-
1 высокомерный
прил.borioso, altero -
2 altezzoso
высокомерный, надменный* * *прил.общ. высокомерный, гордый, надменный -
3 orgoglioso
agg1) гордый; высокомерный, спесивый, надменныйessere orgoglioso di qc — гордиться чем-либо2) тоск. см. rigoglioso•Syn:Ant: -
4 orgoglioso
orgoglióso agg 1) гордый; высокомерный, спесивый, надменный risposta orgogliosa -- высокомерный ответ essere orgoglioso di qc -- гордиться чем-л 2) tosc v. rigoglioso -
5 orgoglioso
orgoglióso agg 1) гордый; высокомерный, спесивый, надменный risposta orgogliosa — высокомерный ответ essere orgoglioso di qc — гордиться чем-л 2) tosc v. rigoglioso -
6 altero
гордый, высокомерный* * *прил.общ. гордый, благородный, надменный -
7 arrogante
1.наглый, высокомерный2. м.* * *сущ.общ. высокомерный, наглец, вызывающий, грубиян, наглый, надменный, нахал, нахальный, спесивый -
8 orgoglioso
1) гордый, высокомерный2) гордый, гордящийся* * *прил.общ. высокомерный, гордый, надменный, спесивый -
9 superbo
1.1) гордый, высокомерный2) гордый ( гордящийся)4) великолепный, превосходный2. м.* * *сущ.общ. высочайший, величественный, высокомерный, великолепный, гордый, надменный, прекрасный, спесивый, ценный -
10 albagioso
спесивый; тщеславный, высокомерный -
11 altezzoso
-
12 alto
I 1. agg1) высокийalto due dita / un palmo da terra / quant'un soldo di cacio разг. — от горшка два вершкаad alto prezzo — дорого, по дорогой ценеtenere alta la bandiera di... перен. — высоко держать знамя2) высокий, значительный4) высший, верховныйnelle alte sfere... — в высших сферах / кругах5) перен. высокий, возвышенныйdi alti sensi / sentimenti — благородный6) геогр. верхнийl'alto Tevere — верхнее течение / верховье Тибра7) горный8) глубокий (также перен.)10) позднийa giorno alto — (далеко) за полденьa notte alta — поздно ночью2. malti e bassi (della fortuna, della vita) перен. — взлёты и падения, превратности судьбы, жизненные перипетииfare alto e basso — делать погоду, вершить судьбыdall'alto in basso — сверху вниз (переводится также как agg и avv)guardare dall'alto in basso — 1) смотреть сверху вниз 2) перен. смотреть свысока3. avv1) высоко; наверхуmirare alto перен. — высоко метить2) громко•Syn:(ri)alzato, elevato, prominente, eminente, sommo, supremo, перен. nobile, grande, egregio, sublime, eccellenteAnt:••alto mare: — см. altomareè troppo alta — это слишком высокая материяal più alto; a darla alta — в крайнем / в лучшем случаеmi potrebbe dire alto alto quanto sarebbe il prezzo? — не могли бы вы мне сказать, сколько, примерно, это стоит?IIсм. alt -
13 arrogante
-
14 glorioso
agg1) славный, знаменитыйglorioso e trionfante — во славе и триумфе (чаще ирон.)2) гордыйandare glorioso di qc — 1) гордиться чем-либо 2) хвастаться чем-либо•Syn:Ant: -
15 imperioso
agg1) властный, повелительный2) высокомерный, надменный3) неотложный, настоятельный, насущный; непреодолимый -
16 muffoso
-
17 presuntuoso
-
18 pretensioso
agg; = pretenzioso1) самонадеянный, претенциозный, высокомерный2) требовательный; притязательный•Syn: -
19 sdegnoso
-
20 stronfione
См. также в других словарях:
высокомерный — См … Словарь синонимов
ВЫСОКОМЕРНЫЙ — ВЫСОКОМЕРНЫЙ, высокомерная, высокомерное; высокомерен, высокомерна, высокомерно (книжн.). Полный высокомерия. Высокомерный человек. || Обнаруживающий, выражающий высокомерие. Высокомерный вид. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОКОМЕРНЫЙ — ВЫСОКОМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Презрительно надменный. В. взгляд. | сущ. высокомерность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
высокомерный — • на редкость высокомерный • неимоверно высокомерный … Словарь русской идиоматики
Высокомерный — прил. 1. Отличающийся высокомерием. 2. Выражающий высокомерие, преисполненный надменности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высокомерный — высокомерный, высокомерная, высокомерное, высокомерные, высокомерного, высокомерной, высокомерного, высокомерных, высокомерному, высокомерной, высокомерному, высокомерным, высокомерный, высокомерную, высокомерное, высокомерные, высокомерного,… … Формы слов
высокомерный — высоком ерный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
высокомерный — кр.ф. высокоме/рен, высокоме/рна, рно, рны; высокоме/рнее … Орфографический словарь русского языка
высокомерный — ая, ое; рен, рна, рно. Отличающийся высокомерием, проявляющий высокомерие (о человеке). Кто л. стал очень высокомерным. Он не высокомерен, а просто очень замкнут. // Выражающий высокомерие, исполненный высокомерия. В. тон. В. взгляд. ◁… … Энциклопедический словарь
высокомерный — I. Высокомерие II. Скромное и нескромное поведение человека … Словарь синонимов русского языка
высокомерный — высокомерие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи