-
1 подробные ... данные
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробные ... данные
-
2 подробные данные в отношении опасных грузов
подробные данные в отношении опасных грузов
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
dangerous goods details
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2281]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные в отношении опасных грузов
-
3 подробные данные о грузе
подробные данные о грузе
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
goods details
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2464]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные о грузе
-
4 подробные данные о монтаже
подробные данные о монтаже
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные о монтаже
-
5 подробные данные о пуско-наладочных испытаниях
подробные данные о пуско-наладочных испытаниях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные о пуско-наладочных испытаниях
-
6 подробные данные об изготовлении
подробные данные об изготовлении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные об изготовлении
-
7 подробные данные об испытаниях
подробные данные об испытаниях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные об испытаниях
-
8 подробные данные по топливу
подробные данные по топливу
(напр. по характеристикам, ценам, расходу топлива для ТЭС, ТЭЦ; обогащению, выгоранию ядерного топлива для АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные данные по топливу
-
9 подробные обсуждения
подробные обсуждения
Дискуссии за круглым столом, в ходе которых все члены команды или часть команды подробно обсуждают различные планы, принципы или регламенты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
talkthroughs
alk-throughs
Round table discussion involving part or all of the team to talk through various plans, policies or procedures.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные обсуждения
-
10 подробные сведения по отрасли промышленности
подробные сведения по отрасли промышленности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные сведения по отрасли промышленности
-
11 подробные технические требования к изготовлению оборудования
подробные технические требования к изготовлению оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные технические требования к изготовлению оборудования
-
12 подробные технические требования к монтажу и пуско-наладочным работам
подробные технические требования к монтажу и пуско-наладочным работам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные технические требования к монтажу и пуско-наладочным работам
-
13 подробные технические условия
подробные технические условия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подробные технические условия
-
14 подробные данные
•The industrial history file comprises in-depth (or detailed) data on every industrial firm in the state.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробные данные
-
15 подробные сведения о
•That rocket has provided the first comprehensive (or detailed) data (or information) on...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подробные сведения о
-
16 подробные данные
1) Engineering: details, particulars2) Astronautics: full-rate data3) Advertising: detailed data4) Quality control: comprehensive data -
17 подробные данные о
Mathematics: detailed data on, in-depth data onУниверсальный русско-английский словарь > подробные данные о
-
18 подробные данные о банковском счёте
Banking: account detailУниверсальный русско-английский словарь > подробные данные о банковском счёте
-
19 подробные данные о выпуске серийных облигаций
Banking: scaleУниверсальный русско-английский словарь > подробные данные о выпуске серийных облигаций
-
20 подробные данные о программе
Computers: programme detailsУниверсальный русско-английский словарь > подробные данные о программе
См. также в других словарях:
подробные данные в отношении опасных грузов — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN dangerous goods details [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
подробные данные о грузе — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN goods details [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
подробные данные о монтаже — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive installation records … Справочник технического переводчика
подробные данные о пуско-наладочных испытаниях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive commissioning test records … Справочник технического переводчика
подробные данные об изготовлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive manufacturing records … Справочник технического переводчика
подробные данные об испытаниях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive testing records … Справочник технического переводчика
подробные данные по топливу — (напр. по характеристикам, ценам, расходу топлива для ТЭС, ТЭЦ; обогащению, выгоранию ядерного топлива для АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detailed fuel data … Справочник технического переводчика
подробные обсуждения — Дискуссии за круглым столом, в ходе которых все члены команды или часть команды подробно обсуждают различные планы, принципы или регламенты. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
подробные сведения по отрасли промышленности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN industry detail … Справочник технического переводчика
подробные технические требования к изготовлению оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detailed technical specification for manufacturing process … Справочник технического переводчика
подробные технические требования к монтажу и пуско-наладочным работам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detailed technical specification for installation and commissioning … Справочник технического переводчика