-
1 острый
1) tranchant ( о лезвии); aiguisé, bien affilé ( отточенный - о лезвии); aigu (f -ë) ( с острым кончиком); pointu ( о карандаше); piquant ( колючий)2) перен. perçant (о зрении, уме); fin (о слухе, уме)3) (о вкусе, о запахе) fort; piquant (тк. на вкус); âcre ( едкий)4) ( о боли) vif, cuisant, aigu (f -ë); poignant ( мучительный)5) ( о форме) pointu; en pointeострый нос ( у обуви) — bout pointu6) перен. ( напряженный) aigu (f -ë)острый недостаток в чем-либо — pénurie f de qchон остер на язык, у него острый язык — il a une langue bien affilée -
2 adénite mésentérique aiguë
острый мезаденит, острый мезентериальный лимфаденитDictionnaire médical français-russe > adénite mésentérique aiguë
-
3 maladie d'Armstrong
острый лимфоцитарный хориоменингит, острый серозный менингит -
4 rhume de hanche
острый транзиторный синовит, острый доброкачественный синовит, "простуда" тазобедренного сустава -
5 aigu
острый; заточенный -
6 angle aigu
-
7 angle vif
острый угол; острая кромка -
8 coin vif
-
9 impulsion en dent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > impulsion en dent
-
10 vapeur directe
-
11 vapeur fraîche
-
12 vapeur vive
-
13 langue effilée
-
14 abcès du larynx
-
15 abdomen aigu
острый живот, синдром острого живота -
16 angiocholite aiguë suppurée
Dictionnaire médical français-russe > angiocholite aiguë suppurée
-
17 appendicite aiguë
-
18 arthrite aiguë
-
19 balanite gonorrhéique aiguë
Dictionnaire médical français-russe > balanite gonorrhéique aiguë
-
20 bartholinite aiguë
См. также в других словарях:
Острый миелоидный лейкоз — Мазок костного мозга при остром миелоидном лейкозе . Стрелками обозначены Тельца Ауэра … Википедия
ОСТРЫЙ — острая, острое; остр и (разг.) остёр, остра, остро. 1. Имеющий тонкое лезвие, хорошо режущий, отточенный. Острый нож. Нож очень остер. Острая сабля. «Невеличка мышка, да зубок остер.» Поговорка. Остро (нареч.) наточить нож. || Суживающийся к… … Толковый словарь Ушакова
Острый лейкоз — Острый лейкоз клональное (онкологическое) заболевание, первично возникающее в костном мозге в результате мутации стволовой клетки крови. Следствием мутации является потеря потомками мутировавшей клетки способности к дифференцировке до… … Википедия
острый — См. резкий, тонкий утратить острый характер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. острый заостренный; чуткий, тонкий, изощренный; резкий, пронзительный; остроконечный,… … Словарь синонимов
Острый (остров) — Острый Координаты: Координаты … Википедия
Острый холецистит — острое воспаление стенок жёлчного пузыря. Развитие заболевания возможно как на фоне желчнокаменной болезни (острый калькулёзный холецистит), так и при отсутствии камней (острый бескаменный холецистит). Чаще страдают женщины. Содержание 1 Симптомы … Википедия
Острый панкреатит — МКБ 10 K85.85. МКБ 9 577.0577.0 577.1577.1 … Википедия
Острый тиреоидит — МКБ 10 E06.006.0 МКБ 9 245.0245.0 DiseasesDB … Википедия
Острый парапроктит — Острый парапроктит инфекция из прямой кишки по протокам анальных желез может быстро проникать в одно из параректальных клетчаточных пространств подкожное (чаще всего), ишиоректальное, пельвиоректальное, ретроректальное (очень редко).… … Википедия
острый-острый — прил., кол во синонимов: 2 • острый (90) • острый преострый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
острый-преострый — прил., кол во синонимов: 2 • острый (90) • острый острый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов