-
1 ковёр
ковёр || ковровый -
2 ков
(-й-)Iглист; трихина;ков бырӧдны — выгонять глистов IIков вӧтлан лекарство — глистогонное лекарство;
звукоподр. бах! хлоп! стук! -
3 ковӧдчыны
неперех.1) стучать, колотить прерывисто;2) трещать; -
4 ковӧбтыны
неперех. однокр. звонко ударить, стукнуть; -
5 ковӧдны
неперех. многокр. прерывисто стучать; -
6 нёков
1) ложбина, ложбинка;2) ямка, ямочка ( на щеке); -
7 ковны
перех.-неперех.1) требоваться, быть нужным;колӧны кага видзысьяс да уджалысьяс — требуются няни и рабочие; ме сэсся ог ков? — я больше не нужен? оз ков меным татшӧм ёртыд — не нужен мне такой товарищ; уджаліс, мый дыра коліc — работал, сколько требовалосьбыдмӧглы колӧ дӧзьӧр — растению требуется уход;
2) хотеть, хотеться; желать;сійӧ вермӧ вӧчны, мый лолыслы колӧ — он может делать всё, что душа желает (что душе угодно)сёйны колӧ — хочу есть; хочется есть;
-
8 койкабердса
прикроватный; -
9 мыччӧд
1) повод для попрёков, упрёков2) данные; -
10 пыркнитӧм
вытряска, встряхивание || стряхнутый, вытряхнутый, отряхнутый, встряхнутый;пыркнитӧм ковёр — вытряхнутый ковёр; шапка вылысь пыркнитӧм лым — отряхнутый с шапки снегбус пыркнитӧм — вытряска пыли;
-
11 асьным
мест. усил.-личн. мн. ч. 1 л. мы сами;миянлы оз ков висьтавны, асьным аддзам — нам не надо говорить, сами видимми асьным локтам — мы сами придём;
-
12 бызгыны
неперех.1) шуметь, громко болтать, пустословить;мыйсюрӧ бызгыны-сёрнитны — говорить что попаловодзвыв оз ков бызгыны — раньше времени не надо болтать;
2) производить звук падающей массы воды; -
13 быттьӧ
1. союз сравнит. будто, как будто; точно, словно, как;друг ӧти войӧ едждісны пуяс, быттьӧ пӧрысьмисны, дзормисны — вдруг за одну ночь побелели деревья, как будто постарели, поседели; сьыланкыв вӧлі зэв нор, быттьӧ чуктӧма сьӧлӧм бердысь — песня была очень унылая, будто откололась от сердцагорзӧ быттьӧ йӧй — кричит словно сумасшедший;
2. част.1) положим, конечно, словно; значит;таво урожай бур воас, оз кӧ быттьӧ кынмав — нынче будет урожай хороший, если, конечно, не вымерзнет; тэрмасьӧ, быттьӧ пӧжар вылӧ — спешит словно на пожар; уськӧдчисны быттьӧ ракаяс — набросились словно вороньёсин быттьӧ воссис — словно пелена с глаз упала;
2) вроде, говорят;кодкӧ быттьӧ игӧдчӧ — вроде кто-то стучитсябыттьӧ ая-пиа тышкасьӧмаӧсь — говорят, отец с сыном подрались;
3) никак;тэ нӧ быттьӧ бара нин мӧдін — ты, никак, опять отправилсяменам быттьӧ кынӧм сюмалӧ — я, никак, есть хочу;
4) будто бы, как, как бы;кытчӧ нӧ быттьӧ ачыдсӧ, вӧравны? — а куда же сам, на охоту? сійӧ быттьӧ бӧрдӧ — он будто плачет; эз нин быттьӧ ков дзуглясьнысӧ, ӧти кывйӧ воисны да — как будто и не следовало бы печалиться, ведь согласились ◊ быттьӧ бӧрйӧма (ёнысь-ён, мичаысьмича) — как на подбор; сёрнитӧ, быттьӧ выя бордйӧн блин мавтӧ — складно говорит (букв. будто масленым крылышком мажет блины); быттьӧ ваӧ видзӧдіс — будто в воду смотрел; быттьӧ ки пыдӧс вылын — как на ладони; быттьӧ сылы пытш пырӧма — сидит как на иголках (букв. будто его блохи кусают); быттьӧ сюрӧн кыскӧны — валом валят (букв. как будто рогом созывают)быттьӧ и сетныс жаль — и отдать вроде жалко;
-
14 вермытӧмтор
(-й-)1) что-л. непосильное;2) невозможное;вермытӧмтор оз овлы — ничего невозможного нетвермытӧмтор лои верманаторйӧн — невозможное стало возможным;
-
15 висьталӧм
1) рассказ; высказывание || рассказанный, высказанный;сылӧн висьталӧмыс скодитӧ — его рассказ отличается правдоподобиемассьыд мӧвп висьталӧм — высказывание своих мыслей, своих намерений;
2) сообщение || сообщённый;3) предсказание || предсказанный;тэнад висьталӧмыд збыльмис — твоё предсказание сбылосьповоддя висьталӧм — предсказание погоды; прогноз погоды;
4) подсказка || подсказанный5) указание || указанный;6) оповещение; известие || оповещённый; извещённый;7) провозглашение || провозглашённый;8) произнесение || произнесённый;9) предупреждение || предупреждённый;10) и.д. показание; свидетельство;вӧлысьяс висьталӧм серти — по свидетельству присутствующих ◊ Нинӧм абу висьталӧм — враньё; висьталӧм оз ков — нечего говоритьаддзылысьлӧн висьталӧм — свидетельство очевидца;
-
16 вӧв
(-л-) лошадь, конь || лошадиный, конский; конный;вӧв гӧн —
а) шерсть лошади;б) масть лошади;вӧв гыж — лошадиное копыто;вӧв завод — конный завод; вӧв зі — вид лошадиного овода; вӧв куйӧд — лошадиный навоз; вӧв си — конский волос; вӧвтӧм (прил.) крестьянин — безлошадный крестьянин; вӧвшой — кляча; вӧв веськӧдлыны — править лошадью; вӧлӧн мунны — ехать на лошади, на лошадях (на возу, в санях, верхом); бур вӧвлы плеть оз ков — хорошей лошади кнут не нужен ◊ Вӧлыс бӧжтӧм — у него нет лошади (букв. лошадь без хвоста) -
17 горшасьны
возвр.1) жадничать; скупиться; -
18 гудыртчымӧн
: сьӧлӧм гудыртчымӧн оз ков совсем не надо, душа не принимает -
19 гӧрддзасьны
возвр.1) завязаться узлом; чукыля-мукыля, гӧрӧдтӧг гӧрддзасьӧ, яг дорӧ нюжӧдчӧ — загадка кривой-косой, без узла завязывается, до леса тянется ( отгадка потшӧс — изгородь)2) начаться, возникнуть (о каких-л. длительных действиях);сёрниыс гӧрддзасис ёсь — завязался крупный разговорна костын гӧрддзасис ёртасьӧм — между ними завязалась дружба;
3) завязаться после опыления; опылиться;кӧдзыдалӧмысла таво эз и гӧрддзасьлы вотӧсыс — весной этого года из-за холодов ягоды так и не завязались; пув гӧрддзасьӧма нин — брусника уже завязаласьгӧрддзасьтӧм (прич.) дзоридз — пустоцвет;
4) диал. заниматься вязкой сноповгӧрддзасис гӧлӧсыс — голос у него задрожал; лолыс гӧрддзасис аслас мӧвпыштӧмысь — дух перехватило от собственных мыслей; синваыс гӧрддзасис — у него навернулись слёзы◊ Горш дін гӧрддзасис — застряло в горле (от обиды, попрёков);
-
20 гӧрны-кӧдзны
перех.-неперех. пахать и сеять; проводить сев;гӧрны-кӧдзны колӧ пася дукӧсӧн, а нянь вундыны дӧрӧм кежысь — всему своё время (букв. пахать и сеять надо в шубе и армяке, а жать в одной рубашке) мый гӧран-кӧдзан, сійӧ и петалас — погов. что посеешь, то и пожнёшь (букв. что посеешь, то и взойдёт); дзодзӧг вуджӧ - гӧрны-кӧдзны позьӧ — примета гуси прилетают - пахать-сеять можно ◊ Йӧйтӧ гӧрны-кӧдзны оз ков — дураков хватаетгӧрны-кӧдзны кад воис — пришло время сева;
См. также в других словарях:
ковёрщица — ковёрщица, ковёрщицы, ковёрщицы, ковёрщиц, ковёрщице, ковёрщицам, ковёрщицу, ковёрщиц, ковёрщицей, ковёрщицею, ковёрщицами, ковёрщице, ковёрщицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ковёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ковра, чему? ковру, (вижу) что? ковёр, чем? ковром, о чём? о ковре; мн. что? ковры, (нет) чего? ковров, чему? коврам, (вижу) что? ковры, чем? коврами, о чём? о коврах 1. Ковёр это тканое… … Толковый словарь Дмитриева
ковёрщик — ковёрщик, ковёрщики, ковёрщика, ковёрщиков, ковёрщику, ковёрщикам, ковёрщика, ковёрщиков, ковёрщиком, ковёрщиками, ковёрщике, ковёрщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ковёр из ветра — فرش باد Жанр драма семейный фильм Длительность 111 мин. Страна … Википедия
ковёр — вра; м. 1. Изделие (обычно многоцветное, узорчатое) из шерстяной, шёлковой и другой пряжи, часто с ворсом, употребляемое для покрытия пола, украшения стен и т.п. Ткать ковры. Расстелить, свернуть к. К. на стене. К. ручной работы. Бухарский к.… … Энциклопедический словарь
Ковёр Серпинского — Ковёр (квадрат) Серпинского Ковёр Серпинского (квадрат Серпинского) фрактал, один из двумерных аналогов множества Кантора, предложенный польским математиком Вац … Википедия
Ковёр — Ковёр плотное тканое изделие из пряжи различного рода (или синтетическая его имитация), употребляемое для покрытия полов, стен, иногда других поверхностей в помещении (столов, диванов и т. п.) в декоративных или утеплительных… … Википедия
Ков-ата — Köw ata … Википедия
КОВ — комитет обманутых вкладчиков КОВ крестьянское общество взаимопомощи организация КОВ Комиссия по оперативным вопросам РФ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Ков-Буръёль — Характеристика Длина 12 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Ковъю · Местоположение … Википедия
Ковёрный — («Ковёрный», ) ковёрный клоун, цирковой артист комик. Выступает в паузах между номерами программы (когда расстилают или убирают ковёр). «К.» появился в 70 х гг. 19 в. Первоначально это был униформист (рабочий манежа, одетый в специальную… … Большая советская энциклопедия