-
1 подпятник
n1) eng. Abstützteller, Auflageplatte, Axiallager, Drehpfanne (напр. тележки вагона), Drucklager, Fußlager, Pfanne, Schulterlager, Spurlager, Spurzapfenlager2) railw. Drehpfanne (тележки, поворотного круга), Drehpunktstuhl (тележки, поворотного круга), Drehteller (тележки, поворотного круга)3) auto. Achslager4) artil. Ablageteller, Auflager, Eisenteller, Lager, Pivotlager, Stützlager (буссоли)5) mining. Drehpunktstuhl6) polygr. Zapfenlager7) textile. Spindelnapf, Spindelplatte, Spindelscheibe, Spindelteller, Wirtelhalter8) electr. Stützlager, Stützzapfenlager, Unterlager10) oil. Trägring (турбобура)11) food.ind. Spurbock (жернового постава)12) atom. Druckplatte13) wood. Gleiter (напр. ножек шкафа), (опорный мебельный) Gleitschuh14) shipb. Fuß, Fußleiste, Lagerstuhl, Tragspur -
2 упорный подшипник
adj1) eng. Axiallager, Axialscheibe, Drucklager (скольжения), Längslager, Paßlager, Pfanne, Scheibenlager, Schublager, Schulterlager, Spurlager, Spurzapfenlager, Stützlager, Stützzapfenlager2) auto. Axialdrucklager3) artil. Achsdrucklager, Widerlager4) atom. Klotzlager5) nav. Drucklager (ротора, вала)6) shipb. Blocklager, Grund-Stutzlager -
3 опора
n1) gener. Anhalt (б. ч. перен.), Halt (в разн. знач.), Halter, Mast (ËÝÏ), Rückhalt, Stemme, Anlage, Anlehnung, Pfeiler (моста), Stütz, Steifung2) Av. Bettung, Landebein (шасси), Landefahrgestell, (посадочная) Landefahrwerk, Landefuß (шасси), Landegestell, Landfahrgestell, Landfahrwerk, Trägerflugzeug3) liter. Anker, Säule, Grundpfeiler, Halt4) milit. Pfeiler5) eng. Anhalt, Auflagestück, Bock, Halterung, Hebel, Lagerstelle, Sattel, Stuhl, Stützlager, Stützung, Unterlage, Unterstützung, Stützfuß, Auflage, Auflagerung6) construct. Angefälle (балки), Gegenhalter, Läger, Träger, Lager, Widerlager (напр. арки), Auflager, Stütze, Unterlage (трубопровода)7) railw. Gestänge (контактной сети)8) econ. Grundlage9) auto. Abstutzbock, Bodenspindel, Bodenstütze, Lagerung (как часть конструкции)10) artil. Ausleger, Halteplatte, Stützkörper11) mining. Lagerung (система подшипников), Stempel12) road.wrk. Absprießung, Aussteifung (обеспечивающая от выпучивания), Eckmast (в линиях электропередач), Gegenlager, Kämpferpfeiler, Ständer, Stützen, Stützholz, Stützpfeiler, Tragbock, Unterbau13) polygr. Strebe14) radio. Haltestab (в виде стержня), Haltestütze, Tragstütze15) electr. Abstützung, Gestänge, Pfahl, Pfosten, Tragwerk, Lager (для вала), Stange, Stützpunkt, Turm16) atom. Auflagebock17) sow. Haltestrebe, Tragholm18) weld. Auflagestück (в приспособлении)19) pompous. Hort20) wood. (деревянная) Joch (свайная или рамная)21) hydraul. Fuß22) pwr.lines. freitragender Mast23) shipb. Abstützvorrichtung, Fundamentplatte, Geer, Knagge, Kniestütze, Maschinenständer, Sitz, Sparre, Unterlagering24) gener. Mast (уличного освещения) -
4 опорная подушка
adj1) eng. Pfanne2) construct. Auflagerknagge, Lagerkörper, Sohlblock, Tragpfanne, Unterbettung, Knagge, Stützlager3) railw. Auflagerschuh4) artil. Lagerstuhl5) road.wrk. Sattellager (каната или троса на пилоне висячего моста)6) metal. Tragstück (в прокатной клети)7) shipb. Tragstuhl, Untersatz -
5 упорный подшипник
Axialdrucklager, Axiallager, Drucklager, Längslager, Spurlager, Schublager, StützlagerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упорный подшипник
-
6 упорный подшипник
Axialdrucklager, Axiallager, Drucklager, Längslager, Spurlager, Schublager, StützlagerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упорный подшипник
-
7 упорный подшипник
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > упорный подшипник
-
8 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
9 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
10 подпятник
mFRA crapaudme f&&DEU Drehpfanne f, untereITA ralla fPLN gniazdo n skrętuRUS подпятник mсм. поз. 259 на,
,
,
—FRA crapaudine f de l’arbre verticalDEU Stützlager nENG support bushITA supporto m di spinta della viteRUS подпятник m вертикального валасм. поз. 567 на,
-
11 опорный кронштейн
опорный кронштейн м. Auflage f; Bock m; Führungsarm m; Stützlager n; Tragarm m; Traggerüst n; Tragkonsole f; Tragstütze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опорный кронштейн
-
12 подпятник
подпятник м. Axiallager n; Drucklager n; Druckplatte f; Lagerpfanne f; Pfanne f; Spurlager n; Spurplatte f; Spurzapfenlager n; Stützlager n; Stützzapfenlager n; Unterlager nподпятник м. (напр., тележки вагона) Drehpfanne f -
13 упорный двойной подшипник
упорный двойной подшипник м. wirkendes Drucklager n; zweiseitig wirkendes Stützlager nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упорный двойной подшипник
-
14 упорный одинарный подшипник
упорный одинарный подшипник м. einseitig wirkendes Drucklager n; einseitig wirkendes Stützlager nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упорный одинарный подшипник
-
15 упорный подшипник
упорный подшипник м. Axiallager n; Drucklager n; Längslager n; Scheibenlager n; Schublager n; Spurlager n; Spurzapfenlager n; Stützlager n; Stützzapfenlager nупорный подшипник м. скольжения Achsdrucklager n; Axialgleitlager n; Bundlager n; Gleitstützlager n; Längsgleitlager nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упорный подшипник
См. также в других словарях:
Lager [3] — Lager, Maschinenteile, welche die Zapfen (s. d.) von Wellen, Achsen etc. so unterstützen, daß sie sich um ihre geometrische Achse drehen können. Entsprechend den Zapfen unterscheidet man Traglager für Tragzapfen, bei denen der Zapfendruck im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Torsionsfeder — Eine Drehstabfeder (schwarz) mit Stützlager als Stabilisator an der Hinterachse eines Porsche Pkw Eine Drehstabfeder, auch Torsionsstab oder auch nur Drehstab genannt, ist ein Stab mit fester Einspannung an beiden Enden, wobei die befestigten… … Deutsch Wikipedia
Torsionsstab — Eine Drehstabfeder (schwarz) mit Stützlager als Stabilisator an der Hinterachse eines Porsche Pkw Eine Drehstabfeder, auch Torsionsstab oder auch nur Drehstab genannt, ist ein Stab mit fester Einspannung an beiden Enden, wobei die befestigten… … Deutsch Wikipedia
Torsionsstabfederung — Eine Drehstabfeder (schwarz) mit Stützlager als Stabilisator an der Hinterachse eines Porsche Pkw Eine Drehstabfeder, auch Torsionsstab oder auch nur Drehstab genannt, ist ein Stab mit fester Einspannung an beiden Enden, wobei die befestigten… … Deutsch Wikipedia
Drehstabfeder — Eine Drehstabfeder (schwarz) mit Stützlager als Stabilisator an der Hinterachse eines Porsche Pkw Eine Drehstabfeder, auch Torsionsstab oder auch nur Drehstab genannt, ist ein Stab mit fester Einspannung an beiden Enden, wobei die befestigten… … Deutsch Wikipedia
Achsschenkellenkung — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Deichselachse — Die Zentralgelenkachse, auch Deichselachse genannt, ist eine Bauform der Starrachse. Sie wurde bis 1988 in vielen Opel Modellen mit Heckantrieb als Hinterradaufhängung verwendet – zuerst 1962 im Kadett A. Vorteil der Konstruktion ist die günstige … Deutsch Wikipedia
Domlager — Ein Domlager oder auch Federbeinlager ist ein Teil der Federung an einem PKW. Es befindet sich oberhalb der Feder am Federbein. Es stellt die Verbindung zwischen Federbein und Karosserie dar. Es ermöglicht ein Drehen des Federbeines im… … Deutsch Wikipedia
Lenkanlage — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Lenkeinschlag — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia
Lenkradmoment — Als Lenkung bezeichnet man die Beeinflussung der Fahrtrichtung von Fahrzeugen aller Art. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 1.1 Bestandteile der mechanischen Lenkung 2 Schwenkachslenkung / Drehschemellenkung 3 Knicklenkung … Deutsch Wikipedia