-
1 recasting
-
2 secondary forest
1) Биология: вторичный лес (лес, сменивший коренной)2) Лесоводство: вторичный лес (сменивший коренной)3) Экология: вторичный лес -
3 Quereinsteiger
m разг.сменивший специальность, пришедший со стороны (напр. студент, перешедший на другой факультет) -
4 Umsteiger
I m -s, = разг.см. UmsteigekarteII m -s, =2) разг. человек, сменивший специальность( род деятельности) -
5 retired farmer
с.-х., эк. тр., гос. фин. отставной фермер* (фермер, оставивший активную с.-х. деятельность по состоянию здоровья, из-за преклонного возраста и т. п.; фермер, сменивший род деятельности, отставным не считается; категория используется в социальных исследованиях и в налоговом законодательстве)See: -
6 secondary forest
вторичный леслес, сменивший коренной -
7 recasting
1) Авиация: отливающий заново2) Техника: переливка3) Горное дело: перевалка пород, перекидка, перелопачивание4) Кино: сменивший состав исполнителей5) Металлургия: переделывающий, переливание, переплавка6) Физика: видоизменение, видоизменяющий7) Вычислительная техника: приведение типа данных8) СМИ: переделка9) Макаров: переливной (о литье) -
8 second-growth forest
Экология: вторичный лес (сменивший коренной) -
9 secondary forest
-
10 re-flagged ship
корабль, сменивший флаг -
11 re-flagged tanker
танкер, сменивший флаг -
12 άλλαχτος
η, ο не сменивший белья, одежды -
13 forêt de seconde venue
сущ.лес. вторичный лес, лес, сменивший кореннойФранцузско-русский универсальный словарь > forêt de seconde venue
-
14 forêts secondaires
сущ.лес. вторичные леса (лес, сменивший коренной)Французско-русский универсальный словарь > forêts secondaires
-
15 Watergate
1.Комплекс гостиничных, жилых и конторских помещений в г. Вашингтоне. В 1972 в нем, наряду с другими учреждениями, размещался Национальный комитет Демократической партии [ Democratic Party]2.Уотергейтский скандал (Уотергейтское дело, Уотергейт)Политический скандал, в который оказалась вовлечена администрация республиканцев в 1973-74. Во время предвыборной кампании 17 июня 1972 в помещении Национального комитета Демократической партии были арестованы пятеро взломщиков. В ходе расследования выявилась связь между ними и комитетом за переизбрание на второй срок президента-республиканца Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous]. Как удалось выяснить журналистам из газеты "Вашингтон пост" [ Washington Post, The] Б. Вудуорду и К. Бернштейну [ Woodward and Bernstein] при помощи анонимного источника, ставшего известным как "Глубокая глотка" [ Deep Throat], проникновение взломщиков в помещения Демократической партии имело целью установку там подслушивающей аппаратуры Республиканской партии [ Republican Party]. Министерство юстиции раскрыло участие в деле о взломе сотрудников Белого дома [ White House] Холдемана [Haldeman, H. R.], Эрлихмана [Ehrlichman, J. D.] и др. Были вскрыты и многочисленные должностные нарушения представителей администрации (подкуп, угрозы, лжесвидетельства участников группы "сантехников" [ Plumbers], задачей которой было сокрытие истины, передача президентом в руки расследователей "отредактированных" магнитофонных записей и пр.). Президент Никсон был вынужден передать в Конгресс подлинные магнитные пленки [ White House tapes] с записью разговоров в Овальном кабинете [ Oval Office], из которых стало ясным его личное участие в этом деле. Ряд ближайших помощников президента были приговорены к тюремному заключению. Под угрозой импичмента [ impeachment], рекомендованного 30 июля 1974 Комитетом по юридическим вопросам Палаты представителей [House Judiciary Committee], президент Никсон в августе 1974 подал в отставку. Однако уже в сентябре 1974 сменивший его на посту президента Дж. Форд [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] издал указ о "полном, безусловном и абсолютном прощении вины" Никсона. Скандал глубоко потряс американскую общественность, а трансляция слушаний в Конгрессе по телевидению способствовала тому, что большая часть населения страны была подробно осведомлена о ходе процесса. Многие слова и выражения, связанные с этим делом, вошли в политический язык. Вторая часть слова "Уотергейт" [-gate] ныне используется для образования сложных слов со значением "скандал" (например, Billygate, Irangate).тж Watergate Affair -
16 Vietnam War
вьетнамская война.С 1954 по 1975 велась война между Северным ( коммунистическим) и Южным ( некоммунистическим) Вьетнамом; в конце 1950-х — начале 60-х гг. США стали во всё увеличивающихся количествах направлять в Южный Вьетнам американских военных советников, а сменивший Кеннеди на посту президента Джонсон в 1963—65 гг. настолько увеличил американскую военную помощь, что число американских военнослужащих во Вьетнаме достигло полумиллиона человек. Гибель солдат США во Вьетнаме и факты о зверствах американцев, возмутившие мировую общественность [*My Lai massacre], отказы молодых американцев участвовать в этой войне сделали войну во Вьетнаме настолько непопулярной, что президент Р. Никсон стал уменьшать американское присутствие во Вьетнаме и направил госсекретаря Г. Киссинджера [*Kissinger, Henry] в Северный Вьетнам для прекращения огня. Американские войска были выведены из Вьетнама в 1973, в 1975 произошло объединение Северного и Южного Вьетнама. Участие США во вьетнамской войне вызвало в стране неоднозначную реакцию: одни поддерживали его безоговорочно, другие решительно осуждали, выступая с демонстрациями протеста и отказываясь служить в вооружённых силах [*draft]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Vietnam War
-
17 recasting
-
18 4201
{собств., 1}Римский правитель Иудеи, сменивший на этом посту Феликса и правивший около двух лет (с 60 г. до 62 г. до Р.Х.). Не надеясь на правосудие у этого правителя и не желая попасть в руки иудеев, ап. Павел потребовал суда у императора (Деян. 24:27).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 4201
-
19 Πόρκιος
{собств., 1}Римский правитель Иудеи, сменивший на этом посту Феликса и правивший около двух лет (с 60 г. до 62 г. до Р.Х.). Не надеясь на правосудие у этого правителя и не желая попасть в руки иудеев, ап. Павел потребовал суда у императора (Деян. 24:27).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Πόρκιος
-
20 Πόρκιος
{собств., 1}Римский правитель Иудеи, сменивший на этом посту Феликса и правивший около двух лет (с 60 г. до 62 г. до Р.Х.). Не надеясь на правосудие у этого правителя и не желая попасть в руки иудеев, ап. Павел потребовал суда у императора (Деян. 24:27).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Πόρκιος
См. также в других словарях:
сменивший — прил., кол во синонимов: 16 • выменявший (8) • заменивший (14) • заместивший (7) … Словарь синонимов
сменивший пластинку — прил., кол во синонимов: 3 • изменивший тему разговора (2) • переменивший пластинку (2) • … Словарь синонимов
сменивший тему — прил., кол во синонимов: 4 • забивший (91) • забывший (59) • проехавший (38) • … Словарь синонимов
сменивший гардероб — прил., кол во синонимов: 4 • переоблачившийся (4) • переодевшийся (7) • … Словарь синонимов
сменивший гнев на милость — прил., кол во синонимов: 9 • оттаявший (15) • переменивший гнев на милость (9) • … Словарь синонимов
сменивший кожу — прил., кол во синонимов: 5 • изменившийся (39) • переменившийся (26) • … Словарь синонимов
сменивший масть — прил., кол во синонимов: 5 • выкрасивший волосы (5) • выкрасившийся (9) • … Словарь синонимов
сменивший профессию — прил., кол во синонимов: 4 • переквалифицировавшийся (9) • переобучившийся (7) • … Словарь синонимов
сменивший резину — прил., кол во синонимов: 2 • переобувшийся (4) • поменявший резину (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сменивший наружный покров — прил., кол во синонимов: 2 • перелинявший (1) • перелинялый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АФИНЫ — [Греч. ̓Αθῆναι, ̓Αθήνα], г. на юго востоке Балканского п ова (в Ср. Греции), столица Греческой Республики, центр нома Аттика; центр Афинской архиепископии, главной епархии Элладской Православной Церкви. Совр. А. составляют особую адм. единицу и… … Православная энциклопедия