-
1 угольный
I уг`ольный II `угольныйde charbon; à charbon, aux charbons (для угля, на угле); charbonnier ( относящийся к угольному производству); houiller (придых.) ( каменноугольный)угольная промышленность — industrie houillèreугольная пыль — charbon fin ( или en poussière)угольная шахта — mine f de charbon ( или de houille), charbonnage m, houillère (придых.) f -
2 cale à charbon
-
3 grenaille de charbon
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grenaille de charbon
-
4 hangar à charbon
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hangar à charbon
-
5 microphone au carbone
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > microphone au carbone
-
6 parc à charbon
-
7 pile au charbon
-
8 pile zinc-carbone
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pile zinc-carbone
-
9 veine de charbon
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > veine de charbon
-
10 veine de houille
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > veine de houille
-
11 charbonneux
угольный, угленосныйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > charbonneux
-
12 couche de houille
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > couche de houille
-
13 gaz de cokerie
угольный газ ( с повышенным содержанием углеводорода); коксовальный газDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz de cokerie
-
14 gisement de houille
угольный пласт; залежь угляDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gisement de houille
-
15 crayon
сущ.1) общ. манера рисовать, мелок, карандаш, карандашный рисунок, угольный электрод дуговой лампы2) мед. палочка для прижигания3) тех. перо самописца, штырь, стерженёк, угольный электрод (дуговой лампы), перо (самописца регистрирующего прибора)4) метал. стержень, угольный электрод6) маш. перо (самописца) -
16 grenaille de charbon
Французско-русский универсальный словарь > grenaille de charbon
-
17 massif houiller
прил.тех. угольный массив, угольный целик -
18 microphone à poudre de charbon
Французско-русский универсальный словарь > microphone à poudre de charbon
-
19 électrode
fэлектродélectrode à anions — положительный электрод, анодélectrode à cations — отрицательный электрод, катодélectrode consommable — плавящийся [присадочный] электродélectrode à enrobage — электрод с покрытием [с обмазкой], покрытый [обмазанный] электродélectrode à enrobage épais — толстообмазан-ный [толстопокрытый] электродélectrode à enrobage fin — тонкооб мазанный [тонкопокрытый] электродélectrode à enrobage mince — тонкообмазан-ный [тонкопокрытый] электродélectrode enrobée — см. électrode à enrobageélectrode fixe — неподвижный [закреплённый] электродélectrode négative — отрицательный электрод, катодélectrode nue — непокрытый [необмазанный, голый] электродélectrode perforée — полый [трубчатый] электродélectrode positive — положительный электрод, анод -
20 bassin
I m1) тазbassin sédimentaire — седиментационный резервуар; осадочный бассейнpetit [grand] bassin — мелкая [глубокая] часть бассейна4) геогр. бассейн (реки, моря, океана и т. п.)bassin d'effondrement — грабен, провал; воронка обрушения6) анат. таз7) чашка весов8) мед. подкладное судноbassin d'emploi — область, внутри которой население может найти работу без переездаbassin d'audience — круг слушателей, зрителей ( средств массовой информации)II adj разг. уст.1) скучный, надоедливый2) досадный
См. также в других словарях:
УГОЛЬНЫЙ — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
УГОЛЬНЫЙ — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
угольный — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
УГОЛЬНЫЙ — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
УГОЛЬНЫЙ — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
угольный — 1. УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. 1. То же, что угловой во 2 знач. (разг.). Угольный дом. Угольный магазин. 2. То же, что угловой в 3 знач. Угольный шкаф. Угольный стол. Угольное окно. «Сидели в угольной зеленой комнате.» Гончаров. 2. УГОЛЬНЫЙ,… … Толковый словарь Ушакова
угольный — и угольный. В знач. «относящийся к углю, содержащий в себе уголь» угольный. Угольный пласт. Угольная шахта. В знач. «угловой, находящийся на углу» угольный. Угольный дом. Угольная комната … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
угольный — цвета угля, черный как уголь, черный, угловой, угольно черный, вороной Словарь русских синонимов. угольный см. угловой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Угольный — I угольный прил. 1. соотн. с сущ. уголь, связанный с ним 2. Предназначенный для добычи, хранения, перевозки угля [уголь 1.]. 3. Содержащий в себе уголь 1.. 4. Состоящий, сделанный из угля [уголь 1.]. 5. Получаемый из угля [уголь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Угольный — I угольный прил. 1. соотн. с сущ. уголь, связанный с ним 2. Предназначенный для добычи, хранения, перевозки угля [уголь 1.]. 3. Содержащий в себе уголь 1.. 4. Состоящий, сделанный из угля [уголь 1.]. 5. Получаемый из угля [уголь … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
...угольный — …УГОЛЬНЫЙ, угольная, угольное. Вторая часть сложных прил. в знач. содержащий столько то (сколько указано в первой части) углов, напр. треугольный, многоугольный, десятиугольный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова