-
1 расширение
расширение с. Auftreiben n; Aufweiten n; Aufweitung f; Ausbau m; Ausbreiten n; Ausbreitung f; Ausbuchtung f; Ausdecken n; Ausdehnung f; мет. Ausdornen n; Ausweitung f; мет. Breiten n; Dehnen n; Dehnung f; Dilatation f; Erweitern n; мат. Erweiterung f; Expansion f; горн. Nachbohren n; Quellen n; Quellung f; Treiben n; Verbreiterung f; Wachsen nрасширение с. (пара, газа) Entspannen n; Entspannung fрасширение с. камеры Вильсона яд. adiabatisches Expansions- oder Ausdehnungsverhältnis n der Wilsonschen NebelkammerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расширение
-
2 расширение
расширениерасшырэнне, -ння (пашырэнне, -ння)- расширение запрещённой зоны
- расширение каналов искровых разрядов
- расширение линейное
- расширение области применения
- расширение полосы пропускания электрическое
- расширение радиальное
- расширение спектра генерации
- расширение термическое
- расширение уровней в квантовой ямеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > расширение
-
3 расширение
расширениес1. (действие) ἡ ἐπέκταση[-ις], ἡ διεύρυνση [-ις], ἡ πλάτυνση [-ις], τό φάρδεμα:\расширение кругозора ἡ διεύρυνση τοῦ πνευματικοῦ ὁρίζοντα·2. физ. ἡ διαστολή·3. мед. ἡ διαστολή, ἡδιόγκωσις:\расширение сердца ἡ διαστολή τής καρδίας· \расширение вен ὁ κιρσός·4. (более широкая часть) τό πλάτυσμα:\расширение трубы τό πλάτυσμα σωλήνος. -
4 расширение
расширение с 1) фаз., мед. η διαστολή 2) η επέκταση, η διεύρυνση; \расширение культурных связей η επέκταση των μορφωτικών σχέσεων* * *с1) физ., мед. η διαστολή2) η επέκ-ταση, η διεύρυνσηрасшире́ние культу́рных свя́зей — η επέκταση των μορφωτικών σχέσεων
-
5 расширение
• расширение nenglish: dilatation, expansionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > расширение
-
6 расширение
васеъкунӣ, фарохкунӣ, кушодкунӣ, зиёдкунӣ, васеъшавӣ, фарохшавӣ, кушодшавӣ, зиёдшавӣ -
7 расширение
расширение expansion; comp extension -
8 расширение
расширение сущextension -
9 расширение
с.expansion, extension, dilatation- внезапное расширение
- гидродинамическое расширение плазмы
- гидродинамическое расширение
- дифференциальное расширение
- изотермическое расширение
- изотропное расширение
- изэнтропическое расширение
- космологическое расширение
- линейное расширение
- необратимое расширение
- неоднородное расширение
- непрерывное расширение
- нетривиальное расширение группы
- объёмное расширение
- однородное расширение
- остаточное расширение
- поверхностное расширение
- поперечное расширение
- расширение Вселенной
- расширение газа в вакуум
- расширение газа в сверхзвуковом сопле
- расширение галактики
- расширение группы
- расширение диапазона
- расширение изоэнтропическое
- расширение импульса
- расширение оператора
- расширение плазмы в вакуум
- расширение плазмы
- расширение потока
- расширение представления
- расширение спутной струи
- расширение струи
- сверхзвуковое расширение
- стационарное расширение
- сферически-симметричное расширение
- сферическое расширение
- температурное расширение
- тепловое изотропное расширение
- тепловое расширение
- тривиальное расширение группы -
10 расширение
1) ( действие) розши́рення, (неоконч. - ещё) розши́рювання- адиабатическое расширение
- алгебраическое расширение
- бесконечное расширение
- вещественное расширение
- внутреннее расширение
- доплеровское расширение
- квадратное расширение
- космологическое расширение
- линейное расширение
- максимальное расширение
- минимальное расширение
- многотактное расширение
- натуральное расширение
- непрерывное расширение
- неразветвлённое расширение
- несепарабельное расширение
- несжимаемое расширение
- объёмное расширение
- остаточное расширение
- поперечное расширение
- примитивное расширение
- простое расширение
- расширение алгебры
- расширение диапазона
- расширение тела
- расщепляемое расширение
- самосопряжённое расширение
- сепарабельное расширение
- сжимаемое расширение
- стандартное расширение
- существенное расширение
- тепловое расширение
- термическое расширение
- трансцендентное расширение
- центральное расширение
- циклическое расширение
- эквивалентные расширения2) ( расширенная часть) розши́рення, ро́зшир, -ру -
11 расширение
1) ( действие) розши́рення, (неоконч. - ещё) розши́рювання- адиабатическое расширение
- алгебраическое расширение
- бесконечное расширение
- вещественное расширение
- внутреннее расширение
- доплеровское расширение
- квадратное расширение
- космологическое расширение
- линейное расширение
- максимальное расширение
- минимальное расширение
- многотактное расширение
- натуральное расширение
- непрерывное расширение
- неразветвлённое расширение
- несепарабельное расширение
- несжимаемое расширение
- объёмное расширение
- остаточное расширение
- поперечное расширение
- примитивное расширение
- простое расширение
- расширение алгебры
- расширение диапазона
- расширение тела
- расщепляемое расширение
- самосопряжённое расширение
- сепарабельное расширение
- сжимаемое расширение
- стандартное расширение
- существенное расширение
- тепловое расширение
- термическое расширение
- трансцендентное расширение
- центральное расширение
- циклическое расширение
- эквивалентные расширения2) ( расширенная часть) розши́рення, ро́зшир, -ру -
12 расширение
с.dilatazione f; espansione f; estensione f; allargamento m; ampliamento m- адиабатическое расширение
- расширение верхней части прибыли
- видимое расширение
- расширение Вселенной
- расширение газа
- расширение диапазона
- расширение жидких тел
- изотермическое расширение
- изоэнтропическое расширение
- изэнтропическое расширение
- кажущееся расширение
- расширение канала
- расширение кладки
- линейное расширение
- многоступенчатое расширение
- неравновесное расширение
- неравномерное расширение
- объёмное расширение
- остаточное расширение
- относительное расширение
- расширение пара
- расширение плазмы
- поверхностное расширение
- политропическое расширение
- расширение полосы частот
- расширение порта
- расширение предприятия
- расширение при постоянном давлении
- расширение при постоянном объёме
- расширение при схватывании
- продольное расширение
- расширение спектральной линии
- тепловое расширение
- термическое расширение
- расширение трубы
- угловое расширение
- удельное расширение
- расширение энергетического спектра -
13 расширение
с.- варикозное расширение вен пищеводаострое идиопатическое расширение толстой кишки — Ogilvie's syndrome, false colonic obstruction
- варикозное расширение лёгочной вены
- кистозное расширение
- местное расширение сосудов
- пальцевое расширение заднего прохода
- расширение аорты
- расширение артериол
- расширение вирзунгова протока
- расширение желудка
- расширение зоны инфаркта миокарда
- расширение общего жёлчного протока
- расширение пищевода по Пуэстову
- расширение половых органов
- расширение протока молочной железы
- расширение с помощью баллона
- расширение сердца
- расширение слепой кишки
- расширение стриктуры пищевода
- расширение толстой кишки
- расширение шейки матки
- эндоскопическое расширение -
14 расширение
1) broadening
2) completion
3) development
4) dilatation
5) dilation
6) distension
7) <phot.> enlargement
8) evasion
9) expansion
10) expension
11) extension
12) flaring
13) prolongation
14) spread
15) widening
– аналитическое расширение
– бикомпактное расширение
– комплексное расширение
– линейное расширение
– несущественное расширение
– объемное расширение
– остаточное расширение
– плоское расширение
– расширение аналитическое
– расширение диапазона
– расширение импульса
– расширение линий
– расширение поля
– расширение шпура
– тепловое расширение
допускающий замкнутое расширение — closable linear operator
одноточечное компактное расширение — one-point compactification
относительное расширение объема — dilation
расширение линий спектра — spectrum-line broadening
эквационально полное расширение — equationally complete extension
-
15 расширение
срélargissement, développement, croissance, extension; ( макроэкономической величины) agrandissement- расширение должностных обязанностей
- расширение ЕС
- расширение квоты
- расширение компании
- расширение кредитования
- расширение налогооблагаемой базы
- расширение объёма продаж
- расширение потребления
- расширение производства
- расширение производственных мощностей
- расширение рынка
- расширение связей
- расширение спроса
- расширение торговли
- расширение хозяйстваРусско-французский финансово-экономическому словарь > расширение
-
16 расширение
extension имя существительное:dilation (расширение, растяжение) -
17 расширение
(распространение) expansion, extension, widening; (увеличение) enlargement; (развитие, рост) developmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расширение
-
18 расширение
(с)1. Ausbreitung (f); Ausweitung (f);2. (линейное) Ausdehnung (f); Dilatation (f);линейное расширение — Längenausdehnung (f); lineare Ausdehnung (f);
шов расширения — Ausdehnungsfuge (f);
расширение русла — Bettverbreitung (f);
расширение (напр. канала) на закруглении — Erweiterung (f) in der Krümmung;
расширение шва — Spaltvergrößerung (f);
расширение ствола скважины — Profilerweiterung (f) einer Bohrung;
-
19 расширение
1) ampliamento, espansione2) sviluppo•- расширение границ рынка
- расширение деловых связей
- расширение денежного обращения
- расширение кредита
- расширение продаж
- расширение производства
- расширение производственных мощностей
- расширение сотрудничества
- расширение спроса
- расширение торговли
- расширение экономических отношенийРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > расширение
-
20 расширение
(торговли, промышленности и т.п.) expansion, extending, extension, broadening; (увеличение) increaseрасширение агрессии — escalation / extension / stepping up of aggression
расширение государственного сектора — expansion of the state / public sector
расширение двусторонних и многосторонних контактов — extension of bilateral and multilateral contacts
расширение (фирмы) за счёт предприятий смежной специальности — vertical expansion
См. также в других словарях:
Расширение — строительство дополнительных объектов недвижимости (зданий, сооружений) или расширение существующих отдельно стоящих зданий и сооружений объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения на раннее закрепленных земельных участках, а также … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расширение — Расширение: Расширение имени файла: Список расширений имени файла Расширение (ПО): Расширение (Mozilla) Список расширений Firefox Расширения (Opera) Дополнение (компьютерные игры) Расширение поля Расширение Вселенной Тепловое расширение… … Википедия
РАСШИРЕНИЕ — РАСШИРЕНИЕ, расширения, ср. 1. только ед. Действие по гл. расширить расширять. Расширение посевных площадей. Расширение границ. 2. только ед. Действие и состояние по гл. расшириться расширяться. Расширение забастовочного движения. Расширение… … Толковый словарь Ушакова
расширение — продолжение, распространение, рост, развертывание, увеличение; растяжение; пополнение; иррадиация, растягивание, расколачивание, раскрытие, разрастание, возрастание, разбухание, клеш, рассверливание, разбуравливание, дилатация, разращение,… … Словарь синонимов
расширение — Увеличение возможностей объекта за счет добавления к нему новых компонентов. Объектами расширения могут быть сети, системы, процессы, языки, тексты,файлы, программы, макрокоманды, поля, и т.д. Например, расширенная многоцелевая почта Internet,… … Справочник технического переводчика
РАСШИРЕНИЕ — РАСШИРЕНИЕ, в физике изменение размеров объекта при изменении температуры. Большинство веществ расширяется при нагревании, хотя есть и исключения например, вода расширяется при охлаждении от 4 °С до температуры замерзания 0 °С. У твердого тела… … Научно-технический энциклопедический словарь
РАСШИРЕНИЕ — РАСШИРЕНИЕ, я, ср. 1. см. расширить, ся. 2. Расширенная часть чего н. Труба с расширением на конце. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСШИРЕНИЕ — п о л у г р у п п ы А полугруппа S, содержащая Ав качестве подполугруппы. Обычно речь идет о расширениях полугруппы А, связанных с Атеми или иными условиями. Наиболее развита теория идеальных Р. полугрупп (полугрупп, содержащих Ав качестве… … Математическая энциклопедия
РАСШИРЕНИЕ — д и ф ф е р е н ц и а л ь н о г о п о л я F0 дифференциальное поле FЙF0. с таким множеством дифференцирований D, что ограничение D на F0 совпадает с множеством дифференцирований, заданных на F0. В свою очередь F0 будет д и ф ф ер е н ц и а л ь н… … Математическая энциклопедия
РАСШИРЕНИЕ — о п е р а т о р а линейный оператор, график к рого содержит график данного линейного оператора. Тот факт, что оператор Весть Р. оператора А, записывается в виде АМ В. Обычные задачи теории Р.: максимально расширить оператор, сохраняя определенное … Математическая энциклопедия
Расширение (ПО) — У этого термина существуют и другие значения, см. Расширение. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия