-
1 ран
early: The ран bird catches the worm. - Рано пиле рано пее. -
2 евакуиран
evacuateевакуиран се be evacuated, remove.evacuatedсъщ. evacuee* * *евакуѝран,мин. страд. прич. evacuated; като същ. евакуѝран (-ият) м., -и evacuee.* * *evacuee* * *1. evacuate 2. ЕВАКУИРАН ce be evacuated, remove.evacuated 3. същ. evacuee -
3 автоматизиран
automated* * *автоматизѝран,прил. automated, robotic; \автоматизирана система за котировките на фондовата борса Stock Exchange Automated Quotations System.* * *automated* * *automated -
4 авторизиран
authorized* * *авторизѝран,прил. authorized.* * *authorized -
5 адресиран
addressed, directed* * *адресѝран,мин. страд. прич. addressed, directed; писмото е погрешно \адресирано wrong address, misdirected letter.* * *1. addressed, directed 2. погрешно АДРЕСИРАНo писмо a wrong address, a misdirected letter -
6 акордиран
муз. in tune* * *акордѝран,мин. страд. прич. муз. in tune.* * *муз. in tune -
7 алкохолизиран
crapulent* * *алкохолизѝран,мин. страд. прич. crapulent; dipsomaniac.* * *crapulent -
8 аргументиран
well-grounded/-founded* * *аргументѝран,мин. страд. прич. well-grounded/-founded.* * *well-grounded/-founded -
9 армиран
reinforced(брониран) armouredармиран бетон reinforced concreteармирано стъкло ferro-glass* * *армѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) reinforced; ( брониран) armoured; \армиран бетон reinforced concrete; \армирано стъкло ferroglass, armoured/reinforced glass.* * *1. (брониран) armoured 2. reinforced 3. АРМИРАН бетон reinforced concrete 4. АРМИРАНo стъкло ferro-glass -
10 атрофиран
atrophic, atrophiedбиол. vestigial, obsolescent* * *атрофѝран,мин. страд. прич. atrophic, atrophied; биол. vestigial, obsolescent.* * *atrophied* * *1. atrophic, atrophied 2. биол. vestigial, obsolescent -
11 афектиран
(театрален, неестествен) affected, stagy, mannered(възбуден, ядосан) exasperated* * *афектѝран,мин. страд. прич. ( театрален, неестествен) affected, stagy, mannered; ( възбуден, ядосан) exasperated.* * *heroic; mannered; mimini-pimini* * *1. (възбуден, ядосан) exasperated 2. (театрален, неестествен) affected, stagy, mannered -
12 блиндиран
armoured(за куршум) jacketedблиндиран автомобил an armoured car* * *блиндѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) armoured; (за куршум) jacketed.* * *armoured* * *1. (за куршум) jacketed 2. armoured 3. БЛИНДИРАН автомобил an armoured car -
13 блокиран
1. пол. blocked2. фин. frozenблокирани авоари frozen assets3. тех. locked* * *блокѝран,мин. страд. прич. (и като прил.)1. полит. blocked;2. фин. frozen; \блокирани авоари frozen assets;3. техн. locked; ел. (за схема) disabled.* * *frozen (за авоари)* * *1. mex. locked 2. БЛОКИРАНи авоари frozen assets; 3. пол. blocked 4. фин. frozen -
14 брониран
воен. (за влак, кола) armouredброниран и войски armoured forces(покрит със стомана) steel-plated, steel-clad* * *бронѝран,прил. воен. (за влак, кола) armoured; ironclad; ( покрит със стомана) steel-plated, steel-clad; \бронирана жилетка bullet-proof vest, flak jacket.* * *armour-plated: брониран car - бронирана кола; iron-clad (кораб); steel-card* * *1. (покрит със стомана) steel-plated, steel-clad 2. БРОНИРАН и войски armoured forces 3. воен. (за влак, кола) armoured -
15 броширан
sewn, stitchedброширана книга a sewn/paper-bound/paper-wrapped book* * *брошѝран,прил. полигр. sewn, stitched; \броширана книга sewn/paper-bound/paper-wrapped book.* * *1. sewn, stitched 2. БРОШИРАНa книга a sewn/ paper-bound/paper-wrapped book -
16 ватиран
1. wadded, quilted2. (за памучен плат) nappedватиран плат cotton flannel/flanneletteватирано бельо flannelette underwear* * *ватѝран,мин. страд. прич. (и като прил.)1. wadded, quilted;2. (за памучен плат) napped; \ватиран плат cotton flannel/flannelette; \ватирано бельо flannelette underwear.* * *1. (за памучен плат) napped 2. wadded, quilted 3. ВАТИРАН плат cotton flannel/flannelette 4. ВАТИРАНо бельо flannelette underwear -
17 висококвалифициран
highly qualified, well-trained* * *висо̀коквалифицѝран,прил. highly qualified, well-trained.* * *highly qualified, well-trained -
18 вулканизиран
vulcanize, cure* * *вулканизѝран,мин. страд. прич.: \вулканизиран с горещ въздух air-cured.* * *vulcanize, cure: -
19 газиран
fizzyгазирана вода aerated water, soda-waterинсталация/кран за точене на газирана вода a soda fountainгазирано питие разг. mineral* * *газѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) fizzy; ( който изпуска мехурчета) effervescent; \газирана вода aerated water, soda-water; \газирано питие разг. mineral; инсталация/кран за точене на \газирана вода soda fountain.* * *fizzy: газиран water - газирана вода; efrfevescent; soft drinks- газирани напитки* * *1. fizzy 2. ГАЗИРАНa вода aerated water, soda-water 3. ГАЗИРАНo питие разг. mineral 4. инсталация/кран за точене на ГАЗИРАНa вода a soda fountain -
20 гипсиран
in plaster* * *гипсѝран,мин. страд. прич. (и като прил.) in plaster; ( пиян) разг. plastered; бивам \гипсиран be put in plaster.* * *1. in plaster 2. бивам ГИПСИРАН be put in plaster
См. также в других словарях:
Іран — Іран … Словник лемківскої говірки
Ран — Ран: Ран (мифология) (др. исл. Rán кража, ограбление) в германо скандинавской мифологии великанша, штормовое божество моря, сестра и жена Эгира. Ран (фильм) (яп. 乱 хаос) историческая драма, 1985 год, Япония. Режиссёр … Википедия
РАН — Российская академия наук с 2 декабря 1991 ранее: АН СССР http://www.pran.ru/ образование и наука, РФ Источник: http://www.pran.ru/rus/history/1991.html Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
РАН — см. Российская академия наук. * * * РАН РАН, см. Российская академия наук (см. РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК (РАН)) … Энциклопедический словарь
РАН — По скандинавской мифологии: коварная и злая супруга морского бога Эгира. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАН По скандинавской мифологии: отвратительная и злая морская богиня, супруга Эгира.… … Словарь иностранных слов русского языка
РАН — см. Российская академия наук … Большой Энциклопедический словарь
РАН — в скандинавской мифологии морская богиня, улавливающая моряков в свою сеть … Большой Энциклопедический словарь
РАН — Российская Академия наук (с 1991 г.) Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
Ран — водяная лилия Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
РАН — в германо скандинавской мифологии супруга Эгира, владычица морей. (Источник: «Словарь духов и богов германо скандинавской, египетской, греческой, ирландской, японской мифологии, мифологий индейцев майя и ацтеков.») … Энциклопедия мифологии
ран — сущ., кол во синонимов: 2 • академия (12) • богиня (346) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов