-
1 накопиться
acumularse (тж. перен.) -
2 acrecentar
гл.1) общ. (накопиться - о процентах, долгах и т. п.) нарастать, (накопиться - о процентах, долгах и т. п.) нарасти, возрасти, вырастать, вырасти, нарастить, наращивать, обогащать, прибавить, приумножить, расширить, увеличить, умножать, усиливать, усилить (увеличить), приумножать, увеличивать, повышать (по службе и т.п.)2) книжн. усугубить (увеличить) -
3 amontonarse
1. прил.1) общ. (возвышаться грудой) громоздиться, (накопиться) набегать, (накопиться) набежать, нагромоздиться, наплывать, наплыть, натискаться, сбиться в кучу, скопиться, скучиваться, собираться кучками, натекать (corriendo, fluyendo), натечь (corriendo, fluyendo), набиться (о пыли, грязи, снеге), собраться (скопиться)2) разг. грудиться, сгрудиться, набегать (собраться в кучу), набежать (собраться в кучу)3) вульг. напереть (gran cantidad)4) прост. (скопиться) натолкать2. гл.1) общ. скопляться, нагромождаться, сожительствовать вне брака2) разг. приходить в гнев, приходить в ярость -
4 набежать
сов.1) на + вин. п. ( натолкнуться) chocar vi (con), tropezar vi (con)2) (о волнах, тумане) cubrir (непр.) vt4) (внезапно появиться, начаться) comenzar (непр.) vi, aparecer (непр.) viнабежа́л ветеро́к — comenzó a soplar el viento5) разг. ( сбежаться) acudir vi; amontonarse ( собраться в кучу)6) разг. (скопиться, натечь - о жидкости) acumularse, llenarseнабежа́ло ведро́ воды́ — se llenó de agua un cubo7) ( накопиться) amontonarse, acumular vt -
5 накапливаться
несов.см. накопиться -
6 накопляться
несов.см. накопиться -
7 нарасти
(1 ед. нарасту́) сов.мох наро́с на камня́х — el musgo crece en las piedrasнаросло́ мно́го травы́ — ha crecido mucha hierba2) (накопиться - о процентах, долгах и т.п.) acrecentar (непр.) vi, aumentar vi -
8 acumularse
прил.1) общ. (о каких-л. неприятных чувствах и т. п.) накипеть, (скопиться) наплывать, (скопиться) наплыть, аккумулироваться, копиться, набраться, натекать, натечь, скопиться, натискаться (gran cantidad), поднакопиться (un poco), накопиться (тж. перен.)2) разг. (скопиться, натечь - о жидкости) набегать, (скопиться, натечь - о жидкости) набежать3) прост. натолкать (gran cantidad)
См. также в других словарях:
накопиться — набежать, сбиться, прикопиться, понакопиться, принакопиться, набраться, припастись, нарости, приумножиться, навязнуть, саккумулироваться, сколотиться, налипнуть, налипший, скопиться, поднакопиться, собраться. Ant. потратиться, израсходоваться… … Словарь синонимов
НАКОПИТЬСЯ — НАКОПИТЬСЯ, накоплюсь, накопишься, совер. (к накопляться и к накапливаться). Постепенно собраться, скопиться в каком нибудь количестве. За шкафом накопилось много пыли. « Идем бумаги разбирать… Боюсь я одного смертельно, чтоб множество не… … Толковый словарь Ушакова
накопиться — НАКОПИТЬ(СЯ) см. копить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Накопиться — сов. неперех. см. накапливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
накопиться — накопиться, накоплюсь, накопимся, накопишься, накопитесь, накопится, накопятся, накопясь, накопился, накопилась, накопилось, накопились, накопись, накопитесь, накопившийся, накопившаяся, накопившееся, накопившиеся, накопившегося, накопившейся,… … Формы слов
накопиться — накоп иться, опится … Русский орфографический словарь
накопиться — (II), накоплю/(сь), ко/пишь(ся), пят(ся) … Орфографический словарь русского языка
накопиться — C/A гл см. Приложение II накоплю/(сь) нако/пишь(ся) нако/пят(ся) нако/пленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
накопиться — Syn: скопиться, собраться, набраться Ant: потратиться, израсходоваться … Тезаурус русской деловой лексики
накопиться — копится; св. (нсв. копиться). Копясь, собраться в каком л. количестве. У меня накопилось много старых газет. Накопилась уйма дел. // Постепенно увеличиться, набраться (об опыте, знаниях и т.п.; о каком л. чувстве: досаде, радости и т.п.).… … Энциклопедический словарь
накопиться — накопились проблемы • существование / создание, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён