-
1 Mähre
-
2 Zosse
сущ.общ. старая лошадь, кляча -
3 Fuchs
m -es, Füchse1) лисица (Vulpes vulpes L,); лисаfliegender Fuchs — калонг, летающая собака (Pteropus celaeno Herm.)2) лисий мех3) разг. рыжий ( о человеке)er ist ein alter ( schlauer) Fuchs — он старая ( хитрая) лиса, он хитрец6) студ. новичокein krasser Fuchs — юнец, желторотый (о студенте-первокурснике, принятом в корпорацию)8) астр. Лисичка9) разг. золотая монета••der Fuchs braut — ср.-нем. клубится туманdiese Entfernung hat der Fuchs gemessen( und den Schwanz dazugegeben) — шутл. здесь ( столько-то) километров да ещё столько же с гаком (т. e. значительно больше, чем указано)Füchse prellen — перехитрить хитрецовdort, wo sich die Füchse ( wo Fuchs und Hase einander) gute Nacht sagen ≈ у чёрта на куличках; в медвежьем углуein alter Fuchs geht nicht zum zweiten Mal ins Garn — посл. старую лису второй раз в капкан не заманишьwenn der Fuchs predigt, nimm die Gänse in acht ≈ посл. заговелась лиса - загоняй гусей -
4 Gaul
m <-(e)s, Gäule>1) неодобр клячаein álter Gaul — старая кляча
2) обыкн з-нем, ю-нем, уст конь, лошадьj-m zúreden wie éínem láhmen Gaul разг — уламывать [настойчиво уговаривать] кого-л
den Gaul beim Schwánz áúfzäumen — начать какое-л дело не с того конца
См. также в других словарях:
ЛОШАДЬ — Менять лошадей (коней) на переправе. Нов. Публ. или разг. Производить смену власти, тренерского состава и т. п. в трудный период. /em> Выражение крылатая фраза американского президента А. Линкольна. Пригнать лошадей. Жарг. мол. Привести на… … Большой словарь русских поговорок
Старая фламандская — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Добавить иллюстр … Википедия
Лошадь* — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лошадь — (Equus) в широком смысле слова единственный ныне живущий род семейства лошадиных, или однокопытных (Equidae s. Solidungula), отряда непарнокопытных (Perissodactyla). Как показывает второе название семейства, наиболее характерную особенность его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Старая боевая лошадь — Разг. Шутл. ирон. Жена или старая подруга. Елистратов 1994, 231 … Большой словарь русских поговорок
Старая боевая лошадь — жена или старая подруга … Словарь русского арго
Булонская лошадь — Молодой жеребец булонской породы Булонская лошадь (булонская порода) одна из самых известных французских тяжеловозных пород лошадей … Википедия
СТАРЫЙ — СТАРЫЙ, многолетний (многодневный и многовековой), ·противоп. новый. Старый дом, давно выстроенный, долго простоявший. Старый друг лучше новых двух. Новгород старый город, древний. Старый человек, ·противоп. молодой и середовой, преклонных лет,… … Толковый словарь Даля
"Акация" — АКАЦІЯ , имя послѣдней боевой лошади Наполеона; на ней великій императоръ началъ сраженіе при Ватерлоо (15 іюня 1815 г.) и на ней окончилъ этотъ роковой для него день, перемѣнивъ въ теченіе его шесть лошадей. Когда массы англійской кавалеріи… … Военная энциклопедия
Коркищенко, Алексей Абрамович — (р. 3. 03. 1926) Род. на хуторе Еремеевский Ростовской обл. Участник Великой Отеч. войны. Окончил военно морскую школу (1945), Ростовскую культпросветшколу (1954), заочно ф т журналистики МГУ (1961) и сценарный ф т ВГИКа (1971). Был членом КПСС… … Большая биографическая энциклопедия
Коркищенко, Александр Абрамович — Писатель прозаик, сценарист, журналист. Закончив семь классов сельской школы, начал работать в колхозе учеником заправщиком в тракторном отряде. Пережил немецкую оккупацию. В семнадцать лет ушел добровольцем на фронт. Был артиллеристом.… … Большая биографическая энциклопедия