-
1 Stanzereitechnik
сущ.2) свар. технология листовой штамповки, технология холодной штамповки -
2 Ziehblech
сущ.1) тех. листовая сталь для вытяжки, листовая сталь для штамповки2) свар. листовой металл для вытяжки, листовой металл для глубокой штамповки, листовой металл для штамповки3) судостр. цельнотянутый лист -
3 Fensterausstanz- und Einklebemaschine
сущ.пищ. машина для штамповки "окон" (из прозрачной плёнки) и вклеивания их в коробку, машина для штамповки "окон" (из прозрачной плёнки) и вклеивания их в пакетУниверсальный немецко-русский словарь > Fensterausstanz- und Einklebemaschine
-
4 Hydrospark-Werkzeug
сущ.2) свар. штамп для штамповки электрогидравлическим разрядом, электрогидравлический штамп -
5 Stanzverfahren
сущ.1) тех. метод высечки, метод штамповки, способ высечки, способ штамповки2) кож. способ вырубки -
6 Preßstange
fполосовая заготовка для штамповки; прутковая заготовка для штамповки -
7 Gebäckform-Walze
сущ.пищ. (формующий) валок (ротационной машины) для формования печень, (формующий) валок (ротационной машины) для формования печенья, (формующий) валок (ротационной машины) для штамповки печень, (формующий) валок (ротационной машины) для штамповки печенья -
8 Preßstange
сущ.тех. полосовая заготовка для штамповки, прутковая заготовка для штамповки -
9 Preßstange
f полосовая заготовка ж. для штамповки; прутковая заготовка ж. для штамповкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßstange
-
10 Umformverfahren
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umformverfahren
-
11 Schmiedestück
поковка
Изделие или заготовка, полученные технологическими методами ковки, объемной штамповки или вальцовки.
Примечания
1. Кованая поковка - поковка, полученная технологическим методом ковки.
2. Штампованная поковка - поковка, полученная технологическим методом объемной штамповки.
3. Вальцованная поковка - поковка, полученная технологическим методом вальцовки из сортового проката.
[ГОСТ 3.1109-82]
[ ГОСТ 18970-84]
поковка
Полуфабрикат, изготовляемый ковкой.
[ ГОСТ 25501-82]Тематики
- заготовки и полуфабрикаты в металлургии
- оборуд. для бесстружечной обработки
- технологические процессы в целом
EN
DE
105. Поковка
D. Schmiedestück
E. Forging
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schmiedestück
-
12 Mutterpresse
-
13 Preßstück
n тех.заготовка для штамповки, штамповальная заготовка -
14 Schmiedekasten
m тех.пакет штампа, для горячей штамповки -
15 Ziehblech
-
16 штамп
м1) тех. Stanze f; Gesenk n ( для объемной штамповки)2) канц. Stempel m; Firmenstempel m; Firmenkopf m (умл.) ( на бланке); Briefkopf m ( на бумаге для официальных писем)языковой штамп лингв. — Klischee n, pl -s -
17 штамп
-
18 Bodenstanzmaschine
сущ.дер. станок для штамповки доньев, станок для выштамповки донышек (спичечных коробков) -
19 Bombierpresse
сущ.1) тех. пресс для штамповки днищ котлов -
20 Doppeldruckverfahren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Doppeldruckverfahren
См. также в других словарях:
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изготовлявший при помощи штамповки — прил., кол во синонимов: 1 • отштамповывавший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
25.120.10 — Ковальське устатковання. Преси. Ножиці ГОСТ 4.456 86 СПКП. Кузнечно прессовое оборудование. Номенклатура показателей ГОСТ 4.488 89 СПКП. Штампы для листовой штамповки. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.017 93 Оборудование кузнечно прессовое.… … Покажчик національних стандартів
Штамповка эластичными средами — специальный вид обработки металлов давлением и считается одним из прогрессивных технологических процессов. Содержание 1 Достоинства … Википедия
Штамповка — Штамповочный пресс Штамповка процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела. Чаще всего штамповке подвергаются металлы или пластмассы. Существуют два основных вида штамповки листовая и объёмная. Листовая штамповка… … Википедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
Холодная гибка — Штамповочный пресс Штамповка процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела. Чаще всего штамповке подвергаются металлы или пластмассы. Существуют два основных вида штамповки листовая и объёмная. Листовая штамповка… … Википедия
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»