-
1 обтачивать
обтачивать abdrehen vt; drehen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать
-
2 обтачивать
v1) gener. abfeilen (напильником), abrunden (óãëû), anschleifen, drehen (на токарном станке), abschleifen, metzen2) liter. abdrechseln, ausfeilen (напильником), ausfeilen3) eng. abdrechseln (на токарном станке), schälen (катаные и кованые круглые профили), verrunden, abdrehen (заготовку на токарном станке)4) dentist. präparieren (çóá)5) weld. abdrehen (на токарном станке), überdrehen -
3 обтачивать
abdrehen, ( катаные и кованые круглые профили) schälen -
4 обтачивать
см. обточить -
5 обтачивать начерно
обтачивать начерно schruppdrehen vt; schrubben vt; schruppen vt; vordrehen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать начерно
-
6 обтачивать начисто
обтачивать начисто nachdrehen vt; schlichtdrehenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать начисто
-
7 обтачивать предварительно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать предварительно
-
8 обтачивать проходным резцом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать проходным резцом
-
9 обтачивать торец
обтачивать торец м. plandrehen; planenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтачивать торец
-
10 обтачивать бандаж
vrailw. den Radreifen überdrehen -
11 обтачивать в размер по длине
vweld. auf Länge drehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать в размер по длине
-
12 обтачивать вогнутые поверхности
vweld. hohlabdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать вогнутые поверхности
-
13 обтачивать дополнительно
vweld. nachdrehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать дополнительно
-
14 обтачивать из сплошного материала
vweld. aus Vollem drehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать из сплошного материала
-
15 обтачивать из целого материала
vweld. aus Vollem drehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать из целого материала
-
16 обтачивать на конус
vweld. kegelig drehen, keglig drehen -
17 обтачивать на токарном станке
vgener. drehenУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать на токарном станке
-
18 обтачивать на токарном станке по дереву
vgener. drechselnУниверсальный русско-немецкий словарь > обтачивать на токарном станке по дереву
-
19 обтачивать начерно
-
20 обтачивать начисто
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБТАЧИВАТЬ — 1. ОБТАЧИВАТЬ1, обтачиваю, обтачиваешь (сапож.). несовер. к обтачать. 2. ОБТАЧИВАТЬ2, обтачиваю, обтачиваешь (спец.). несовер. к обточить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБТАЧИВАТЬ — 1. ОБТАЧИВАТЬ1, обтачиваю, обтачиваешь (сапож.). несовер. к обтачать. 2. ОБТАЧИВАТЬ2, обтачиваю, обтачиваешь (спец.). несовер. к обточить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБТАЧИВАТЬ — см. обточить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтачивать(ся) — 1. обтачивать(ся) 1 об/тач/ива/ть¹(ся)¹ (от об/тач/а/ть). 2. обтачивать(ся) 2 об/тач/ива/ть²(ся)² (от об/точ/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
обтачивать — ОБТАЧИВАТЬ, несов. (сов. обточить), что. Обрабатывать (обработать) какую л. деталь на токарном станке, придавая ей приблизительно желаемый вид или размеры; Син.: затачивать [impf. to grind; tech. to turn, machine, round off]. За всю долгую жизнь… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обтачивать — I несов. перех. Тачая, обшивать. II несов. перех. 1. Делать гладким или придавать определённую форму, обрабатывая каким либо инструментом или на токарном станке. отт. Трением сглаживать шероховатости, делая гладким, ровным по всей поверхности. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обтачивать — I несов. перех. Тачая, обшивать. II несов. перех. 1. Делать гладким или придавать определённую форму, обрабатывая каким либо инструментом или на токарном станке. отт. Трением сглаживать шероховатости, делая гладким, ровным по всей поверхности. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтачивать — обт ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обтачивать — (I), обта/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
обтачивать — см. Обтачать и Обточить … Энциклопедический словарь
обтачивать — см. обтачать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений