-
1 потопление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потопление
-
2 drownings
ПотоплениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drownings
-
3 submersion
-
4 sinking
потопление, опускание -
5 subsinking
(военное) потопление подводной лодкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subsinking
-
6 subsinking
-
7 submergence
-
8 submergence
погружение; затопление
* * *
потопление; погружение
* * *
1) погружение2) величина погружения ()•- submergence of platform
- static submergence
- working submergence* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > submergence
-
9 sinking
['sɪŋkɪŋ]1) Общая лексика: внезапная слабость, гравирование (штампов), обжатие, опускание, погружение, амортизация, падение цен2) Геология: проходка (колодцев, буровых скважин)3) Техника: безоправочное волочение (трубы), бурение, вертикальная проходка, выемка, изготовление гравюры штампов, кулирование в процессе петлеобразования (на трикотажных машинах), обработка ручьёв штампов, опускающийся, осадка, паз, проходка, углубление, спад (воды), оседание (погружение), обработка ручьёв (штампов)4) Химия: обрушение, спускание, углубляющий5) Строительство: опускание кессонов, опускание колодцев, оседающий6) Религия: тонущий8) Бухгалтерия: вклад (капитала), погашение, помещение (капитала)9) Архитектура: выкапывание10) Горное дело: опускание (кессона), оседание поверхности (под влиянием горных работ), углубка, проходка (вертикальных и наклонных выработок)11) Лесоводство: деталь, расположенная ниже примыкающих деталей, потопленный, потопление (брёвен)12) Металлургия: изготовление гравюры (штампов)13) Текстиль: кулирование, снижение, проходка (в вертикальном направлении), кулирование нити14) Нефть: бурение (скважин), проседание, проходка (вертикальных или наклонных выработок), понижение16) Экология: осаждение17) Полимеры: выдавливание формы18) Автоматика: (электроэрозионное) прошивание, безоправочное волочение трубы, осадка трубы, изготовление гравюры (штампа), фрезерование ручьёв (штампа)19) Пластмассы: выдавливание20) Океанология: опускание предметов за горизонт (оптический мираж)21) Макаров: впитывание, замачивание щепы, электроэрозионное прошивание, врезание петель (в оконную раму), убыль (воды), прошивание (электроэрозионное)22) Цемент: бурение скважины23) Общая лексика: убыль (воды, снежного покрова) -
10 submergence
[səb'mɜːdʒ(ə)ns]1) Общая лексика: погружение в воду2) Геология: потопление3) Морской термин: подводное положение4) Техника: затопление, подтопление, погружение (опускание в жидкость)5) Сельское хозяйство: погружение (в воду)6) Металлургия: погружённость, состояние погружения7) Нефть: величина погружения (нагнетательной трубы газлифта или эрлифта), погружение8) Макаров: коэффициент затопления, нахождение в погружённом состоянии, утопленность, глубина погружения насоса (в скважину), затопление (водослива), коэффициент подтопления (водослива), подтопление (водослива) -
11 submersion
[səb'mɜːʃ(ə)n]1) Общая лексика: погружение в воду, степень погружения, осадка (лодки, судна)2) Геология: потопление3) Медицина: погружение в жидкость4) Техника: погружение (опускание в жидкость)5) Математика: субмерсия6) Текстиль: окунка7) Нефть: затопление (погружение в воду)8) Холодильная техника: погружение9) Полимеры: окунание10) Макаров: наводнение11) Христианство: окропление12) Общая лексика: погружение (в воду) -
12 subsinking
[sʌb'sɪŋkɪŋ]Военный термин: потопление подводной лодки -
13 submergence
погружение, потопление; величина погружения нагнетательной трубы газлифта или эрлифта.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > submergence
-
14 immersion
погружение; потопление; углубление; осадка -
15 flooding
1 (0) 'погружение'2 (n) затопление; захлебывание; изменение цвета; ирригация; маточное кровотечение; наводнение; обводнение; обилие; полнота; приливы* * *затопление, заводнение* * *[flood·ing || 'flʌdɪŋ] n. затопление, обводнение* * *затоплениезатопленияпотоплениепотопления* * *1) а) затопление б) орошение 2) а) подъем воды б) полнота; обильность, обилие; чрезмерное изобилие 3) тех. захлебывание (колонны) -
16 inundation
noun1) наводнение2) наплыв, скопление; an inundation of tourists наплыв туристов* * *(n) наводнение; наплыв; потоп; скопление* * *а) наводнение б) паводок, подъем воды* * *[in·un·da·tion || ‚ɪnʌn'deɪʃn] n. наводнение, наплыв, скопление* * *затоплениезатоплениянаводнениенаплывпотоплениепотопленияскопление* * *1) а) наводнение б) паводок, подъем воды 2) наплыв -
17 sinking
1. present participle of sink 2.2. noun1) опускание и пр.2) внезапная слабость* * *(n) амортизация; гравирование; опускание; осадка; оседание; падение; погашение; погружение; понижение; проходка; углубление* * *1) погружение; опускание 2) строосадка, оседание* * *['sink·ing || 'sɪŋkɪŋ] n. погружение, потопление, опускание, осадка, проходка adj. тонущий* * *амортизациягравированиеопусканиеопусканияпадениепогашениепонижение* * *1) погружение 2) строит. осадка 3) перен. внезапная слабость -
18 submergence
noun1) погружение в воду2) затопление* * *(n) затопление; погружение в воду* * ** * *n. погружение в воду, затопление* * *затоплениезатопленияпотоплениепотопления* * *1) а) погружение в воду б) затопление 2) перен. а) погруженность в размышления б) погружение во мрак -
19 submersion
= submergence* * *(n) затопление; осадка; погружение; погружение в воду; степень погружения* * *погружение, макание; окунание* * *[sub'mer·sion || səb'mɜrʃn /səb'mɜː-] n. погружение в воду, затопление* * *затоплениезатопленияпотоплениепотопления* * *погружение -
20 subsinking
(n) потопление подводной лодки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТОПЛЕНИЕ — ПОТОПЛЕНИЕ, потопления, ср. (книжн.). Действие по гл. потопить2 топить 2 потоплять. Потопление корабля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потопление — утопление, заливание, торпедирование, затопление Словарь русских синонимов. потопление сущ., кол во синонимов: 4 • заливание (14) • … Словарь синонимов
потопление — см. топить 3. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потопление авианосца «Ямато-мару» — Танкер «Камой», перестроенный в 1932 1933 гг. в гидроавиатранспорт. Корабль такого типа мог быть прообразом авианосца «Ямато мару» Потопление авианосца «Ямато мару» спорный момент истории Японо китайской войны 1937 1945& … Википедия
Потопление — ср. процесс действия по гл. потопить II, потоплять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потопление — потопление, потопления, потопления, потоплений, потоплению, потоплениям, потопление, потопления, потоплением, потоплениями, потоплении, потоплениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
потопление — потопл ение, я (от потоп ить) … Русский орфографический словарь
потопление — (2 с), Пр. о потопле/нии … Орфографический словарь русского языка
потопление — см. потопить 1); я; ср. Потопле/ние судна … Словарь многих выражений
потопление — по/топл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Потопление имущества — (юрид.) общеопасное намеренное повреждение имущества напором воды. С уголовно правовой точки зрении П., как разновидность общеопасного повреждения имущества, имеет полную аналогию с поджогом: те же общий состав, признаки и квалифицирующие моменты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона