with ξύρισμα n. `shaving' (Tz.).Etymology: Old inherited word identical with Skt. kṣurá- m. `razor', IE *ksuró- (on the original meaning Schrader-Nehring Reallex. 2, 61 w. lit.). Because of the limited spread of the word Specht KZ 66, 9ff. and Lexis 3, 70 wants to see in kṣurá- = ξυρόν a common LW [loanword] from an unknown south-eastern source. Wellargued objections by Thieme Die Heimat d. idg. Gemeinspr. 49 f., Fraenkel Glotta 32, 24 f. w. n. 3, Dehò Ist. Lomb. 91, 349 f. -- For further connections s. ξύω.Page in Frisk: 2,Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ξυρόν
-
6 κατεξυράτο
-
7 κατεξυρᾶτο
-
8 κατεξυρήσθαι
κατά-ξυράωshave: perf inf mp (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf inf mp (attic ionic) -
9 κατεξυρῆσθαι
κατά-ξυράωshave: perf inf mp (attic ionic)κατά-ξυρέωshave: perf inf mp (attic ionic) -
10 προκαταξυρήσας
προκαταξυρήσᾱς, πρό, κατά-ξυράωshave: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)προκαταξυρήσᾱς, πρό, κατά-ξυρέωshave: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)προκαταξυρήσᾱς, πρό-καταξυράωshave close: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
κατεξυρημένον — κατά ξυράω shave perf part mp masc acc sg (attic ionic) κατά ξυράω shave perf part mp neut nom/voc/acc sg (attic ionic) κατά ξυρέω shave perf part mp masc acc sg (attic ionic) κατά ξυρέω shave perf part mp neut nom/voc/acc sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεξυρημένος — κατά ξυράω shave perf part mp masc nom sg (attic ionic) κατά ξυρέω shave perf part mp masc nom sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεξυρημένους — κατά ξυράω shave perf part mp masc acc pl (attic ionic) κατά ξυρέω shave perf part mp masc acc pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεξυρᾶτο — κατά ξυράω shave imperf ind mp 3rd sg κατά ξυρέω shave imperf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεξυρῆσθαι — κατά ξυράω shave perf inf mp (attic ionic) κατά ξυρέω shave perf inf mp (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεξύρησε — κατά ξυράω shave aor ind act 3rd sg (attic ionic) κατά ξυρέω shave aor ind act 3rd sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκαταξυρήσας — προκαταξυρήσᾱς , πρό , κατά ξυράω shave aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) προκαταξυρήσᾱς , πρό , κατά ξυρέω shave aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) προκαταξυρήσᾱς , πρό καταξυράω shave close aor part act masc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
