-
1 пластырь
cerotto м.* * *м.1) мед. impiastro, cerotto mлипкий пла́стырь — cerotto adesivo
2) мор. tela turafallaподвести пла́стырь — turare la falla
* * *ngener. cerottino, pecetta, cerotto, impiastro -
2 пластырь
м.paglietto m turafalle, turafalle m -
3 пластырь
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пластырь
-
4 пластырь
-
5 английский пластырь
adjgener. drappo inglese, taffetta inglese -
6 высушивающий пластырь
adjgener. cerotto essiccativoUniversale dizionario russo-italiano > высушивающий пластырь
-
7 липкий пластырь
adjgener. impiastro adesivo -
8 мозольный пластырь
-
9 накладывать пластырь
vgener. impecettare (íà+A) -
10 наложить пластырь
vgener. applicare il cerotto, applicare un cerotto, imporre impiastro -
11 нарывной пластырь
adjgener. vescicante -
12 липкий пластырь
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > липкий пластырь
-
13 мозольный пластырь
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > мозольный пластырь
-
14 свинцовый пластырь
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > свинцовый пластырь
-
15 прилеплять
[prileplját'] v.t. impf. (pf. прилепить - прилеплю, прилепишь; на + acc.)1) incollare su, attaccare a2) прилеплятьсяa) incollarsi, attaccarsi"Другая изба прилепилась к пригорку, как ласточкино гнездо" (И. Гончаров) — "Un'altra izba era incollata al monticello come un nido di rondine" (I. Gončarov)
b) (fig.) affezionarsi (attaccarsi) a -
16 бактерицидный
-
17 липкий
[lípkij] agg. (липок, липка, липко, липки) (липучий)1.appiccicoso, appiccicaticcio, attaccaticcio2.◆липкий пластырь — cerotto (m.)
См. также в других словарях:
ПЛАСТЫРЬ — ПЛАСТЫРЬ, пластыря, муж. (от греч. emplastron, букв. намазанное). 1. Наружное лечебное средство, состоящее из густой липкой лекарственной массы, намазанной на кусок ткани, который прикладывается к больному месту (мед. апт.). Цинковый пластырь.… … Толковый словарь Ушакова
ПЛАСТЫРЬ — муж., лат. врачебный состав, б.ч. смолистый, прикладываемый, по намазке на что либо, к телу. Пластырь бывает густоты теста, а мазь жиже; пластырь прикладывается, нередко липнет, мазь втирается. Он вечно ходить облепившись пластырями. По ране и… … Толковый словарь Даля
ПЛАСТЫРЬ — (нем., от греч. empleasso наклеиваю). Лекарственная густая мазь, намазанная на ткань или кожу, для того, чтобы прикладывать к больному месту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛАСТЫРЬ нем. Pflaster,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛАСТЫРЬ — приспособление для временной заделки небольших пробоин. Второе значение слова пластырь (стар.) см. Фляст. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Пластырь устройство для временной… … Морской словарь
ПЛАСТЫРЬ — (от греческого emplastron мазь), лекарственная форма для наружного применения пластическая масса, которая размягчается при температуре тела и прилипает к коже. Состоит из свинцовых солей жирных кислот в смеси с воском, канифолью, лекарственными и … Современная энциклопедия
ПЛАСТЫРЬ — (от греч. emplastron мазь) лекарственная форма для наружного применения пластическая масса, которая размягчается при температуре тела и прилипает к коже. Состоит из свинцовых солей жирных кислот в смеси с воском, канифолью, лекарственными и… … Большой Энциклопедический словарь
Пластырь — лекарственная форма в виде пластичной массы, обладающая способностью размягчаться при температуре тела и прилипать к коже, или в виде той же массы на плоском носителе, пред … Википедия
пластырь — наклейка, гуммоза, мушка, лейкопластырь, липучка, горчичник Словарь русских синонимов. пластырь сущ., кол во синонимов: 13 • анаколемма (1) • … Словарь синонимов
Пластырь — (от греческого emplastron мазь), лекарственная форма для наружного применения пластическая масса, которая размягчается при температуре тела и прилипает к коже. Состоит из свинцовых солей жирных кислот в смеси с воском, канифолью, лекарственными и … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЛАСТЫРЬ — ПЛАСТЫРЬ, я, муж. Кусок плотного материала с нанесённым на него клейким лекарственным составом. | прил. пластырный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пластырь — пластырь, мн. пластыри, род. пластырей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке