-
1 продумывать
несов.см. продумать 1) -
2 meditar
1. vt1) обдумывать, продумывать, взвешивать2) задумывать, замышлять2. vi( sobre) раздумывать, размышлять ( о чём-либо) -
3 pensar
I 1. vt2) думать, рассчитывать, намереваться; предполагать3) задумывать, замышлять, придумывать, выдумыватьpensar un plan — разрабатывать план4) Кол. вспоминать, помнить••cuando menos se piensa (lo pienses, lo pensemos, etc.) — неожиданно; в самый неожиданный моментsin pensar (lo) — неожиданно, вдруг2. vi1) думать, размышлять; мыслить2) (en) думать, размышлять (о ком-либо, чём-либо)3) (en, sobre) обдумывать, продумывать4) (en) подумать ( о чём-либо)II непр. vt -
4 ponderar
vt1) взвешивать2) взвешивать, обдумывать, продумывать3) превозносить, возвеличивать, восхвалять5) Пар. злословить (на чей-либо счёт), перемывать косточки ( кому-либо) -
5 rebinar
vt1) окапывать в третий раз ( виноградник)2) Анд. пересматривать, переоценивать; продумывать заново -
6 recapacitar
vi ( тж vt)обдумывать, продумывать, взвешивать -
7 reflexionar
vi ( тж vt)(en, sobre) размышлять ( о чём-либо); обдумывать, продумывать; взвешивать ( что-либо) -
8 repensar
непр. vt -
9 tantear
vt2) прощупывать, зондировать3) проверять, пробовать; экспериментировать4) взвешивать, продумывать (поступки и т.п.)5) рассматривать; всматриваться (в кого-либо, что-либо); присматриваться (к кому-либо, чему-либо)7) Гонд., Чили прикидывать ( цену)9) жив. набрасывать, делать набросок (эскиз) -
10 repensar
гл.1) общ. домысливать, домыслить, обдумывать, переосмысливать, переосмыслить, продумывать2) разг. передумать, передумывать -
11 tantear
гл.1) общ. делать набросок, зондировать, нащупывать, продумывать, сопоставлять, взвешивать, набрасывать, прощупывать, сравнивать, подсчитывать очки (в игре)2) перен. щупать3) Чили. приблизительно калькулировать -
12 meditar
1. vt1) обдумывать, продумывать, взвешивать2) задумывать, замышлять2. vi( sobre) раздумывать, размышлять ( о чём-либо) -
13 pensar
I 1. vt1) думать, считать, полагать2) думать, рассчитывать, намереваться; предполагать3) задумывать, замышлять, придумывать, выдумывать4) Кол. вспоминать, помнить••cuando menos se piensa (lo pienses, lo pensemos, etc.) — неожиданно; в самый неожиданный момент
sin pensar (lo) — неожиданно, вдруг
2. vipensar bien (mal) de uno, una cosa — хорошо (плохо) думать о ком-либо, чём-либо
1) думать, размышлять; мыслить2) (en) думать, размышлять (о ком-либо, чём-либо)3) (en, sobre) обдумывать, продумывать4) (en) подумать ( о чём-либо)II непр. vt -
14 ponderar
-
15 rebinar
vt2) Анд. пересматривать, переоценивать; продумывать заново -
16 recapacitar
vi (тж vt)обдумывать, продумывать, взвешивать -
17 reflexionar
vi (тж vt)(en, sobre) размышлять ( о чём-либо); обдумывать, продумывать; взвешивать ( что-либо) -
18 repensar
непр. vtобдумывать как следует, продумывать -
19 tantear
vt1) подсчитывать приблизительно; оценивать; прикидывать2) прощупывать, зондировать3) проверять, пробовать; экспериментировать4) взвешивать, продумывать (поступки и т.п.)5) рассматривать; всматриваться (в кого-либо, что-либо); присматриваться (к кому-либо, чему-либо)6) (тж vi) подсчитывать (объявлять) очки ( в игре)7) Гонд., Чили прикидывать ( цену)8) Гонд., Мекс. следить, выслеживать9) жив. набрасывать, делать набросок (эскиз)
См. также в других словарях:
продумывать — обдумывать, взвешивать, мозговать, рассчитывать, обмозговывать, переваривать. Ant. принимать скоропалительное решение Словарь русских синонимов. продумывать см. обдумывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русск … Словарь синонимов
ПРОДУМЫВАТЬ — ПРОДУМЫВАТЬ, продумываю, продумываешь. несовер. к продумать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
продумывать — ПРОДУМАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОДУМЫВАТЬ — дни, ночи напролет, продумать долго, думать, размышлять, обдумывать что во все это время. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Продумывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Всесторонне, основательно обдумывать. 2. Думать в течение какого либо времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
продумывать — прод умывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
продумывать — (I), проду/мываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
продумывать — Syn: обдумывать, взвешивать Ant: принимать скоропалительное решение … Тезаурус русской деловой лексики
продумывать — см. продумать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
продумывать — 1.6.4., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
продумывать — ПРОДУМЫВАТЬ, несов. (сов. продумать), что. Обдумывать (обдумать) что л. тщательно, обстоятельно, размышлять, направляя свои мысли на что л. [impf. to meditate (on, upon), think hard, think deeply, consider seriously, carefully, and in detail; *… … Большой толковый словарь русских глаголов