-
1 шпунтубель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шпунтубель
-
2 matching plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > matching plane
-
3 matching plane
-
4 tonguing plane
-
5 grooving plane
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > grooving plane
-
6 match plane
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > match plane
-
7 matching plane
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > matching plane
-
8 plow plane
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > plow plane
-
9 rabbet knife
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rabbet knife
-
10 sash knife
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > sash knife
-
11 tongue-and-groove knife
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tongue-and-groove knife
-
12 tonguing plane
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tonguing plane
-
13 match plane
-
14 matching plane
-
15 router
шпунтубель- bead router -
16 match plane
-
17 grooving plane
1) Общая лексика: (plough) пазник2) Техника: калёвочник, пазник, струг для пазов, шпунтубель3) Строительство: зензубель, рубанок для выборки пазов, шпунт-гебель4) Лесоводство: дорожник, фальцгобель5) Автоматика: шпунтовник6) Макаров: шпунтубель (рубанок) -
18 match plane
['mætʃˌpleɪn]1) Общая лексика: рубанок-шпунтовик2) Техника: рубанок для строгания шпунтов и гребней, шпунтовик3) Строительство: шпунтубель, пазовик (рубанок для строгания шпунтов и гребней)4) Лесоводство: пазник5) Макаров: шпунтубель (рубанок) -
19 matching plane
1) Техника: шпунтубель2) Строительство: шпунтовик, пазовик (рубанок для строгания шпунтов и гребней)3) Лесоводство: пазник4) Макаров: шпунтубель (рубанок) -
20 plane
[pleɪn]1) Общая лексика: выглаживать, выколачивать (форму), выравнивать, выровнять, выстрогать, гладилка, грань (кристалла), калёвка, крыло (самолёта), несущая поверхность, парить, план, планировать, платан, плоский, плоскостной, плоскость, проекция, путешествовать самолётом, рубанок, самолёт, скоблить, скользить, соскоблить, спланировать, строгать, струг, уклон, уровень (развития знаний и т. п.), чинара, состругивать (обыкн. plane away, plane down, plane off)2) Геология: главная откаточная выработка, главный штрек, гладкий, горизонт, квершлаг, наклонная плоскость, наклонный подъём, параллельная кливажу, скат3) Морской термин: глиссировать, явор4) Разговорное выражение: летать самолётом, лететь на самолёте5) Ботаника: платан (Platanus gen.)6) Техника: горизонтальный руль, зензубель, обстругивать, панель, пластина, плоская поверхность, плоское движение, подушка (призмы весов), ровный, сглаживать, строгать рубанком, шлейфовать7) Химия: двухмерный8) Строительство: мастерок, рубанок-зензубель, тёрка, чинар10) Архитектура: выстругать, калёвка (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом - полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)11) Горное дело: бремсберг, откаточная галерея12) Лесоводство: выстрагивать, обстрогать, строгальный станок, фуганок, фуговать, шпунтубель, платан (Platanus), (tree) чинар13) Полиграфия: выколотить14) Электроника: плата, плоская матрица15) Вычислительная техника: матрица, плата (3У), плата (памяти), горизонтальный руль (подводной лодки)16) Космонавтика: сечение17) Картография: горизонтальная пластинка (для подвешивания маятника)18) Метрология: подушка призмы (весов)19) Сопротивление материалов: секущая площадка20) Деловая лексика: крыло самолёта21) Нефтепромысловый: поверхность22) Робототехника: (плоская) поверхность23) Макаров: гладкая поверхность, двумерный, делать плоским, плоскостный, площадка, ручной фацетно-торцевой станок, состругивать, продольный осевой разрез (колонны), матрица (памяти), поверхность (плоскость), несущая плоскость (поверхность), стадия (развития), шпунтубель (рубанок), площадка (элементарная)24) Почвоведение: трещины или поры, вытянутые в одном направлении25) Золотодобыча: (напр. low angle thrust planes) плоскость26) Электрохимия: плоскость (кристалла)27) Яхтенный спорт: глиссировать (скользить по поверхности воды)
См. также в других словарях:
Шпунтубель — ручной столярный инструмент, которым выбирают шпунты на кромках и пласти деталей. Шпунтубель позволяет делать пазы разной глубины и ширины; состоит из двух корпусов, соединенных винтами, причем в одном из корпусов закрепляют нож. По английски:… … Финансовый словарь
ШПУНТУБЕЛЬ — (от нем. Spundhobel) рубанок для выстругивания прямоугольного паза (шпунта) … Большой Энциклопедический словарь
ШПУНТУБЕЛЬ — ШПУНТУБЕЛЬ, шпунтубля, муж. (нем. Spundhobel) (стол., плотн.). Рубанок для выстрагивания шпунтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шпунтубель — сущ., кол во синонимов: 3 • шпунтгебель (5) • шпунтгубель (3) • шпунтобель (4) … Словарь синонимов
ШПУНТУБЕЛЬ — ШПУНТГОБЕЛЬ, ШПУНТУБЕЛЬ (от нем. Spundhobel). столярный инструмент для вынимания шпунтов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПУНТУБЕЛЬ столярный инструмент, служащий для вынимания шпунтов или… … Словарь иностранных слов русского языка
шпунтубель — (от нем. Spundhobel), рубанок для выстругивания прямоугольного паза (шпунта). * * * ШПУНТУБЕЛЬ ШПУНТУБЕЛЬ (от нем. Spundhobel), рубанок для выстругивания прямоугольного паза (шпунта) … Энциклопедический словарь
Шпунтубель — м. Столярный инструмент для выстругивания шпунтов пазов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шпунтубель — шпунтубель, шпунтубели, шпунтубеля, шпунтубелей, шпунтубелю, шпунтубелям, шпунтубель, шпунтубели, шпунтубелем, шпунтубелями, шпунтубеле, шпунтубелях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ШПУНТУБЕЛЬ — (от нем. Spundhobel) см. Рубанок … Большой энциклопедический политехнический словарь
шпунтубель — шпунт убель, я … Русский орфографический словарь
шпунтубель — (2 м); мн. шпунту/бели, Р. шпунту/белей … Орфографический словарь русского языка