-
1 филос
ngener. obietto -
2 материя
1) филос. materia ж.2) ( вещество) materia ж., sostanza ж.3) ( ткань) stoffa ж., tessuto м.4) ( предмет обсуждения) argomento м., tema м.* * *ж.1) филос., физ. materiaживая / неживая мате́рия — materia organica / inorganica
2) разг. stoffa, tessuto m3) ( предмет разговора) materia, argomento mговорить о высоких мате́риях — parlare dei massimi sistemi; parlare di materie elevate
* * *ngener. panno, roba, materia, stoffa, tessuto -
3 субъект
1) филос. soggetto м.2) ( человек) individuo м., tipo м.3) ( деятель) soggetto м., persona ж.4) линг. soggetto м.* * *м.1) филос. грам. юр. soggetto; subietto книжн.2) разг. individuo, tipo, soggetto3)субъе́кт Федерации — (ogni formazione regionale o nazionale che fa parte della Federazione Russa)
* * *n1) gener. capitale, topo2) colloq. soggetto3) ironic. bonalana, buonalana, tipo4) econ. agente5) scorn. strumento, individuo -
4 форма
forma ж.••* * *ж.1) ( внешний облик) forma, foggia, figura, configurazioneобтекаемые фо́рмы — forme aerodinamiche / affusolate
фо́рмы тела — figura f
фо́рма и содержание филос. — forma e contenuto
в фо́рме (+ Р) — in forma / a foggia (di)
придать фо́рму чему-л. — dare forma ( a qc), foggiare vt
2) (устройство, структура) forma, assetto mфо́рма правления — forma / assetto di governo
3) ( разновидность) varieta, formaострая фо́рма заболевания — forma acuta di una malattia
4) иск. лит. ( жанр) genere m, forma5) (приспособление, шаблон) forma тж. полигр.; modello mлитейная фо́рма тех. (изложница) — forma per colare, forma per / da fusione
6) ( образец) modulo m; formaпо фо́рме — in debita forma
заполнить фо́рму — compilare / riempire il modulo
7) ( видимость) forma, apparenzaдля фо́рмы — pro forma
8) ( установленная одежда) uniforme, divisa, tenutaпарадная фо́рма — alta uniforme, tenuta di parata
летняя фо́рма — tenuta estiva
обычная фо́рма — bassa tenuta
9) лингв. forma; aspetto mсокращённые фо́рмы прилагательных — forme abbreviate / corte degli aggettivi
несовершенная фо́рма (глагола) — aspetto imperfettivo (del verbo)
фо́рмы мышления филос. — mentalità f; forma mentis лат.
10) тж. спорт. ( состояние) forma, condizioneбыть в отличной фо́рме — essere in (perfette condizioni di) forma, essere in gran forma
быть в плохой фо́рме — essere giù di forma; essere fuori forma / condizione; essere a corto di preparazione
•- во всей форме* * *n1) gener. figurazione, forgia, formola, formula, foggia, stampo (для торта), tenuta (одежды), uniforme, divisa, forma, genere, modulo (бланка), veste2) obs. fazione3) poet. imago4) milit. grigioverde (защитного цвета)5) eng. controsagoma, madreforma (для литья), garbo6) econ. modalita, profilo -
5 агностицизм
-
6 анимизм
-
7 волюнтаризм
м. филос. полит.volontarismo, decisioni f pl volontaristiche* * *n1) gener. volontarismo2) fin. discrezionalita -
8 дуализм
-
9 дуалист
-
10 единство
1) ( цельность) unità ж., unitarietà ж.2) ( сосредоточение) unità ж.единство места, времени и действия — unità di luogo, di tempo e di azione
3) ( неразрывность) unità ж., indissolubilità ж.4) (общность, совпадение) unità ж., comunanza ж.единство взглядов — unità [comunanza] di vedute
* * *с.unita f, unitarieta f; coesione f ( сплочённость)еди́нство взглядов — concordanza di idee
еди́нство партии — l'unità del partito
еди́нство теории и практики — stretto legame tra teoria e prassi
еди́нство места, времени и действия лит. — unità di tempo, luogo e azione
еди́нство противоположностей филос. — unità degli opposti
* * *ngener. unicita, unitezza, unita, unitarieta -
11 критицизм
-
12 моделирование
( исследование на моделях) simulazione ж.* * *с.1) филос. modellizzazione f2) creazione f di modelli* * *n1) gener. modellazione2) econ. simulazione -
13 монизм
-
14 монистический
-
15 надстроечный
-
16 надстройка
1) (то, что надстроено) costruzione ж. sopraelevata2) ( в марксистской социологии) sovrastruttura ж.* * *ж.1) sopraelevazione f, sopralzo mнадстро́йка сооружения — costruzioni sopraelevate
палубные надстро́йки — ponte m
2) филос. sovrastruttura* * *n1) gener. soprastruttura, sopraedificazione, sovrastruttura (также перен.)2) construct. sopraelevazione -
17 нематериальный
-
18 необходимость
necessità ж., bisogno м.при необходимости — al bisogno, se necessario
* * *ж.1) necessità f, bisogno mкрайняя необходи́мость — necessita estrema / impellente; bisogno estremo
предметы первой необходи́мости — beni di prima necessità
в этом нет необходи́мости — non ce n'è nessun bisogno
в случае необходи́мости — in caso di necessita / bisogno
сделать что-л. по необходи́мости — fare qualcosa di necessità / per forza maggiore
2) филос. necessita* * *n1) gener. dovere, bisogno, indispensabilita, necessita, occorrenza, uopo2) colloq. bisognino3) fin. occorenza -
19 объект
1) ( деятельности) oggetto м.••неопознанный летающий объект — UFO, oggetto volante non identificato
2) ( предприятие) impianto м., fabbrica ж.* * *м.1) грам. oggetto тж. филос.2) книжн. (явление, предмет)объе́кт изучения — oggetto di studio
3) (предприятие, место деятельности) impiantoстроительный объе́кт — cantiere
работать на новом объе́кте — lavorare nella sede del nuovo impianto
* * *n1) gener. (недвижимости) unità (immobiliare)2) poet. obietto3) phil. oggetto4) econ. obiettivo, progetto (строящийся)5) IT. entità -
20 объективизм
См. также в других словарях:
филос. — филос. философский Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
филос. — фил. филос. философия; философский фил. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. филос. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997.… … Словарь сокращений и аббревиатур
филос. — философский … Русский орфографический словарь
филос. — философия философский; относящийся к философии философский термин философский … Словарь сокращений русского языка
мо-цзы. филос. трактат — Филос. трактат 5 3 вв. до н.э., излагающий учение школы мо цзя. Назван по фамилии основоположника этой школы Мо Ди (5 нач. 4 в. до н.э.). В библиографич. разд. Хань шу ( История дин. Хань , 1 в.). Бань Гу упоминается кн. М. ц. из 71 пяня (главы) … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Лефевр, П. И., сост. повторит. курс истории филос. права (СПб., 1900). — {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Генезис (филос. категория) — Генезис, философская категория, выражающая возникновение, происхождение, становление развивающегося явления. Первоначально категория Г. применялась к представлениям о происхождении природы, бытия. Этот аспект отражён уже в мифологии (которая… … Большая советская энциклопедия
Идеал (филос.) — Идеал (франц. idéal, от греч. idéa идея, первообраз), идеальный образ, определяющий способ мышления и деятельности человека или общественного класса. Формирование природы сообразно И. представляет собой специфически человеческую форму… … Большая советская энциклопедия
Функция (филос.) — Функция (от лат. functio ≈ совершение, исполнение) (философская), отношение двух (группы) объектов, в котором изменение одного из них ведёт к изменению другого. Ф. может рассматриваться с точки зрения следствий (благоприятных, неблагоприятных ≈… … Большая советская энциклопедия
Диагор (филос.) — (Diagoras) греч. философ второй половины V в. до Р. Хр., прозванный αθεος, ς. е. безбожник. Род. на о ве Милосе, но рано переселился в Афины, где сошелся с образованнейшими людьми, особенно с Демокритом. В молодости посвященный почти во все… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Душа (в филос. смысле) — см. Психология … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона