-
1 выписывать счет-фактуру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выписывать счет-фактуру
-
2 наносить фактуру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наносить фактуру
-
3 оплачивать счет-фактуру
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оплачивать счет-фактуру
-
4 придавать точечную фактуру
daubБольшой англо-русский и русско-английский словарь > придавать точечную фактуру
-
5 наносить фактуру
(напр. при окраске) stippleАнгло-русский словарь технических терминов > наносить фактуру
-
6 придавать точечную фактуру
( камню) daubАнгло-русский словарь технических терминов > придавать точечную фактуру
-
7 credit note документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > credit note документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру
-
8 credit note документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру invoice
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > credit note документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру invoice
-
9 credit note C/N документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > credit note C/N документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру
-
10 credit note C/N документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру invoice
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > credit note C/N документ, аннулирующий ранее выставленный счет-фактуру invoice
-
11 выписывать фактуру
vbusin. factureren -
12 fakturoida
fakturoida выписывать счет-фактуру, выписывать фактуру, заполнять счет-фактуру, заполнять фактуру fakturoida (liik) выписать фактуру, выписать счет, выписывать фактуру, выписывать счет (ком.) -
13 factura
f1) товаросопроводительный документ; накладная; отгрузочный документ; ( счёт-) фактура•denominar en la factura — перечислять [указывать] в накладной
entregar la factura — выдавать накладную или счёт-фактуру
extender la factura — выставлять счёт-фактуру или накладную
- factura de aduanapresentar la factura — предъявлять счёт-фактуру или накладную
- factura de carga
- factura comercial
- factura consular
- factura emitida por vendedor
- factura especial
- factura de exportación
- factura pro-forma
- factura proforma
- factura por una suma de... -
14 fakturoida
1) выписать фактуру, выписать счет, выписывать фактуру, выписывать счет (ком.)2) выписывать счет-фактуру, выписывать фактуру, заполнять счет-фактуру, заполнять фактуру -
15 счёт-фактура
м. бух. invoice;
неоплаченный ~ unpaid invoice;
оплаченный ~ voucher, paid invoice;
предварительный ~ preliminary (proforma, provisional) invoice;
~ на сумму invoice amounting to..., invoice to the sum of..., invoice totalling;
акцептовать счёт-фактуру accept an invoice;
выписывать счёт-фактуру invoice;
выставлять счёт-фактуру make out an invoice;
оплачивать счёт-фактуру pay an invoice;
прикладывать к счёту-фактуре attach smth. to an invoice.Большой англо-русский и русско-английский словарь > счёт-фактура
-
16 invoice
[ˈɪnvɔɪs]advance invoice предварительный счет against invoice после предъявления счета-фактуры agency invoice агентский счет all-inclusive invoice объединенный счет-фактура as per invoice согласно счету-фактуре clearance invoice таможенная фактура commercial invoice торговый счет commercial invoice торговый счет-фактура consignment invoice счет-фактура на партию груза consignment invoice транспортный счет consular invoice консульская фактура customs invoice таможенный счет dummy invoice фиктивный счет-фактура final invoice окончательная фактура final invoice окончательный счет invoice выписывать счет invoice выписывать счет-фактуру invoice выписывать фактуру invoice поставлять в счет invoice приходный счет invoice счет invoice счет-фактура invoice фактура invoice фактурировать itemized invoice подробный счет nonitemized invoice неспецифицированная счет-фактура original invoice оригинал счета-фактуры pay an invoice оплачивать счет-фактуру preliminary invoice предварительная фактура pro forma invoice фиктивная накладная provisional invoice предварительный счет-фактура send an invoice направлять счет-фактуру specified invoice специальный счет-фактура supplementary invoice дополнительная счет-фактура supplier's invoice счет-фактура поставщика vendor's invoice счет-фактура, выставляемая поставщиком -
17 invoice
1. [ʹınvɔıs] n ком.счёт-фактура, (товарная) накладная2. [ʹınvɔıs] v ком.invoice cost /value/ - фактурная стоимость
выписать счёт-фактуру -
18 make out an invoice
1) Общая лексика: выписать счёт-фактуру, выставить инвойс2) Юридический термин: выписать фактуру3) Экономика: выписывать счёт4) Бухгалтерия: выписывать счёт-фактур5) Деловая лексика: выписывать счёт-фактуру, выставить счёт, выставлять счёт -
19 factureren
выписывать фактуру; выписывать счёт; выписывать накладную; выписать фактуру (счёт)* * *гл.бизн. выписывать накладную, выписывать счёт, выписывать фактуру -
20 emettere una fattura
гл.1) экон. выписать счёт-фактуру, выписывать счёт, выписывать счёт-фактуру, выставлять счёт2) фин. выписать счёт, выставить счёт, выставить счёт-фактуруИтальяно-русский универсальный словарь > emettere una fattura
См. также в других словарях:
предъявлять фактуру клиенту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to discount invoice … Справочник технического переводчика
Оформление счетов-фактур при осуществлении операций по договору комиссии — ОФОРМЛЕНИЕ СЧЕТОВ ФАКТУР ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ ОПЕРАЦИЙ ПО ДОГОВОРУ КОМИССИИ: комиссионер, выступающий от своего имени и реализующий товары (работ, услуг) комитента, выставляет счет фактуру на имя покупателя в 2 х экземплярах от своего имени. Номер… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
МИНИМАЛИЗМ — (minimal art англ.: минимальное искусство) худож. течение, исходящее из минимальной трансформации используемых в процессе творчества материалов, простоты и единообразия форм, монохромности, творч. самоограничения художника. Для М … Энциклопедия культурологии
Живопись — вид изобразительного искусства, произведения которого создаются с помощью красок, наносимых на какую либо твёрдую поверхность. В художественных произведениях, создаваемых живописью, используются цвет и рисунок, светотень, выразительность… … Художественная энциклопедия
КРАШЕНИЕ КОЖИ — Крашение натуральной кожи (К. н. к.) в зависимости от назначения последней может включать крашение в барабане р ром красителей (барабанное К. н. к.) и (или) образование на пов сти кожи окрашенной пленки (покрывное крашение). Перед крашением шкуру … Химическая энциклопедия
Документальное оформление транзитной торговой операции — при поставке товаров транзитом торговая организация должна иметь следующие документы: договор торговой организации с поставщиком (производителем) товара; договор торговой организации с покупателем (потребителем) товара; счет фактуру по НДС,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Штучный камень — условное название изделий из природного камня, в основном в виде блоков в форме прямоугольного параллелепипеда, используемых в естественном виде в строительстве и учитываемых при добыче в штуках (отсюда назв.) или в м3. В… … Большая советская энциклопедия
факту́ра — ы, ж. 1. Своеобразие художественной техники в произведениях искусства. [Ломоносов] первый установил фактуру стиха, ввел в русское стихотворение метры, свойственные духу языка. Белинский, Русская литература в 1840 г. Симфония кантата Мендельсона… … Малый академический словарь
Вариации — (от лат. variatio изменение, разнообразие) муз. форма, в к рой тема (иногда две темы и более) излагается повторно с изменениями в фактуре, ладе, тональности, гармонии, соотношении контрапунктирующих голосов, тембре (инструментовке) и др.… … Музыкальная энциклопедия
Инструментовка — изложение музыки для исполнения её к. л. составом оркестра или инстр. ансамблем. Изложение музыки для оркестра часто называют также оркестровкой. В прошлом мн. авторы придавали терминам И. и оркестровка разл. значение. Так, напр., Ф.… … Музыкальная энциклопедия
ТЕНЬ — универсалия культуры, возникшая из мифологии абрисов освещенности предметов и из гипотезы об автономной жизни этого абриса. Т. своего рода знак естественного “языка” натуры, силуэтное означенье вещей и существ. Т. есть атрибут дневного… … Энциклопедия культурологии