-
1 плодоносный
-
2 fruttifero
1) плодовый, плодоносный2) процентный, приносящий доход в виде процентов* * *прил.1) общ. плодоносный (о дереве), доходный (о капитале, предприятии), плодоносный2) перен. плодотворный3) фин. доходный, результативный -
3 fertile
agg1) плодородный, плодоносный2) перен. плодовитый; обильный, богатый3) бот. фертильный, плодущий4) яд. физ. воспроизводящий•Syn: -
4 frugifero
-
5 fruttifero
agg1) плодоносный, плодоносящий ( о дереве)2) плодородный ( о почве)3) перен. доходный4) перен. плодотворный; результативный•Syn:Ant: -
6 fruttuoso
agg1) плодоносный; плодородный2) перен. прибыльный, доходный3) перен. плодотворный, полезный•Syn:Ant: -
7 generoso
agg1) великодушный, щедрый; благородныйfare il generoso — расщедриться (также ирон.); великодушничатьessere generoso di sé — быть щедрым / великодушным, отличаться широкой натурой (о женщине, также ирон.)3) плодородный; плодоносный4) крепкий, сильный, породистый ( о животном)•Syn:buono, benigno, benefico, umano, magnanimo, nobile, munifico, largo, prodigo; fecondo; forte, gagliardo, maschio, virileAnt: -
8 fertile
fèrtile agg 1) плодородный, плодоносный campi fertili -- плодородные поля 2) fig плодовитый; обильный, богатый fertile scrittore -- плодовитый писатель ingegno fertile -- творческий ум 3) bot фертильный, плодущий 4) fis nucl воспроизводящий -
9 frugifero
-
10 fruttifero
fruttìfero agg 1) плодоносный, плодоносящий ( о дереве) 2) плодородный( о почве) 3) fig доходный( о капитале, предприятии) 4) fig плодотворный; результативный lavoro fruttifero -- плодотворный труд -
11 fruttuoso
fruttuóso agg 1) плодоносный; плодородный 2) fig прибыльный, доходный 3) fig плодотворный, полезный opera fruttuosa -- полезное дело, полезное начинание -
12 generoso
generóso agg 1) великодушный, щедрый; благородный fare il generoso -- расщедриться( тж ирон); великодушничать essere generoso di sé -- быть щедрым <великодушным>, отличаться широкой натурой (о женщине, тж ирон) 2) крепкий, бодрящий( о вине) 3) плодородный; плодоносный 4) крепкий, сильный, породистый ( о животном) -
13 fertile
fèrtile agg 1) плодородный, плодоносный campi fertili — плодородные поля 2) fig плодовитый; обильный, богатый fertile scrittore — плодовитый писатель ingegno fertile — творческий ум 3) bot фертильный, плодущий 4) fis nucl воспроизводящий -
14 frugifero
-
15 fruttifero
fruttìfero agg 1) плодоносный, плодоносящий ( о дереве) 2) плодородный ( о почве) 3) fig доходный (о капитале, предприятии) 4) fig плодотворный; результативный lavoro fruttifero — плодотворный труд -
16 fruttuoso
-
17 generoso
generóso agg 1) великодушный, щедрый; благородный fare il generoso — расщедриться (тж ирон); великодушничать essere generoso di sé — быть щедрым <великодушным>, отличаться широкой натурой ( о женщине, тж ирон) 2) крепкий, бодрящий ( о вине) 3) плодородный; плодоносный 4) крепкий, сильный, породистый ( о животном) -
18 fertile
••* * *прил.общ. плодовитый, богатый, обильный, плодоносный, плодородный -
19 frugifero
прил.общ. плодоносный, плодородный -
20 fruttuoso
* * *прил.общ. плодоносный, прибыльный, доходный, плодородный, плодотворный, полезный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плодоносный — плодоносный … Орфографический словарь-справочник
ПЛОДОНОСНЫЙ — ПЛОДОНОСНЫЙ, плодоносная, плодоносное; плодоносен, плодоносна, плодоносно. Производящий полезные плоды (о растении). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЛОДОНОСНЫЙ — ПЛОДОНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Производящий, дающий плоды. Плодоносные растения. | сущ. плодоносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
плодоносный — прил., кол во синонимов: 6 • плодный (6) • плодоносящий (6) • плодородный (9) … Словарь синонимов
плодоносный побег винограда — Растущий побег винограда с гроздями. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство … Справочник технического переводчика
Плодоносный — прил. Приносящий или способный приносить плоды [плод I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плодоносный — плодоносный, плодоносная, плодоносное, плодоносные, плодоносного, плодоносной, плодоносного, плодоносных, плодоносному, плодоносной, плодоносному, плодоносным, плодоносный, плодоносную, плодоносное, плодоносные, плодоносного, плодоносную,… … Формы слов
плодоносный — плодон осный; кратк. форма сен, сна … Русский орфографический словарь
плодоносный — кр.ф. плодоно/сен, плодоно/сна, сно, сны; плодоно/снее … Орфографический словарь русского языка
плодоносный — ая, ое; сен, сна, сно. Приносящий или способный давать плоды (о земле, растениях). П ая земля. П. сад. П. крыжовник. ◁ Плодоносность, и; ж … Энциклопедический словарь
плодоносный — ая, ое; сен, сна, сно. см. тж. плодоносность Приносящий или способный давать плоды (о земле, растениях) П ая земля. Плодоно/сный сад. Плодоно/сный крыжовник … Словарь многих выражений