-
1 просовывать
просовывать(ся) см. просунуть(ся) -
2 просовывать
см. просунуть -
3 durchstecken
просовывать; вдевать (нитку)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > durchstecken
-
4 durchbringen
I 1. * vt1) продевать (напр., нить); просовывать; протаскиватьdie Hand durch eine Öffnung durchbringen — просунуть руку в отверстие2) перен. протаскивать, проводитьein Gesetz durchbringen — протащить закон, добиться принятия закона2. * (sich)перебиваться, с трудом себя содержатьII * vt -
5 durchschieben
* vtпросовывать, продвигать, проталкивать; перен. продвигать (кого-л. к цели) -
6 durchstecken
-
7 durchbringen
гл.1) общ. просовывать, выходить (больного), коротать (время), продевать (напр., нить)2) разг. материально поддерживать, проводить (в парламенте, на выборах и т. п.), протаскивать (через что-л.), (с трудом) содержать, промотать (деньги), продевать -
8 durchschieben
-
9 durchschieben* отд
1.vt просовывать, пропихиватьEr hat den Brief únter der Tür dúrchgeschieben. — Он просунул письмо под дверь.
2.sich d́úrchschieben проталкиваться, протискиваться -
10 durchstecken отд
vt просовывать (что-л куда-л) -
11 durchschieben
vtпросовывать, продвигать, проталкиватьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > durchschieben
-
12 durchstecken
vtСовременный немецко-русский словарь общей лексики > durchstecken
См. также в других словарях:
ПРОСОВЫВАТЬ — ПРОСОВЫВАТЬ, просовать или просунуть однокр. что куда, сквозь что, совать насквозь, в промежек чего, пропихнуть, протолкнуть. Тут руки не просунешь, не пролезет. Просунь запор в скобу. Мало ль он денег просовал на это дело! ся, быть просунуту. |… … Толковый словарь Даля
ПРОСОВЫВАТЬ — ПРОСОВЫВАТЬ, просовываю, просовываешь. несовер. к просунуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
просовывать — ПРОСОВЫВАТЬ(СЯ) см. просунуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСОВЫВАТЬ, ЦСЯ — ПРОСОВЫВАТЬ, СЯ см. просунуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Просовывать — несов. перех. 1. Совать, всовывать во что либо узкое. 2. перен. разг. Проводить кого либо куда либо неблаговидным способом; протаскивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просовывать — прос овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
просовывать — (I), просо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
просовывать — см. Просунуть … Энциклопедический словарь
просовывать — см. просунуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
просовывать — 1.3.1.3., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
просовывать — ПРОСОВЫВАТЬ, несов. (сов. просунуть), что. Помещать (поместить) что л. во что л., продвинув сквозь что л., между чем л., внутрь чего л.; Син.: продвигать [impf. to push through, force through; to thread (a needle)]. Девочка с трудом просовывала… … Большой толковый словарь русских глаголов