-
1 подпятник
подпятник м. Axiallager n; Drucklager n; Druckplatte f; Lagerpfanne f; Pfanne f; Spurlager n; Spurplatte f; Spurzapfenlager n; Stützlager n; Stützzapfenlager n; Unterlager nподпятник м. (напр., тележки вагона) Drehpfanne f -
2 подпятник
техн.підп'я́тник, п'я́тник, кружільни́ця- кольцевой подпятник
- подпятник качения
- подпятник скольжения
- пружинный подпятник
- шаровой подпятник -
3 подпятник
техн.підп'я́тник, п'я́тник, кружільни́ця- кольцевой подпятник
- подпятник качения
- подпятник скольжения
- пружинный подпятник
- шаровой подпятник -
4 подпятник
м. thrust bearingупорный подшипник; подпятник — axial bearing
-
5 подпятник
[lang name="Russian"]упорный подшипник; подпятник — axial bearing
-
6 подпятник
упорный подшипник; подпятник — axial bearing
-
7 подпятник
(м)Fußlager (n); Gegenlager (n); Spurlager (n); Stützzapfenlager (n);шаровой подпятник — Kugelspurlager (n); Kugelschale (f);
-
8 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
9 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
10 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
11 подпятник
-
12 подпятник
подпятник
Упорный подшипник, опора вращающихся деталей прокатных станов и др. агрегатов (машин), воспринимающий только осевые нагрузки. Различают подпятник скольжения, у которых трущиеся поверхности разделены слоем смазки, и подпятники качения (шарик и ролик).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подпятник
-
13 подпятник
м.Axiallager n, Drucklager n, Stützzapfenlager n, Fußlager n, Schulterlager n, Spurlager n -
14 подпятник
muñonera, soporte de empuje -
15 подпятник
-
16 подпятник
1) Naval: pedestal socket2) Engineering: axal bearing, axial bearing, axle bearing, center plate, centre plate, end thrust bearing, socket, step bearing, toe, coaster (для мебельных ножек)3) Chemistry: heal4) Railway term: ( foot) (end) thrust bearing, (foot) step bearing, bogie centre plate, center bowl (тележки), center pad, centre casting truck, centre pivot, footstep5) Automobile industry: foot-step bearing, toe bearing6) Metallurgy: dead abutment (шатуна пресса)7) Textile: bearing, footstep (напр. веретена), spindle bearing (веретена), step (напр. для шпильки катушечной сновальной рамы), step bearing (веретена)8) Oil: saddle, thrust bearing9) Astronautics: pivot bearing10) Mechanic engineering: thrust plate11) Mechanics: foot bearing, foot step, footstep bearing12) Drilling: roller stop bearing13) Oil&Gas technology roller step bearing14) Oilfield: (упорный подшипник) (foot) step bearing15) Polymers: foot bracket (веретена), thrust bearing (веретена)16) Automation: bearing socket, end-thrust bearing, footstep pillow, gudgeon bearing, thrust block, toe step17) Makarov: heel -
17 подпятник
axial bearing, end thrust bearing, ( тележки) center bowl ж.-д., center pad, socket, center plate, toe* * *подпя́тник м.
thrust [axial] bearingподпя́тник каче́ния — rolling thrust [axial] bearingподпя́тник скольже́ния — sliding thrust [axial] bearing* * * -
18 подпятник
-
19 подпятник
n1) eng. Abstützteller, Auflageplatte, Axiallager, Drehpfanne (напр. тележки вагона), Drucklager, Fußlager, Pfanne, Schulterlager, Spurlager, Spurzapfenlager2) railw. Drehpfanne (тележки, поворотного круга), Drehpunktstuhl (тележки, поворотного круга), Drehteller (тележки, поворотного круга)3) auto. Achslager4) artil. Ablageteller, Auflager, Eisenteller, Lager, Pivotlager, Stützlager (буссоли)5) mining. Drehpunktstuhl6) polygr. Zapfenlager7) textile. Spindelnapf, Spindelplatte, Spindelscheibe, Spindelteller, Wirtelhalter8) electr. Stützlager, Stützzapfenlager, Unterlager10) oil. Trägring (турбобура)11) food.ind. Spurbock (жернового постава)12) atom. Druckplatte13) wood. Gleiter (напр. ножек шкафа), (опорный мебельный) Gleitschuh14) shipb. Fuß, Fußleiste, Lagerstuhl, Tragspur -
20 подпятник
crapaudine, palier de butée, sabot pour le pivot
См. также в других словарях:
подпятник — подшипник Словарь русских синонимов. подпятник сущ., кол во синонимов: 1 • подшипник (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
подпятник — Упорный подшипник, опора вращающихся деталей прокатных станов и др. агрегатов (машин), воспринимающий только осевые нагрузки. Различают подпятник скольжения, у которых трущиеся поверхности разделены слоем смазки, и подпятники качения (шарик и… … Справочник технического переводчика
ПОДПЯТНИК — ПОДПЯТНИК, подпятника, муж. (тех.). Приспособление для опоры оси вертикального вала. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДПЯТНИК — (Foot step bearing) опорная деталь, поддерживающая вертикальный вал и воспринимающая на себя всю действующую вдоль оси вала нагрузку. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОДПЯТНИК — [thrust bearing] упорный подшипник, опора вращающихся деталей прокатных станов и др. агрегатов (машин), воспринимающий только осевые нагрузки. Различают подпятник скольжения, у которых трущиеся поверхности разделены слоем смазки, и подпятники… … Металлургический словарь
подпятник измерительного прибора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN meter bottom bearing … Справочник технического переводчика
Подпятник — упорный подшипник, опора вращающихся деталей машин, воспринимающая только осевые нагрузки. Различают П. скольжения, у которых трущиеся поверхности разделены слоем смазки, и П. качения, имеющие шарики или ролики. См. Подшипник … Большая советская энциклопедия
Подпятник — м. Приспособление для опоры оси вертикального вала. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпятник — подпятник, подпятники, подпятника, подпятников, подпятнику, подпятникам, подпятник, подпятники, подпятником, подпятниками, подпятнике, подпятниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОДПЯТНИК — упорный подшипник, воспринимающий осевые нагрузки. Различают П. скольжения и качения … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подпятник — Круглый выступ у края на узком торце дверного полотнища, помещавшийся в гнездо (1) дверной рамы. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь