-
1 جِبَايَةٌ
сбор, взимание (налогов) -
2 عائدة
Iعَائِدَةٌмн. عَوَائِدُпольза, выгода; мн. налоги, сбор; вознагрождение; عوائد الاملاك поимущественный налог; عوائد بلديّة городской сбор; عوائد التبليط мостовой сбор; العوائد الجمركيّة таможенные пошлины; عوائد الدلالة комиссионный сбор; عوائد الرصيف портовый сборIIعَائِدَةُи. собств. ж. Аида -
3 عَائِدَةٌ
мн. عَوَائِدُпольза, выгода; мн. налоги, сбор; вознагрождение; عوائد الاملاك поимущественный налог; عوائد بلديّة городской сбор; عوائد التبليط мостовой сбор; العوائد الجمركيّة таможенные пошлины; عوائد الدلالة комиссионный сбор; عوائد الرصيف портовый сбор -
4 رسم
Iرَسَمَп. Iу رَسْمٌ1) чертить, изображать, рисовать2) отмечать3) описывать4) повелевать, предписывать (что ب кому ل)IIرَسَمَп. Iу رَسَامَةٌпосвящать в санرَسْمٌ1черчение, рисование; علم رسم الخرائط картографияIVرَسْمٌ2 мн. رُسُومٌ мн. رُسُومَاتٌ1) чертёж, план; اولىّ رسم этюд; диаграмма; кроки2) рисунок; картина; портрет; изображение; тж. شمسىّ رسم фотография; هزلىّ رسم карикатура; الرسوم المتحرّكة киномультиплекация3) след, знак; رسوم عافية едва заметные следы; رسوم واطلال остатки жилья, руины; * بـ رسم ـه для него, на его имя, адрес; بضائع بـ رسم القصدير товары, предназначенные для экспорта;... رسم تلغرافات بـ телеграммы, адресованные...4) пошлина; сбор; налог; плата, денежный взнос; (الاشتراك (العضويّة رسم членский взнос; الانتاج رسم акциз; الرسوم الجمركيّة таможенная пошлина; الدخول رسم ввозная пошлина; الدعوى رسم судебный сбор; المرور رسم транзитная пошлина; قِيَمىّ رسم пошлина ad valorem5) церимония, обряд, ритуал; رسوم دينيّة религиозные обряды* * *
ааа1) чертить; рисовать; писать (красками)
2) изображать, описывать
3) разрабатывать, намечать
4) предписывать что
رسم
а-=pl. = رسوم
pl. = رسومات
1. мсд.
2. чертёж; рисунок
3) мн. сбор, пошлина
-
5 جباية
جِبَايَةٌсбор, взимание (налогов)* * *
иаа=взимание, взыскание, сбор
-
6 جنى
IIIجَنَىп. Iи 2 جَنْىٌсобирать, срывать (плоды) ; собирать урожай; перен. пожинать плоды; الفائدة جنى извлечь пользуجَنَىп. Iи 2 جِنَايَةٌIVجَنًىсвежие плоды (виноград, финики и т. п.)Vجَنْىٌмн. جَنَيَاتٌсбор, жатва* * *
аа1) убирать, снимать (урожай)
2) получать, пожинать
جنى
аасовершать преступление
جنى
а-=сбор, уборка (урожая)
-
7 قطاف
قِطَافٌ1) сбор (урожая) ; القطن قطاف сбор хлопка; ماكنة قطاف القطن хлопкоуборочная машина2) время сбора -
8 رَسْمٌ
1черчение, рисование; علم رَسْمٌ الخرائط картография2мн. رُسُومٌмн. رُسُومَاتٌ1) чертёж, план; اولىّ رَسْمٌ этюд; диаграмма; кроки2) рисунок; картина; портрет; изображение; тж. شمسىّ رَسْمٌ фотография; هزلىّ رَسْمٌ карикатура; الرسوم المتحرّكة киномультиплекация3) след, знак; رسوم عافية едва заметные следы; رسوم واطلال остатки жилья, руины; * بـ رَسْمٌ ـه для него, на его имя, адрес; بضائع بـ رَسْمٌ القصدير товары, предназначенные для экспорта;... رَسْمٌ تلغرافات بـ телеграммы, адресованные...4) пошлина; сбор; налог; плата, денежный взнос; (الاشتراك (العضويّة رَسْمٌ членский взнос; الانتاج رَسْمٌ акциз; الرسوم الجمركيّة таможенная пошлина; الدخول رَسْمٌ ввозная пошлина; الدعوى رَسْمٌ судебный сбор; المرور رَسْمٌ транзитная пошлина; قِيَمىّ رَسْمٌ пошлина ad valorem5) церимония, обряд, ритуал; رسوم دينيّة религиозные обряды -
9 قِطَافٌ
1) сбор (урожая); القطن قِطَافٌ сбор хлопка; ماكنة قِطَافٌ القطن хлопкоуборочная машина2) время сбора -
10 تجميع
تَجْمِيعٌ1) собрание (воедино) ; объединение2) сборка; монтаж (тж. кино)* * *
а-и=1) собирание; сбор; сборка
2) кооперирование; обобществление
-
11 تحصيل
تَحْصِيلٌ1) приобретение, добывание2) собирание; получение3) тж. علمىّ تحصيل или العلم تحصيل учение; تحصيل سنوات ال годы учения* * *
а-и=1) приобретение, овладение
2) сбор, взимание
3) учёба, учение
-
12 تمغة
-
13 جمع
Iجَمَعَп. Iа جَمْعٌ1) собирать, набирать2) жать, снимать (урожай)3) охватывать, объеденять; شملهم جمع собирать воедино, объеденять кого-л.4) мат. складывать5) составлять; сочинять; الحروف جمع полигр. набирать6) присоеденять (к чему الى)7) сопоставлять8) соеденять, сводить (с кем بـ)10) грам. образовывать множественное число (по определённому типу - على) ; * عدّته جمع готовить оружие против кого-л. ; точить нож на кого-л.IIجَمْعٌмн. جُمُوعٌ1) собирание, объеденение; كلمتهم جمع или شملهم جمع образн. объеденение, сплочение2) сбор3) мат. сложение4) собрание5) сборище, толпа6) грам. множественное число; الكثرة جمع множественное число для обозначения множества (предметов) ; القـلّـة جمع множественное число для обозначения малого количества (предметов) ; جمع ال جمع множественное число множественного числа; * اليد جمع кулак (руки)جُمْعٌмн. أَجْمَاعٌсовокупность; целостность; قرأ الكتاب جمع ـا он прочитал всю книгу ; * (اليد (الكفّ кулак (руки)* * *
ааа1) собирать; коллекционировать
2) складывать, суммировать
3) объединить, совмещать
جمع
а-=1. мсд.
2. собрание; сборище
-
14 حاصل
Iحَاصِلٌ1 мн. حَوَاصِلُ мн. حَاصِلاَتٌ1) результат, следствие; الضرب حاصل мат. произведение; الجمع حاصل мат. сумма; حاصل تحصيل суммарный итог2) суть, смысл; الامر حاصل суть дела3) урожай, сбор4) продукт5) поступление, выручка6) амбар, сарай; склад; камера (напр. для хранения)IIحَاصِلٌ2получивший (что على)* * *
аи=pl. = حواصل
1) результат, итог
2) прибыль; выручка
3) урожай; продукция
-
15 حشر
Iحَشَرَп. Iи,у حَشْرٌ1) собирать, соеденять вместе2) переполнять, всовывать, вставлять, втискивать; نفسه حشر а) втискиваться (куда فى, بين) ; б) вмешиваться, соваться (во что فى, بين) ; (انفه في (بين حشر совать свой нос в…; محدّثه في الزاوية حشر перен. загнать своего собеседника в угол, припереть к стенеIIحَشْرٌ1) собирание, сбор; حشر يوم ال рел. день воскресения2) вставка, втискивание -
16 حصيلة
حَصِيلَةٌмн. حَصَائِلُ1) доход, поступление; сбор; выручка2) итог; النشاط حصيلة итог деятельности* * *
аиа=pl. = حصائل
1) доход, выручка
2) итог
-
17 حفلة
حَفْلَةٌмн. حَفَلاَتٌторжество, празднество; торжественное собрание; церемония; представление (зрелищное) ; званный вечер; الاستقبال حفلة прием (напр. в посольстве) ; افتتاح المؤتمر حفلة торжественное открытие конгресса, конференции التأبين حفلة траурное собрание; خطابيّة حفلة митинг; العرس حفلة или الزفاف حفلة или الزواج حفلة свадебное торжество, свадьба; راقصة حفلة бал; الشاي حفلة чай, банкет; تمث ليّة حفلة спектакль; سينمائيّة حفلة киносеанс; ساهرة حفلة вечеринка; موسيقيّة حفلة концерт; لمولد حفلة празднество по случаю дня рождения, именины الدفن حفلة похороны, похоронная процессия; التبرّك حفلة церемония испрашивания благословения (напр. перед отправлением в путь)* * *
а-а=1) собрание, сбор
2) представление; концерт;
3) сеанс
4) церемония; торжество
-
18 دمغة
-
19 رصيف
Iرَصِيفٌ1 мн. أَرْصِفَةٌ мн. رُصُفٌ1) пристань, набережная; بحرىّ رصيف морская пристань; نهرىّ رصيف речная пристань; عمّال الارصفة докеры; رصيفعوائد ال портовый сбор2) дамба; الامواج رصيف волнолом, волнорез3) дебаркадер; платформа; перрон4) мостовая; тротуарIIرَصِيفٌ2 мн. رُصَفَاءُколега, собратرَصِيفٌ3прочный, крепкий, солидный* * *
аи=pl. = أرصفة
1) тротуар
2) причал, пристань
3) платформа; перрон
-
20 صابة
صَابَةٌмн. اتٌурожай, сбор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сбор — сбор, а … Русский орфографический словарь
СБОР — СБОР, сбора, муж. 1. только ед. Действие по гл. собрать в 1, 2 и 3 знач. собирать. Сбор денег. Сбор утиль сырья. Сбор урожая. Сбор налогов. 2. Взимаемые или собранные за что нибудь деньги, взнос (офиц.). Сбор на культурные нужды. Таможенный сбор … Толковый словарь Ушакова
сбор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сбора, чему? сбору, (вижу) что? сбор, чем? сбором, о чём? о сборе; мн. что? сборы, (нет) чего? сборов, чему? сборам, (вижу) что? сборы, чем? сборами, о чём? о сборах; см. глаг. собирать 1.… … Толковый словарь Дмитриева
сбор — См. смесь, толпа сборы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сбор налог, пошлина, начисление; приобретение, получение, накопление, выручка; митинг, собрание, слет, съезд;… … Словарь синонимов
Сбор — (callover) Сбор товарных брокеров и дилеров в определенное время дня с целью формирования рынка данного товара. Сборы обычно имеют место в торговле фьючерсами и стандартными контрактами на поставку фиксированного количества товара, а расчеты… … Финансовый словарь
Сбор — (callover) Сбор товарных брокеров и дилеров в определенное время дня с целью формирования рынка данного товара. Сборы обычно имеют место в торговле фьючерсными стандартными контрактами на поставку фиксированного количества товара, а расчеты, как… … Словарь бизнес-терминов
СБОР — блатных и шайка нищих. Жарг. шк. Шутл. ирон. Родительское собрание. (Запись 2003 г.). Сбор одежды для беженцев. Жарг. шк. Школьный гардероб. (Запись 2003 г.). Сбор отходов. Жарг. шк. Пренебр. Школьная столовая. (Запись 2003 г.). В сборе. Жарг.… … Большой словарь русских поговорок
СБОР — Союз благотворительных организаций России http://www.sbornet.ru/ организация, РФ СБОР среднесрочное бюджетирование, ориентированное на результат см. также: БИС Источник: http://www.rostu comp.ru/ Пример использования БИС СБОР … Словарь сокращений и аббревиатур
СБОР — СБОР, а, муж. 1. см. собрать, ся. 2. То, что добыто, получено и собрано вместе. Большой с. ягод. Лекарственный с. (смесь лечебных трав, растений). 3. Взимаемые или собранные за что н. или на что н. деньги. Таможенный с. В кассе театра полный с. 4 … Толковый словарь Ожегова
Сбор — 1) мероприятие в системе боевой подготовки соединений, имеюшее целью повышение квалификации специалистов военнослужащих и военнообязанных, состоящих в запасе 2) Сосредоточение кораблей в одном месте для выполнения какой либо, общей задачи… … Морской словарь
СБОР — обязательный взнос, взимаемый с организаций и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в интересах плательщиков С. государственными органами, органами местного самоуправления, иными уполномоченными органами и… … Юридический словарь