-
1 разделываться
spiflicate глагол: -
2 разделываться
несовер. - разделываться; совер. - разделаться (с кем-л./чем-л.); разг.
1) get rid (of), quit (of), have done (with), be through (with); pay off, settle (с долгами и т.п.)
2) (расправляться)
square/settle accounts (with); be/get quits/even (with); settle scores (with)* * *get rid (of), quit, have done, be through; pay off* * * -
3 разделываться
1) General subject: despatch, down, settle, spifflicate, spiflicate3) Law: dispatch4) Business: dispose of -
4 разделываться
разделаться (с тв.)1. have done (with), be quit (of), be through (with); (с долгами и т. п.) pay* off (d.), settle (d.)2. ( расправляться) square / settle accounts (with); be quits / even (with) -
5 разделываться
несов. - разде́лываться, сов. - разде́латься (с тв.)1) ( освобождаться) have done (with), be quit (of), be through (with); (с долгами и т.п.) pay off (d), settle (d)2) ( расправляться) square / settle accounts (with); get even (with)он с ним разде́лается — he won't spare him
я с тобо́й ещё разде́лаюсь! — wait till I get even with you!
-
6 разделываться
св - разде́латься -
7 разделываться с кем-л.
settle one's hash словосочетание:settle hash (заставить замолчать, покончить с кем-л., разделываться с кем-л., губить кого-л., убивать)settle one's hash (разделываться с кем-л.)Русско-английский синонимический словарь > разделываться с кем-л.
-
8 разделываться с кем-либо
General subject: settle somebody's hashУниверсальный русско-английский словарь > разделываться с кем-либо
-
9 покончить
-
10 убивать
kill глагол:despatch (посылать, отправлять на тот свет, убивать, быстро выполнять, отправлять по назначению, экспедировать)словосочетание:take into camp (убивать, уничтожать)give the works (брать кого-л. в работу, пускать кого-л. в оборот, все отдать или рассказать кому-л., грубо обращаться, убивать)settle hash (заставить замолчать, покончить с кем-л., разделываться с кем-л., губить кого-л., убивать)put out of the way (убивать, убрать кого-л.) -
11 измордовать
spifflicate глагол: -
12 поколотить
-
13 расправляться
punish; avengeСинонимический ряд:1. разглаживаться (глаг.) разглаживаться2. разделываться (глаг.) разделываться -
14 разделаться
-
15 разделаться
-
16 разделаться
св -
17 вытирать
wipe глагол: -
18 поглощать
-
19 осушать
-
20 отменять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разделываться — Разведаться, сладить, покончить (счеты) с кем. Я с тобой сочтусь! . Ср … Словарь синонимов
РАЗДЕЛЫВАТЬСЯ — РАЗДЕЛЫВАТЬСЯ, разделываюсь, разделываешься, несовер. 1. несовер. к разделаться (разг.). 2. страд. к разделывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разделываться — РАЗДЕЛАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов., с кем чем (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разделываться — I несов. неперех. страд. к гл. разделывать I II несов. неперех. разг. 1. Закончив какие либо дела, освобождаться от чего либо неприятного, тяготившего. 2. перен. Рассчитываться, расплачиваться с кем либо. 3. перен. Выпутываться из какого либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разделываться — разделываться, разделываюсь, разделываемся, разделываешься, разделываетесь, разделывается, разделываются, разделываясь, разделывался, разделывалась, разделывалось, разделывались, разделывайся, разделывайтесь, разделывающийся, разделывающаяся,… … Формы слов
разделываться — разд елываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
разделываться — Syn: см. обрабатываться … Тезаурус русской деловой лексики
разделываться — см. Разделать и Разделаться … Энциклопедический словарь
разделываться — см. разделаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
расправляться — распрямляться, шаркать, сглаживаться, снимать голову, обстругивать, разжиматься, кончать, наказывать, разглаживаться, разгибаться, задавать духу, жарить, чинить расправу, масло пахтать, вставать во весь рост, задавать феферу, управляться,… … Словарь синонимов
Разделаться — I сов. неперех. разг. см. разделываться II II сов. неперех. разг. сниж. см. разделываться III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой