-
1 borioso
-
2 borioso
-
3 BORIOSO
agg— см. - R316 -
4 borioso
-
5 borioso
спесивый, чванливый* * *прил.общ. спесивый, чванливый -
6 borioso
agg.спесивый, чванливый, высокомерный, кичливый, надменный -
7 prima ricco e poi borioso
сущ.посл. богатство спеси сродниИтальяно-русский универсальный словарь > prima ricco e poi borioso
-
8 altezzoso
-
9 ampolloso
aggнапыщенный, высокопарныйSyn:declamatorio, iperbolico, pomposo, reboante, rettorico, magniloquente, gonfio, tronfio, borioso, grandisonanteAnt: -
10 burbanzoso
см. borioso -
11 orgoglioso
agg1) гордый; высокомерный, спесивый, надменныйessere orgoglioso di qc — гордиться чем-либо2) тоск. см. rigoglioso•Syn:Ant: -
12 presuntuoso
-
13 protervo
-
14 spagnolesco
-
15 spocchioso
-
16 sufficiente
1. agg1) достаточный2) школ. посредственный, удовлетворительный3) уст. пригодный, подходящийsufficiente alle armi — годный к военной службе4) филос. обоснованный5) самонадеянный, самодовольный2. mavere il sufficienteper vivere — иметь достаточно средств для жизни2) самонадеянный / самодовольный человекfare il sufficiente — важничать; (воз) гордиться, (рас)хвастаться•Syn:bastante, idoneo, adeguato, occorrente, necessario; spocchioso, borioso, altezzoso, superbo, presuntuoso, pretenzioso; il necessario, ciò che bastaAnt: -
17 tronfio
-
18 umile
1. aggcompiere i lavori più umili — выполнять самую неблагодарную / чёрную работу2) бедный; простой2. mSyn:modesto, semplice, mansueto, rispettoso; soggetto, sottomesso, debole, depresso, meschino, povero, dimesso, moggio, quatto, terra terraAnt: -
19 vanaglorioso
aggтщеславный, кичливыйSyn:Ant: -
20 vanesio
aggтщеславный, пустойSyn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
borioso — /bo rjoso/ agg. [der. di boria ]. [pieno di boria: un ragazzo b. ; atteggiamento b. ] ▶◀ altezzoso, burbanzoso, (pop.) cacone, gonfio, presuntuoso, pretenzioso, spocchioso, superbo, tronfio, vanaglorioso, vanitoso. ‖ arrogante, tracotante.… … Enciclopedia Italiana
borioso — bo·rió·so agg., s.m. CO agg., s.m., che, chi è pieno di boria: un uomo borioso | agg., che rivela boria e arroganza: parole boriose Sinonimi: altezzoso, arrogante, gradasso, pieno di sé, presuntuoso, protervo, spocchioso, superbo, tracotante,… … Dizionario italiano
borioso — {{hw}}{{borioso}}{{/hw}}agg. Pieno di boria, vanaglorioso; SIN. Altezzoso, burbanzoso … Enciclopedia di italiano
borioso — pl.m. boriosi sing.f. boriosa pl.f. boriose … Dizionario dei sinonimi e contrari
borioso — agg. vanaglorioso, vanitoso, ambizioso, superbo, altero, tronfio, altezzoso, burbanzoso, gonfio, gradasso, millantatore, presuntuoso, protervo, prezioso, sdegnoso, sprezzante, sussiegoso, sufficiente, tracotante, arrogante, spocchioso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
presuntuoso — pre·sun·tuó·so, pre·sun·tuó·so agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi nutre eccessiva e infondata fiducia nelle proprie doti, risorse o capacità: è solo un arrogante presuntuoso Sinonimi: arrogante, borioso, gasato, immodesto, montato, pieno di sé … Dizionario italiano
superbo — su·pèr·bo agg., s.m. AU 1a. agg., s.m., che, chi manifesta superbia: un uomo, un ragazzo superbo, essere, mostrarsi superbo Sinonimi: altero, altezzoso, arrogante, borioso, protervo, sdegnoso, tracotante, tronfio. 1b. agg., che denota superbia:… … Dizionario italiano
umile — ù·mi·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., s.m. e f., che, chi è consapevole dei propri limiti e non si inorgoglisce o esalta per i propri meriti o virtù: una persona umile, è umile nonostante il posto che ricopre, nei vangeli vengono esaltati gli umili … Dizionario italiano
vanaglorioso — va·na·glo·rió·so agg., s.m. CO agg., s.m., che, chi pecca di vanagloria, borioso, vanitoso | agg., di discorso, atteggiamento e sim., pieno di vanagloria, presuntuoso Sinonimi: borioso, presuntuoso, vanitoso. Contrari: modesto, semplice, umile.… … Dizionario italiano
megalomane — /mega lɔmane/ [tratto da megalomania ]. ■ agg. 1. [che rivela megalomania]. 2. (estens.) [che rivela esagerate tendenze di grandezza] ▶◀ altezzoso, borioso, presuntuoso, spocchioso, superbo, tracotante. ◀▶ modesto, umile. ■ s.m. e f. 1. (med.)… … Enciclopedia Italiana
modesto — /mo dɛsto/ [dal lat. modestus, der. di modus misura, limite ]. ■ agg. 1. a. [di persona che non mette in mostra i propri meriti] ▶◀ riservato, semplice, umile. ◀▶ borioso, immodesto, presuntuoso, spocchioso, superbo, vanaglorioso. b. [che ha e… … Enciclopedia Italiana