-
1 свая
ж. -
2 meta
-
3 pilotaje de bulbo
-
4 pilotaje de pedestal
-
5 pilotaje de refuerzo
-
6 pilotaje de entibación
сущ.тех. маячная свая, направляющая свая, свая-стойкаИспанско-русский универсальный словарь > pilotaje de entibación
-
7 pilotaje de entibación
Diccionario Politécnica español-ruso > pilotaje de entibación
-
8 pilotaje de guia
сущ.тех. маячная свая, направляющая свая -
9 pilotaje guiador
сущ.тех. маячная свая, направляющая свая -
10 pilote inclinado
сущ.фунд. наклонная свая, откосная свая -
11 pilotaje de arena
1) песчаная (набивная) свая -
12 pilotaje de barrena
1) винтовая (металллическая) свая -
13 pilotaje de guía
-
14 pilotaje guiador
-
15 estaca
f1) кол2) столб; свая3) саженец4) дубина, толстая палка7) Ам. см. espolón I 1)8) Ам. владение селитряным рудником••arrancar la estaca Мекс. разг. — страстно желать чего-либо, стремиться к чему-либоllevarse una estaca Кол. — просчитаться, остаться в убыткеno dejar estaca en pared разг. — уничтожить что-либо, не оставить камня на камнеplantar (clavar) estacas мор. — зарываться носом ( о судне) -
16 estante
-
17 pilote
-
18 tablestaca
f1) стр. шпунтовая свая2) доска забивной крепи; горбыль -
19 tronco
m1) мат. усечённое тело3) туловище, торсtronco bronquial анат. — бронхиальный ствол6) общие предки, ствол родословного древа8) Куба ж.-д. главная магистраль•• -
20 zampa
См. также в других словарях:
СВАЯ — СВАЯ, сваи, жен. Балка, бревно, забитое в грунт для опоры при различных постройках и сооружениях. Мост на сваях. Забить, заколотить сваю. Деревянная свая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
свая — шпунт, пневмосвая, сваечка, мужской половой орган, мужской член Словарь русских синонимов. свая сущ., кол во синонимов: 13 • бревно (132) • … Словарь синонимов
свая — Полностью или частично заглубленный в грунт элемент строительной конструкции, который чаще всего входит в состав свайного фундамента, передавая нагрузку от сооружения на грунтовое основание. Примечание Для свай могут быть использованы столбы … Справочник технического переводчика
СВАЯ — СВАЯ, и, жен. Столб, брус или бревно, забиваемые в грунт для опоры в сооружениях. Забить сваю. Мост на сваях. | прил. свайный, ая, ое. С. молот. С. фундамент. Свайные постройки (на воде, на заболоченных местах). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
СВАЯ — жен. огромный кол, палисада, заостренное и иногда окованное с острия в башмак бревно, забиваемое в землю, как пал, каба или кава, для причалки судов и пр. или для ограды, частоколом, или под основанье здания, кладки, стройки и пр. Шпунтовые сваи … Толковый словарь Даля
СВАЯ — (Pile) см. Сваи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
свая — СВАЯ, и, ж. 1. Высокий человек. 2. Мужской половой орган. Забить сваю кому вступить в половую связь. Уг. свайка … Словарь русского арго
Свая — (pile): погруженная в грунт или изготовленная в грунте вертикальная или наклонная конструкция, предназначенная для передачи нагрузки на основание... Источник: СП 24.13330.2011. Свод правил. Свайные фундаменты. Актуализированная редакция СНиП 2.02 … Официальная терминология
свая — свая, мн. сваи, род. свай (неправильно сваев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Свая — – стержневой элемент круглого или прямоугольного сечения, полностью или частично заглубляемый в грунт для передачи нагрузки от сооружения на основание. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо русский и русско английский… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
свая — 3.4 свая: Погруженная в грунт или изготовленная в грунте вертикальная или наклонная конструкция, предназначенная для передачи нагрузки на основание. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации