-
1 поквартирный
General subject: door to door, door-to-door (об обходе, агитации), house-to-house (об обходе избирателей и т.п.) -
2 поквартирный
-
3 поквартирный обход
1) Politics: house-to-house canvassing (избирателей и т.п.)2) Advertising: door-to-door canvassing (например, при сборе заказов)Универсальный русско-английский словарь > поквартирный обход
-
4 поквартирный обход в рекламных целях
Cinema: door-to-door canvassingУниверсальный русско-английский словарь > поквартирный обход в рекламных целях
-
5 поквартирный опрос
Law: door enquiryУниверсальный русско-английский словарь > поквартирный опрос
-
6 поквартирный опрос населения
General subject: door-to-door pollУниверсальный русско-английский словарь > поквартирный опрос населения
-
7 поквартирный список
adjreal.est. Wohnungsliste -
8 коммивояжёр, совершающий поквартирный обход
Advertising: door-to-door salesmanУниверсальный русско-английский словарь > коммивояжёр, совершающий поквартирный обход
-
9 полицейский (напр ., делающий поквартирный обход, занимающийся сбором данных и т.п.)
General subject: legmanУниверсальный русско-английский словарь > полицейский (напр ., делающий поквартирный обход, занимающийся сбором данных и т.п.)
-
10 door-to-door canvassing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > door-to-door canvassing
-
11 полицейский
1) General subject: Robert, beetle crusher, blue coat, bluecoat, bull, constable, constabulary, copper, flatfoot, flattie, jemadar, law, officer, pandoor, pandour, peon, police, police constable, police officer, policeman, ranger, raw ( unboiled) lobster, shamus, zaptiah (в Турции), zaptieh (в Турции), lawman, blue (США), Man, (напр., делающий поквартирный обход, занимающийся сбором данных и т.п.) legman5) French: flic6) Obsolete: runner8) History: Miltonian9) Law: law enforcer (патрульный), peace officer, police servant, policial10) Australian slang: jack, trap (особ. конный), trooper (особ. конный), walloper (от wallop - бить, избивать, наносить мощные удары)11) Scornful: bacon12) Jargon: Johnny-be-good, Johny, Old Bill (британский сленг), Peter Jay, Uncle nab, badge, beetle-crusher, big John, bluebird, claw, cozzpot, flattle, flatty, fuzz, geerus, goms, headbeater, min, nab, oink, peeler, pounder, rozzer (Британский сленг), slewfoot, slop, slop about, speed-cop, squadrol, the Bill (британский сленг, сокращение от "the Old Bill"), tin-badge, trap, uzz-fay, bottle (Blimey - I think the bottles are on to me!), gimpy (Gimpy has been around asking about you. Полицейский крутился здесь спрашивал про тебя.), grasshopper (He got nabbed by the grasshoppers. Его задержали/арестовали полицейские.), hog (Who called the hogs? Кто вызвал полицейских?), five-o (амер.), sharmus, Sam and Dave, mallet, nabber, nail-em-and-jail-em, Johnny Low, five oh, John, John Law, arm, azul, badge bandit, bogie bogy, collar, cookie-cutter cooky-cutter, cow-boy, cowboy, dick, elbow, finger, fink, flat-head, fuzzy, fuzzy=le, harness boll, leatherhead, long-arm, mug, mugg, mulligan, occifer, ossifer, paddy, patty, peel, penny, pig, potsie, potsy, pottsy, roach, shammus (особенно детектив или частный детектив), shamos (особенно детектив или частный детектив), shamus (особенно детектив или частный детектив), shomimus (особенно детектив или частный детектив), skull-buster, slough, snake, stick, tin13) Police term: law enforcement officer14) American English: shommus15) leg.N.P. police officer (as a noun), policeman (as a noun)16) Makarov: man in blue, officer (часто как обращение к полицейскому)18) Security: bizzy, bobby, constable (в Великобритании), man in uniform, officer of police -
12 проводить анкетный опрос населения
Русско-английский большой базовый словарь > проводить анкетный опрос населения
-
13 сеть с опросом
опрос, проводимый институтом Гэллопа — gallop poll
Русско-английский новый политехнический словарь > сеть с опросом
-
14 режим опроса
опрос, проводимый институтом Гэллопа — gallop poll
Русско-английский военно-политический словарь > режим опроса
См. также в других словарях:
поквартирный — покварт ирный … Русский орфографический словарь
Индивидуальный (поквартирный) учет тепловой энергии — 3.4. Индивидуальный (поквартирный) учет тепловой энергии это регистрация определенного набора параметров теплопотребления в отдельных отапливаемых помещениях здания, используемых индивидуальными потребителями, позволяющего учесть величину… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обход — поквартирный, подворный, прием выявления свидетелей происшествия. Разновидностью являются обследование и наблюдение отдельных мест, где по имеющимся сведениям действуют или скрываются преступные элементы … Криминалистическая энциклопедия
Отходы — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов … Википедия
МДК 4-07.2004: Методика распределения общедомового потребления тепловой энергии на отопление между индивидуальными потребителями на основе показаний квартирных приборов учета теплоты — Терминология МДК 4 07.2004: Методика распределения общедомового потребления тепловой энергии на отопление между индивидуальными потребителями на основе показаний квартирных приборов учета теплоты: 3.4. Индивидуальный (поквартирный) учет тепловой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подомовый налог — I играет в настоящее время незначительную роль, хотя сравнительно с прежним временем значение его заметно увеличилось. В виде самостоятельного источника дохода обложение домов явилось только с тех пор, как дома (в городах) стали давать доход… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список серий телесериала «Тайны следствия» — Данные в этой статье приведены по состоянию на 2007. Вы можете помочь, обновив информацию в статье. Основная статья: Тай … Википедия
Выборы в Законодательное собрание Оренбургской области (2011) — ← 2006 2016 → Выборы в Законодательное собрание Оренбургской области Выборы в Законодательное собрание Оренбургской области … Википедия
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Сигнал (Энгельсское приборостроительное объединение) — ООО ЭПО «Сигнал» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1951 Расположение … Википедия