-
1 синить
( белье) passer vt au bleu -
2 bleu
I adj ( fém - bleue)1) голубой; синийheure bleue — предрассветный час••peur bleue — жуткий страхen voir de bleus разг. — всего натерпеться2) непрожаренный ( о мясе)II m1) голубой цвет; синий цвет; синева; синьbleu ciel — небесно-голубой цветbleu de Berlin, bleu de Prusse — берлинская лазурь••le voyage dans le bleu — витание в облаках, мечтанияn'y voir que du bleu — ничего тут не понимать2) синяя краска3) синякse faire un bleu — посадить синяк4) синька, синяя копия; светокопия5) рабочая блуза, спецовка, комбинезон ( синего цвета)6) разг. новобранец; новичок7) pl ист. "синие" (аристократическая партия в Византии)9) канад. член консервативной партии10) кул.bleu d'Auvergne — плесневой овернский сырtruite au bleu — отварная форель в красном вине11) -
3 bleuir
-
4 подсинивать
см. синить -
5 подсинить
см. синить -
6 bleuir
1) воронить2) подсинивать, синить -
7 mettre au bleu
-
8 bleuir
-
9 passer au bleu
См. также в других словарях:
СИНИТЬ — СИНИТЬ, синю, синишь, несовер. (к подсинить.), что. 1. Делать синим, красить в синий цвет. 2. Полоскать в воде с разведенной синькой (см. синька во 2 знач.) для придания яркой белизны. Синить белье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
СИНИТЬ — СИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); несовер., что. 1. Делать синим, красить в синий цвет. 2. Полоскать в воде с разведённой синькой (во 2 знач.). С. бельё. | совер. подсинить, ню, нишь; нённый ( ён, ена) (ко 2 знач.). | сущ. синька, и, жен. (ко… … Толковый словарь Ожегова
синить — подсинивать, красить, насинивать, полоскать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
синить — синить, синю, синит (не рекомендуется синит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Синить — несов. перех. 1. Делать синим, красить в синий цвет. 2. Полоскать в воде с разведенной в ней синькой; подсинивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
синить — синить, синю, синим, синишь, сините, синит, синят, синя, синил, синила, синило, синили, сини, сините, синящий, синящая, синящее, синящие, синящего, синящей, синящего, синящих, синящему, синящей, синящему, синящим, синящий, синящую, синящее,… … Формы слов
синить — син ить, син ю, син ит … Русский орфографический словарь
синить — (II), синю/, сини/шь, синя/т … Орфографический словарь русского языка
синить — B/A гл; 170 см. Приложение II синю/ сини/шь синя/т синённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II синён си … Словарь ударений русского языка
синить — ню, нишь; синённый; нён, нена, нено; нсв. что. 1. Делать синим, красить в синий цвет. С. пряжу. С. ткань. 2. (св. подсинить). Полоскать (белое бельё, ткани) в воде с разведённой в ней синькой (для придания особой белизны). С. бельё, простыни. С.… … Энциклопедический словарь
синить — ню/, ни/шь; синённый; нён, нена/, нено/; нсв. см. тж. синиться, синение, синька что 1) Делать синим, красить в синий цвет. Сини/ть пряжу … Словарь многих выражений