-
1 γηθυλλίς
-
2 γηθυλλίς
γηθυλλίςspring onion: fem nom sg -
3 γηθυλλίς
A spring onion (acc. to Moer.115, the [dialect] Att. equivalent for ἀμπελόπρασον), Epich. l. c., Eub.89.3, Nic.Al. 431, Epaenet. ap. Ath.9.371e, IG5(1).1511 (Sparta, prob.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γηθυλλίς
-
4 γηθυλλίς
γηθυλλίς, - ίδοςGrammatical information: f.Meaning: name of an onion (Epich.); (cf. Strömberg Theophrastea 84).Other forms: γήθυον n. (Ar.), γήτειον n. (Ar.), κητίον (Cratin.), γαιθυλλάδαι Η. Fur. 187, 253 further adds γάθια ἀλλάντια H., ἀγασυλλίς (Dsc. 3, 84. ἀγαθίς = σησαμίς H.Dialectal forms: Dor. γᾱθυλλίςOrigin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Kalén GHÅ 24 (1918): 1, 103ff. analyses γη-θυλλίς as `Erdsäckel'; also γήθυον as *θύον `sacculus'; a most remarkable etymology (discussed seriously by the etym. dictionaries!). It does not account for γήτειον. θ after γηθέω (DELG) is the wrong kind of `explaining away' facts. Evidently a Pre-Greek name (Fur. ll.cc.; note α\/αι, θ\/σ).Page in Frisk: 1,304Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γηθυλλίς
-
5 γηθυλλίδα
γηθυλλίςspring onion: fem acc sg -
6 γηθυλλίδας
γηθυλλίςspring onion: fem acc pl -
7 γηθυλλίδες
γηθυλλίςspring onion: fem nom /voc pl -
8 γηθυλλίδος
γηθυλλίςspring onion: fem gen sg -
9 γηθυλλίδων
γηθυλλίςspring onion: fem gen pl -
10 γαιθυλα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γαιθυλα
-
11 κασκαλίζεται
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κασκαλίζεται
-
12 ἐπιθυλλίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιθυλλίς
-
13 ἀγασυλλίς
Grammatical information: f.Meaning: plant that produces ἀμμωνιακόν, Fecula marmarica (Dsc.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Page in Frisk: --Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀγασυλλίς
-
14 γάθια
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γάθια
-
15 γλήνη
Grammatical information: f.Meaning: `eyeball' (Hom.; also reviling Θ 164), also `pupil of the eye' (Ruf. Onom., H.), metaph. `socket of a joint' (Gal.), `honeycomb' (AB, H.)Derivatives: γλήνεα n. pl. `gaudy things, trinkets' (Ω 192), `stars' (Arat.); sg. γλῆνος = γλήνη (Nic.), = φάος H. - γληνίς (IG 5 [1] 1447, 9, Messene III-IIa) meaning unknown. Artificial is hellenistic γλήν = γλήνη (Hermesian.), cf. Schwyzer 584 A. 6. PN: Γλῆνος, Γλῆνις, Γληνώ, Γληνεύς. - Unclear is the meaning of τρί-γληνα ( ἕρματα Hom.); τρίγληνος also as attribute of Hecate (Ath.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: A problem is that the basic meaning of the word is unknown. One compares γαλήνη, γέλως, but also γλαινοί τὰ λαμπρύσματα τῶν περικεφαλαιῶν, οἷον ἀστέρες H. The last word is only known from this gloss. DELG says it is `imprudent' to connect the words. Connection as an IE word is possible ( gleh₂-i-) but uncertain and unconvincing. Comparison of γλαινοί with OHG kleini `gleaming, elegant, fine, klein', OE clǣne `clean' is also quite uncertain. Doubtful Machek Listy filol. 72, 70 (to Slav. zrěnica `pupil'). - Lamer IF 48, 231f., assumes a basic meaning `puppet' and thinks the word is Pre-Greek. If we connect γλαινοί, which seems possible, the word is Pre-Greek (α\/αι is frequent in these words; cf. γηθυλλίς \/ γαιθυλλάδαι).Page in Frisk: 1,311-312Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γλήνη
-
16 κασκάνδιξ
Grammatical information: ?Meaning: ἡ γηθυλλίς (kind of onion) H.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Prob. to σκάνδιξ, -ῑκος `chervil', σκάνδυξ, -ῡκος (v.l. Dsc. 2, 138) with reduplication (and dissimilation?), Brugmann Grundr.2 1, 856, Schwyzer 260). The word is of course Pre-Greek (a-voc., suffixes).Page in Frisk: 1,798Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κασκάνδιξ
См. также в других словарях:
γηθυλλίς — και δωρ. τ. γαθυλλίς, η (Α) είδος πράσου, αμπελόπρασο. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Η λ. γηθυλλίς θεωρήθηκε σύνθετη (γηθυλλίς) και ερμηνεύτηκε ως «σάκος χώματος» (πρβλ. θύλαξ) καθώς και η λ. γήθυον (γη + *θύον «σάκος»). Ίσως όμως θα ήταν προτιμότερο … Dictionary of Greek
γηθυλλίς — spring onion fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθυλλίδα — γηθυλλίς spring onion fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθυλλίδας — γηθυλλίς spring onion fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθυλλίδες — γηθυλλίς spring onion fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθυλλίδος — γηθυλλίς spring onion fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθυλλίδων — γηθυλλίς spring onion fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γήθυον — και γῆθυ και γήτειον, το (Α) είδος πράσου. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. γηθυλλίς] … Dictionary of Greek
τήθος — τὸ, Α το μαλάκιο τηθύς*. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Η λ. απαντά ήδη στον Όμηρο στον τ. πληθ. τήθεα, ο οποίος αντιστοιχεί σε εν. τῆθος και τήθεον. Έχει διατυπωθεί, όμως, και η άποψη ότι οι τ. τήθεα και τήθεον έχουν σχηματιστεί με υστερογενή εξέλιξη … Dictionary of Greek
