-
1 предусмотрительно
предусмотрительно выключить свет — éteindre la lumière par précaution -
2 предусмотрительно
нареч. providentlyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > предусмотрительно
-
3 предусмотрительно
нареч. -
4 предусмотрительно
нар.previdentemente, con previdenza -
5 előrelátóan
-
6 prudently
-
7 tālredzīgi
предусмотрительно -
8 cautiously
-
9 foreseeingly
-
10 providently
предусмотрительно наречие: -
11 apdomīgi
предусмотрительно; осмотрительно -
12 ar gudru ziņu
предусмотрительно; неспроста -
13 providently
adverb1) предусмотрительно, осторожно2) расчетливо* * *(d) осторожно; предусмотрительно; расчетливо* * *благоразумно, осторожно* * *['prɑvɪdəntlɪ /'prɒv-] adv. предусмотрительно, осторожно, расчетливо* * *осторожнопредусмотрительнорасчетливо* * *1) благоразумно 2) расчетливо -
14 far-sightedly
нареч.
1) дальнозорко
2) дальновидно, прозорливо, предусмотрительно дальнозорко дальновидно, прозорливо, предусмотрительно - he * refrained from interference in the quarrel он благоразумно воздержался от вмешательства в эту ссоруБольшой англо-русский и русско-английский словарь > far-sightedly
-
15 providently
ˈprɔvɪdəntlɪ нареч.
1) благоразумно, осторожно Syn: prudently
2) расчетливо, экономно, бережливо Syn: thriftily adv
1) предусмотрительно, осторожно ;
2) расчетливо providently предусмотрительно, осторожно ~ расчетливоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > providently
-
16 foreseeingly
-
17 byl prozíravě
-
18 ehtiyatlı
Iприл.1. запасливый (умеющий, любящий запасать что-л. впрок). Ehtiyatlı yol yoldaşı запасливый спутник2. осторожный, осмотрительный, предусмотрительныйIIнареч. осторожно, предусмотрительно. Ehtiyatlı tərpənmək действовать предусмотрительно; ehtiyatlı olmaq: 1. быть осторожным, осмотрительным; 2. опасаться, остерегаться -
19 carefully
ˈkɛəflɪ нареч.
1) тщательно, аккуратно;
внимательно;
заботливо We must examine carefully the character of his proposals. ≈ Мы должны внимательно рассмотреть его предложения. Syn: with care, cautiously
2) осмотрительно, осторожно, предусмотрительно, внимательно to manage carefully ≈ обращаться с осторожностью Syn: heedfully осторожно, с большой осторожностью;
осмотрительно - to handle * обращаться осторожно /с осторожностью/ тщательно, внимательно - in * chosen words тщательно подбирая слова - listen * слушай(те) внимательно точно, аккуратно carefully бережно, внимательно, заботливо ~ осторожно, с осторожностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carefully
-
20 far-sighted
ˈfɑ:ˈsaɪtɪd прил.
1) дальнозоркий Syn: long-sighted
2) перен. дальновидный, предусмотрительный, прозорливый;
проницательный It was far-sighted of her to buy up this property. ≈ Она поступила очень предусмотрительно, что скупила эту собственность. Syn: clear-sighted, far-seeing, shrewd, prudent дальнозоркий дальновидный, прозорливый, предусмотрительный - he was known as a wise and * politician он был известен как мудрый и дальновидный политический деятель в грам. знач. сущ. (the *) дальнозоркий - spectacles for the * очки для дальнозорких far-sighted дальновидный, прозорливый, предусмотрительный ~ дальнозоркийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > far-sighted
См. также в других словарях:
предусмотрительно — с дальним прицелом, бережно, осторожно, благоразумно, осмотрительно, дальновидно Словарь русских синонимов. предусмотрительно дальновидно; с дальним прицелом (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… … Словарь синонимов
Предусмотрительно — нареч. качеств. 1. Предвидя возможные последствия. 2. Предпринимая заранее необходимые меры. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предусмотрительно — см. предусмотрительный; нареч. У него предусмотри/тельно отобрали пистолет … Словарь многих выражений
дальновидно — предусмотрительно, расчетливо, по уму, с дальним прицелом, прозорливо Словарь русских синонимов. дальновидно см. предусмотрительно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русс … Словарь синонимов
ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДУСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, предусмотрительная, предусмотрительное; предусмотрителен, предусмотрительна, предусмотрительно. Способный заранее предвидеть всякие возможности, принимающий заранее меры, дальновидный. Предусмотрительный человек. Отправляясь… … Толковый словарь Ушакова
СУБЪЕКТ ИСТОРИЧЕСКИЙ — понятие, обозначающее ту или иную коллективную общность (группу, класс, народ), в деятельности которой воплощаются и вектор исторической эволюции, и энергия, ее питающая. Оба эти смысла акцентируются в гегелевской «Философии истории». Говоря об… … Философская энциклопедия
Пресли, Элвис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пресли. Элвис Пресли Elvis Presley … Википедия
МАНЕВРИРОВАТЬ — (фр., от manoeuvre маневры). 1) искусно двигать, направлять войска или корабль. 2) употреблять разные уловки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНЕВРИРОВАТЬ передвигать войска, передвигать вагоны на… … Словарь иностранных слов русского языка
благоразумно — разборчивость, реалистически, разумно, здраво, трезво, обдуманно, осторожно, расчетливо, рассудительно, рассудливо, предусмотрительно, разборчиво Словарь русских синонимов. благоразумно разумно, рассудительно, трезво, здраво, реалистически;… … Словарь синонимов
осмотрительно — с оглядкой, с величайшими предосторожностями, строжась, недоверчиво, опасливо, осторожно, предусмотрительно Словарь русских синонимов. осмотрительно см. осторожно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
осторожно — См … Словарь синонимов