-
1 cotton field
Англо-русский словарь текстильной промышленности > cotton field
-
2 cotton field
-
3 cotton plantation
-
4 cotton field
-
5 cotton plantation
-
6 cotton plantation
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > cotton plantation
-
7 plantation
plænˈteɪʃən сущ.
1) а) редк. высадка, высаживание She instructed the peasants in the plantation of corn. ≈ Она давала наставления крестьянам о том, как нужно высаживать зерновые. б) перен. внедрение, насаждение (каких-либо признаков, взглядов и т.д.)
2) а) плантация( каких-либо растений) plantation owner б) лесопосадка A plain covered with corn, grass, or plantations. ≈ Равнина, покрытая зерновыми, травой или лесонасаждениями.
3) ист. колонизация (завоевание, покорение территорий иноземных государств)
4) ист. колония( завоеванная территория)
5) ферма, плантация ( большое подсобное хозяйство) (лесо) насаждение - *s of Scotland лесные насаждения Шотландии - vast *s of trees большие (лесо) посадки плантация - cottton * хлопковая плантация - sugar cane * плантация сахарного тростника - * song (американизм) (историческое) песнь американских рабов-негров внедрение, насаждение - * of trades насаждение ремесел (редкое) сеяние;
посадка;
насаждение (историческое) колонизация;
колония - Plymouth * (американизм) колония /поселение/ в Плимуте (американизм) сельский муниципалитет (штат Мэн) > to send to the *s (историческое) сослать на каторжные работы в колонию plantation внедрение, насаждение ~ ист. колонизация ~ ист. колония ~ насаждение ~ плантация ~ owner плантаторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plantation
-
8 plantation
1. n насаждение2. n плантация3. n внедрение, насаждение4. n редк. сеяние; посадка; насаждение5. n ист. колонизация6. n ист. колония7. n ист. амер. сельский муниципалитетСинонимический ряд:real estate (noun) acreage; estate; farm; grange; holdings; land; manor; property; ranch; real estate; realty; rural seat -
9 cotton
1. хлопок2. хлопковый -
10 Boone Hall
"Бун-холл"Старинная хлопковая плантация неподалеку от г. Чарлстона, шт. Южная Каролина, ныне музей. Поместье было построено майором Дж. Буном [Boone, John] в 1681. Плантация также известна тем, что на ее территории снимался фильм "Унесенные ветром" [ Gone With the Wind]. Площадь - около 300 га -
11 cotton field
Текстиль: хлопковая плантация -
12 cotton plantation
Макаров: хлопковая плантация -
13 one horse
adj infmlHe'd started up some one horse concern in a semi-derelict warehouse — Он открыл какое-то мелкое дело в полуразвалившемся сарае
Phelps's was one of these little one horse cotton plantations, and they all look alike — Хлопковая плантация Фелпса была из тех маленьких захудалых плантаций, которые все на одно лицо
-
14 plantation
-
15 field of cotton
хлопковое поле; хлопковая плантацияEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > field of cotton
-
16 cotton field
хлопковое поле; хлопковая плантацияEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > cotton field
-
17 plantation
[plæn|ʹteıʃ(ə)n,plɑ:n{ʹteıʃ(ə)n}-] n1. (лесо)насаждение2. плантацияcotton [tobacco, coffee] plantation - хлопковая [табачная, кофейная] плантация
plantation song - амер. ист. песнь американских негров-рабов
3. 1) внедрение, насаждение2) редк. сеяние; посадка; насаждение4. ист.1) колонизация2) колонияPlymouth plantation - амер. колония /поселение/ в Плимуте
5. амер. сельский муниципалитет ( штат Мэн)♢
to send to the plantations - ист. сослать на каторжные работы в колонию -
18 plantation
[plæn'teɪʃ(ə)n]сущ.1) плантация (большое хозяйство с посадками каких-л. сельскохозяйственных культур)cane / cotton / tobacco / coffee / sugar plantation — тростниковая / хлопковая / табачная / кофейная сахарная плантация
2) лесопосадкаA plain covered with corn, grass, or plantations. — Равнина, покрытая зерновыми, травой или лесонасаждениями.
3) ист.4) уст. посадка, высаживание ( растений)She instructed the peasants in the plantation of corn. — Она давала наставления крестьянам о том, как нужно высаживать зерновые.
5) внедрение, насаждение
См. также в других словарях:
Тэсэнэй — Город Тэсэнэй ተሰነይ Страна ЭритреяЭритрея … Википедия
Черноморское побережье Кавказа — Карта Черноморского побережья Кавказа Города России Города Абхазии … Википедия