-
1 Überkopfnaht
-
2 Uberkopfnaht
сущ.свз. потолочный шов -
3 Überkopfnaht
f сварка -
4 Überkopfnaht
fпотолочный шов, шов, сваренный в потолочном положенииRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Überkopfnaht
-
5 Überkopfnaht
f потолочный шов м. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überkopfnaht
-
6 потолочный шов
Überkopfnaht сварка -
7 потолочный шов
-
8 верхний шов
-
9 сваренный в потолочном положении шов
adjweld. ÜberkopfnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > сваренный в потолочном положении шов
-
10 overhead welding seam
English-german engineering dictionary > overhead welding seam
-
11 Überkopfschweißnaht
fсм. ÜberkopfnahtRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Überkopfschweißnaht
-
12 потолочный шов
потолочный шов св. Überkopfnaht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потолочный шов
-
13 Naht
f закат м. (при прокатке); заливина ж. (на слитке) лит.; сварной шов м.; шов м.→ Nahtfuge→ Nahtlage→ Nahtrohr→ Ecknaht→ Fallnaht→ Falznaht→ Festnaht→ Gratnaht→ Halsnaht→ Heftnaht→ Hohlnaht→ Kappnaht→ Kehlnaht→ Koksnaht→ Lochnaht→ Lötnaht→ Nietnaht→ Pilznaht→ Quernaht→ Randnaht→ Ringnaht→ Rundnaht→ Stegnaht→ Stehnaht→ Stoßnaht→ Wölbnaht→ Zugnaht -
14 Überkopf
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überkopf
-
15 Schweißposition
Position der Schweißnaht mit Bezug zum Schweißer. Es werden vornehmlich unterschieden waagerechte, horizontale, fallende, steigende und überkopfnaht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schweißposition
См. также в других словарях:
Schweißposition — Position der Schweißnaht mit Bezug zum Schweißer. Es werden vornehmlich unterschieden waagerechte, horizontale, fallende, steigende und überkopfnaht … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens