-
1 mansueto
mansuèto agg 1) послушный, смирный( о животном) 2) кроткий, мягкий, благодушный aspetto mansueto -- приветливый вид 3) ant мягкий, теплый l'inverno mansueto -- мягкая зима -
2 mansueto
mansuèto agg 1) послушный, смирный ( о животном) 2) кроткий, мягкий, благодушный aspetto mansueto — приветливый вид 3) ant мягкий, тёплый l'inverno mansueto — мягкая зима -
3 mansueto
agg. (remissivo)послушный; (mite) кроткий; (bonario) добродушный; (paziente) терпеливый; (inoffensivo) ручной -
4 mansueto
agg1) послушный, смирный ( о животном)2) кроткий, мягкий, благодушныйaspetto mansueto — приветливый вид3) уст. мягкий, тёплый•Syn:Ant: -
5 mansueto
1) ручной, послушный ( о животном)2) кроткий, мягкий, послушный* * *прил.общ. мягкий, послушный, благодушный, кроткий, смирный, смирный (о животном) -
6 aspetto mansueto
сущ.общ. приветливый вид -
7 l'inverno mansueto
сущ.общ. мягкая зима -
8 шелковый
I шёлковыйприл.1) di seta; sericoшелковая промышленность — industria serica2) ( напоминающий шелк) sericeoон стал шелковым — ora è mansueto come un agnelloII шелк`овыйприл. нар-поэт.см. шелковый I 1), 2) -
9 belluino
aggзверский; скотскийSyn:Ant: -
10 brutale
aggSyn:Ant: -
11 fiero
agg1) отважный, смелый, бесстрашный2) гордыйcarattere fiero — гордый / непреклонный характерandare fiero di qc — гордиться чем-либоun fiero dolore — страшная / жгучая боль•Syn:ardito, valoroso, intrepido; orgoglioso, indomito, dignitoso, inflessibile; feroce, crudele, violento, truceAnt: -
12 manso
книжн.см. mansueto -
13 mite
agg1) мягкий, кроткий, смирный; добродушный2) мягкий, тёплый; умеренный3) умеренный, доступный4) либеральный (напр. о законе)•Syn:Ant: -
14 modesto
-
15 pacifico
(pl -ci) agg1) спокойный, мирный, кроткий, незлобивыйaspetto pacifico — кроткий / мирный вид2) мирный, миролюбивый3) бесспорный, общепризнанныйè pacifico che... — общепризнано / несомненно / бесспорно, что...•Syn:Ant:•• -
16 paziente
1. agg1) терпеливый; выносливыйpaziente del freddo — хорошо переносящий холод2) кропотливый, усидчивый3) кропотливый, требующий усердия / внимания2. m, fпациент [пациентка], больной [больная]Syn:Ant: -
17 placido
aggспокойный, мирный, тихий, безмятежный, мягкий, благодушныйmare placido — тихое / спокойное мореSyn:Ant: -
18 tranquillo
agg1) тихий, спокойный, (с)мирныйsonno tranquillo — безмятежный сонanni tranquilli — мирные / спокойные годыstate tranquilli — не волнуйтесь, будьте спокойны2) муз. спокойно, безмятежно•Syn:Ant: -
19 umile
1. aggcompiere i lavori più umili — выполнять самую неблагодарную / чёрную работу2) бедный; простой2. mSyn:modesto, semplice, mansueto, rispettoso; soggetto, sottomesso, debole, depresso, meschino, povero, dimesso, moggio, quatto, terra terraAnt: -
20 беззлобный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mansueto — mansueto, a (del lat. «mansuētus»; ant.) adj. *Manso. ⊚ (ant.) Se aplica, por oposición a «mansuefacto», a los animales mansos por naturaleza. * * * mansueto, ta. (Del lat. mansuētus). adj. ant. manso2. || 2 … Enciclopedia Universal
mansueto — /mansu ɛto/ agg. [dal lat. mansuetus, part. pass. di mansuescĕre addomesticare ]. 1. [di animale, che mostra docilità] ▶◀ docile, innocuo, inoffensivo. ‖ addomesticato, ammansito, domestico. ◀▶ aggressivo, (fam.) cattivo, indocile. ↑ feroce.… … Enciclopedia Italiana
mansueto — mansueto, ta (Del lat. mansuētus). 1. adj. ant. manso2. 2. ant. Se decía del animal manso por naturaleza … Diccionario de la lengua española
mansueto — man·su·è·to agg. 1. AU di animale, che non manifesta ferocia o aggressività nei confronti dell uomo; docile, inoffensivo: un cane, un cavallo mansueto | BU di animale, addomesticato, ammansito Sinonimi: inoffensivo, ubbidiente. Contrari:… … Dizionario italiano
Mansueto Velasco — Personal information Full name Mansueto Velasco, Jr. Nickname(s) Onyok Nationality Philippines … Wikipedia
Mansueto de Toul — San Mansueto de Toul Fallecimiento 375 Venerado en Iglesia Católica Iglesias Orientales Festividad 3 de septiembre San Mansueto ( en francés Mansuy) (d. 375) fue el primer obispo de Toul … Wikipedia Español
mansueto — {{hw}}{{mansueto}}{{/hw}}agg. 1 Di animale reso domestico e docile: fiera mansueta. 2 Di persona mite e paziente. 3 Che dimostra docilità e mitezza: occhi mansueti; SIN. Docile, mite … Enciclopedia di italiano
mansueto — pl.m. mansueti sing.f. mansueta pl.f. mansuete … Dizionario dei sinonimi e contrari
mansueto — agg. 1. ammansito, addomesticato, domestico □ addomesticabile □ inoffensivo, innocuo □ domato CONTR. selvatico, selvaggio, feroce, aggressivo, ferino □ indomato, brado 2. (di persona) docile, pacifico, pacioso, placido, bonaccione, mite, paziente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mansueto, Red — (Philippines) Painter and draughtsman. Studied architecture and earned a degree in Fine Arts at the University of the East in Manila. Reproductions: Masturbation; pencil; 1996; Eros Pinoy, 2001: p. 70 … Dictionary of erotic artists: painters, sculptors, printmakers, graphic designers and illustrators
Joe Mansueto — Joseph D. Mansueto (born 1956)cite web | title=The Quiet Billionaire | url=http://www.chicagomag.com/Chicago Magazine/June 2006/The Quiet Billionaire ] is the founder and CEO of Morningstar, Inc.. His ownership of Morningstar recently gained him… … Wikipedia