-
1 защитный
1) ( служащий для защиты) protettivo2) ( о цвете) color kaki, mimetizzante, grigio-verdeкомбинезон защитного цвета — tuta grigioverde, tuta mimetizzante
* * *прил.( о цвете) kaki, cachiзащи́тные очки — occhiali protettivi
окрашенный в защи́тный цвет — verniciato a chiazze mimetiche
* * *adjgener. grigioverde (о цвете), protettivo, difensivo, kaki (о цвете) -
2 защитный цвет
adjgener. grigioverde -
3 стать солдатом
-
4 форма
forma ж.••* * *ж.1) ( внешний облик) forma, foggia, figura, configurazioneобтекаемые фо́рмы — forme aerodinamiche / affusolate
фо́рмы тела — figura f
фо́рма и содержание филос. — forma e contenuto
в фо́рме (+ Р) — in forma / a foggia (di)
придать фо́рму чему-л. — dare forma ( a qc), foggiare vt
2) (устройство, структура) forma, assetto mфо́рма правления — forma / assetto di governo
3) ( разновидность) varieta, formaострая фо́рма заболевания — forma acuta di una malattia
4) иск. лит. ( жанр) genere m, forma5) (приспособление, шаблон) forma тж. полигр.; modello mлитейная фо́рма тех. (изложница) — forma per colare, forma per / da fusione
6) ( образец) modulo m; formaпо фо́рме — in debita forma
заполнить фо́рму — compilare / riempire il modulo
7) ( видимость) forma, apparenzaдля фо́рмы — pro forma
8) ( установленная одежда) uniforme, divisa, tenutaпарадная фо́рма — alta uniforme, tenuta di parata
летняя фо́рма — tenuta estiva
обычная фо́рма — bassa tenuta
9) лингв. forma; aspetto mсокращённые фо́рмы прилагательных — forme abbreviate / corte degli aggettivi
несовершенная фо́рма (глагола) — aspetto imperfettivo (del verbo)
фо́рмы мышления филос. — mentalità f; forma mentis лат.
10) тж. спорт. ( состояние) forma, condizioneбыть в отличной фо́рме — essere in (perfette condizioni di) forma, essere in gran forma
быть в плохой фо́рме — essere giù di forma; essere fuori forma / condizione; essere a corto di preparazione
•- во всей форме* * *n1) gener. figurazione, forgia, formola, formula, foggia, stampo (для торта), tenuta (одежды), uniforme, divisa, forma, genere, modulo (бланка), veste2) obs. fazione3) poet. imago4) milit. grigioverde (защитного цвета)5) eng. controsagoma, madreforma (для литья), garbo6) econ. modalita, profilo
См. также в других словарях:
grigioverde — /gridʒo verde/ (o grigio verde) s.m. [grafia unita di grigio verde ] (pl. invar. o grigioverdi ). 1. (tess.) [stoffa con cui si fecero le uniformi militari italiane dal 1905 al 1945]. 2. (estens., fam.) [denominazione fam. della divisa dell… … Enciclopedia Italiana
grigioverde — gri·gio·vér·de agg., s.m. CO 1. agg., di colore grigio tendente al verde | s.m., tale colore 2. s.m., colore della divisa dell Esercito Italiano dal 1905 al 1945 | estens., la divisa stessa: vestire, indossare il grigioverde: essere militare; in… … Dizionario italiano
grigioverde — {{hw}}{{grigioverde}}{{/hw}}A agg. (pl. grigioverdi o grigioverde ) Che ha colore grigio sfumato di verde. B s. m. Colore dell uniforme dell esercito, usato fino all ultima guerra mondiale | (est.) La divisa stessa … Enciclopedia di italiano
grigioverde — pl.m. e f. grigioverdi … Dizionario dei sinonimi e contrari
grigioverde — A agg. grigio sfumato di verde B s. m. (est., milit.) divisa dell esercito italiano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Oberdan — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Guglielmo Oberdan — oder Wilhelm Oberdank (* 1. Februar 1858 in Triest; † 20. Dezember 1882 ebenda) war Mitglied der irredentistischen Bewegung in Italien. Er wurde nach einem missglückten Attentat auf den österreichischen Kaiser Franz Joseph I hingerichtet und nach … Deutsch Wikipedia
Garde nationale républicaine (Italie) — La Garde nationale républicaine (en italien GNR, Guardia Nazionale Repubblicana) fut une force armée puis une arme instituée en Italie par le gouvernement fasciste républicain le 8 décembre 1943[1] « avec fonction de police interne … Wikipédia en Français
actinolite — ac·ti·no·lì·te s.f. TS mineral. minerale del gruppo degli anfiboli monoclini, che si presenta in aggregati di cristalli fibrosi di colore variabile dal grigioverde al verde scuro {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: comp. di actino e 1 lite … Dizionario italiano
diallagio — di·al·là·gio s.m. TS mineral. minerale di colore grigioverde o bruno del gruppo dei pirosseni, costituito da silicato di calcio, magnesio e ferro {{line}} {{/line}} DATA: 1817. ETIMO: dal gr. diallagē differenza , per la presenza di una… … Dizionario italiano
grigio-verde — gri·gio vér·de agg., s.m. var. → grigioverde … Dizionario italiano