-
1 унос
-
2 унос
-
3 унос
1. м. carry-over, entrainment; priming2. м. fly ash -
4 унос
-
5 унос
-
6 унос
-
7 унос
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > унос
-
8 унос
1) Medicine: carry-over2) Engineering: carry-over (частиц), carrying away, drag-out (напр. электролита из ванны), entrainment (напр. жидкости, холодильного агента), fly ash, priming (жидкости паром), taking away3) Railway term: dissipation4) Law: asportation (вещи)5) Metallurgy: carrying-away, entraining, loss6) Oil: carry-over (тяжелых фракций при разгонке), carryover (тяжёлых фракций при разгонке), flue dust7) Coolers: entrainment (напр. жидкости или холодильного агента)8) Ecology: drift9) Sakhalin energy glossary: carry-over (тяжелых фракций при разгонке, жидкости)10) Arms production: team11) Sakhalin R: carry-over (тяжёлых фракций при разгонке)12) Cables: entrapment13) leg.N.P. asporiation (criminal law), emotion (of things by a thief)14) Enrichment: magnetite carryover15) Makarov: entrainment (увлечение частиц), escape, fly ash (частицы золы и топлива)16) Electrochemistry: transfer17) Aluminium industry: (of liquid electrolite) entrainment18) Combustion gas turbines: "carry-over" (частиц твёрдого топлива потоком газа) -
9 унос
n1) geol. Fortschwemmung (водой)2) eng. Abgang, Abreißen (напр. газов), Flugstaub, Mitreißen, Staub3) construct. Aschestaub4) special. Flugasche5) oceanogr. Abtransport -
10 унос
техн.(золы, топлива при горении) ви́несення -
11 унос
техн.(золы, топлива при горении) ви́несення -
12 унос
мVerstaubung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > унос
-
13 унос
(м)(водой) Fortschwemmung (f); Mitreißen (n) -
14 унос
м.( увлечение) trascinamento m; ablazione f -
15 унос
(напр. электролита) Abgang, ( электролита из ванны) Ausschleppung, MitreißenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > унос
-
16 унос
ngener. promnešana* * *aiznešana; aizdzīšana, aizpūšana, aizraušana, aizskalošana, aiznešana; priekšējais pāris -
17 унос
neng. arrastre -
18 унос
(напр. газов) Abreißen, Abgang, Flugstaub, Mitreißen -
19 унос
-
20 унос
1) ( действие) відне́сення; ви́несення, вино́шення; зане́сення; забира́ння [з собо́ю]; забира́ння2) (золы, топлива и пр. при горении) ви́несення3) ( первая пара лошадей в упряжке) спец. [пе́рша] па́ра ко́ней
См. также в других словарях:
УНОС — УНОС, уноса, муж. 1. только ед. Действие по гл. унести в 1 и 3 знач. уносить. Унос вещей. 2. мн. в том же знач., что ед. При упряжке четверней: постромки передней пары (спец.). «Добрые черноморки (лошади) дружно натягивали уносы.» Л.Толстой. 3. В … Толковый словарь Ушакова
унос — убирание, взятие, абляция, смыв Словарь русских синонимов. унос сущ., кол во синонимов: 6 • абляция (3) • босодь … Словарь синонимов
унос — УНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; ёсший; сённый ( ён, ена); еся; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
унос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pickuppick uprunawaycarryoverCOpick upPU … Справочник технического переводчика
унос (пара) противоточным потоком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carryunder … Справочник технического переводчика
унос влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture pickup … Справочник технического переводчика
унос влаги из влагоотделителя — (в системе сероочистки дымовых, газов на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mist eliminator carryover … Справочник технического переводчика
унос влаги с паром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carryoverCO … Справочник технического переводчика
унос жидкости (в виде капель воды) с паром — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture carryoverMCO … Справочник технического переводчика
унос жидкости с паром — (в виде водяных капель) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carryovermoisture carryover … Справочник технического переводчика
унос загрязнений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contaminant entrainment … Справочник технического переводчика