-
1 умышленно
қасдан, дидаву дониста -
2 умышленно
-
3 умышленно
-
4 умышленно
Н tahtlikult, sihilikult, nimme, meelega, ettekavatsetult; \умышленно умолчать о чём mida tahtlikult v sihilikult maha vaikima, \умышленно на взял с собой sihilikult v nimme v meelega ei võtnud kaasa -
5 умышленно
наречby intentional design; designedly; intentionally; premeditatedly; purposely; wilfully* * * -
6 умышленно
нареч.by intentional design;designedly;intentionally;premeditatedly;purposely;wilfully- умышленно совершённое деяние -
7 умышленно
наречby intentional design; designedly; intentionally; premeditatedly; purposely; wilfully* * * -
8 умышленно
нареч. мурад ищIауэ, ищIэрэ пэт; умышленно умолчать о письме письмор зэрыщыIэр ищIэрэ пэт зыри жиIакъым -
9 умышленно
adv. intentionallyРусско-английский словарь математических терминов > умышленно
-
10 умышленно
1) General subject: consciously, deliberately, designedly, voluntarily, wilfully, with intent, witting, wittingly, intentionally, studiously2) Law: intentionally caused, knowingly3) Official expression: while knowing4) leg.N.P. by intentional design, premeditatedly, willfully -
11 умышленно
adv1) gener. absichtlich, aus Vorsatz, mit Absicht, mit Bedacht, mit Vorbedacht, mit Vorsatz, beflissentlich, geflissentlich2) law. wissentlich -
12 умышленно
בכוונהבכוונה תחילה במזיד במחושב במתכוון מדודות -
13 умышленно
-
14 умышленно
-
15 умышленно
нрчintencionalmente, propositadamente, de propósito, premeditadamente, de peito feito -
16 умышленно
kasten,bilerek* * *kasıtlı olarak, kasten, bilerek, bile bileтекст был умы́шленно искажён — metin kasıtlı olarak çarpıtıldı
он умы́шленно лгать не ста́нет — kasıtlı bir yalan söylemez o
-
17 умышленно
-
18 умышленно
colposamente, intenzionalmente -
19 умышленно
-
20 умышленно
εκ πεποιθήσεως, συνειδητά, σκόπιμα, προμελετημένα-ый σκόπιμος, προμελετημένοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > умышленно
См. также в других словарях:
умышленно — Предумышленно, заведомо, зазнамо, нарочно, нарочито, (пред)намеренно, злонамеренно, злостно, демонстративно, специально, тенденциозно, по закону, на заказ, с предвзятой целью, по предварительному умыслу; как назло. Прот … Словарь синонимов
умышленно — • намеренно, нарочно, преднамеренно, умышленно, сознательно, специально, целенаправленно Стр. 0593 Стр. 0594 Стр. 0595 Стр. 0596 Стр. 0597 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Умышленно совершенное налоговое правонарушение — налоговое правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, осознавало противоправный характер своих действий (бездействия), желало либо сознательно допускало наступление вредных последствий таких действий (бездействия) … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
умышленно не замечавшийся — прил., кол во синонимов: 1 • игнорировавшийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
умышленно — ум’ышленно (Иез.45:20 ) одна из вопиющих ошибок в русском переводе. Должно быть неумышленно (срн. Лев.4:27 ; Чис.15:16 ,22,24,26 29,30; Чис.35:15 ,22). (см. Библия, жертвоприношение) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Умышленно — I нареч. обстоят. цели Имея заранее обдуманные намерения; сознательно, преднамеренно. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как сознательных, преднамеренных, имеющих заранее обдуманные намерения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
умышленно — случайно … Словарь антонимов
умышленно — ум ышленно, нареч … Русский орфографический словарь
умышленно — нареч … Орфографический словарь русского языка
умышленно — Syn: см. специально … Тезаурус русской деловой лексики
умышленно — см. умышленный; нареч. Умы/шленно громко петь. Умы/шленно раскрыть дверь. Умы/шленно неправильно информировать … Словарь многих выражений