-
1 подвергать метаморфозе
to metamorphoseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подвергать метаморфозе
-
2 metamorphose
verbподвергать(ся) метаморфозе (into); изменять(ся)* * *1 (n) метаморфоз; метаморфоза2 (v) видоизмениться; видоизменяться; подвергать метаморфозе; подвергаться метаморфозе; трансформироваться* * *подвергать(ся) метаморфозе; изменять(ся)* * *[,met·a'mor·phose || ‚metəmɔrfəʊz /-ɔːf-] v. подвергать метаморфозе, подвергаться метаморфозе, изменять, изменяться* * *подвергать(ся) метаморфозе (into) -
3 metamorphose
ˌmetəˈmɔ:fəuz гл. подвергать(ся) метаморфозе (into) ;
изменять(ся) ;
трансформировать(ся) The evil magician metamorphosed the prince into a beggar. ≈ Злой волшебник превратил принца в нищего. (редкое) метаморфоз(а) подвергать метаморфозе подвергаться метаморфозе, видоизменяться, трансформироваться metamorphose подвергать(ся) метаморфозе (into) ;
изменять(ся)Большой англо-русский и русско-английский словарь > metamorphose
-
4 метаморфоза
жен. metamorphosis мн. -oses подвергать метаморфозе, подвергаться метаморфозе ≈ to metamorphoseж. metamorphosis ( pl. -ses), transformation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > метаморфоза
-
5 metamorphose
1. [͵metəʹmɔ:fəʋs] редк. = metamorphosis 2. [͵metəʹmɔ:fəʋz] v1) подвергать метаморфозе2) подвергаться метаморфозе, видоизменяться, трансформироваться -
6 metamorphose
[ˌmetə'mɔːfəʊz]1) Общая лексика: видоизменяться, изменить, изменять, изменяться, обращать (в - into), подвергать метаморфозе, подвергаться изменениям, подвергаться метаморфозе, трансформироваться, метаморфоз (а)2) Архитектура: превращать3) Макаров: метаморфоз, метаморфоза -
7 metamorphose
[ˌmetə'mɔːfəuz]гл.а) подвергать метаморфозе; изменять; трансформироватьб) подвергаться метаморфозе; изменяться; трансформироваться -
8 metamorphose
-
9 metamorphoses
метаморфозы глагол: -
10 metamorphose
1. v подвергать метаморфозе2. v подвергаться метаморфозе, видоизменяться, трансформироватьсяСинонимический ряд:transform (verb) alter; avert; change; commute; convert; diverge; divert; metamorphize; mutate; revolutionise; transfer; transfigure; transform; translate; transmogrify; transmute; transpose; transubstantiate; turn; vary -
11 metamorphose
[ˏmetə`mɔːfəʊz]подвергать(ся) метаморфозе; изменять(ся); трансформировать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > metamorphose
-
12 metamorphose
[ˌmetəˈmɔ:fəuz]metamorphose подвергать(ся) метаморфозе (into); изменять(ся)
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия