-
1 degradaatio, virka-arvon alennus, aleneminen
понижение в чине, разжалование, понижение в звании ~, maanpinnan kuluminen размыв, подмыв (земли) ~, degradoiminen деградацияФинско-русский словарь > degradaatio, virka-arvon alennus, aleneminen
-
2 halpeneminen, halventuminen, halventaminen
понижение цен, снижение цен, понижение цены, снижение цены, удешевление, подешевениеФинско-русский словарь > halpeneminen, halventuminen, halventaminen
-
3 halpeneminen
понижение цен, снижение цен, понижение цены, снижение цены, удешевление, подешевениеhalventuminen, halventaminen
-
4 kurssinalennus
понижение курса, курсовое понижение -
5 aleneminen, alentuminen
понижение, снижение, падение hintojen ~ снижение цен -
6 depresiointi (tal.)
понижение курса (экон.) -
7 alentaminen
понижение; снижение -
8 huojentaminen
понижение -
9 depresiointi
понижение курса (экон.) -
10 sisarusalennus
-
11 alentaminen
понижение -
12 arvon aleneminen
понижение цены -
13 alentaminen
понижение (с.) ( с.) -
14 palkanalennus
Finnish-Russian dictionary with conjugations > palkanalennus
-
15 alennus
yks.nom. alennus; yks.gen. alennuksen; yks.part. alennusta; yks.ill. alennukseen; mon.gen. alennusten alennuksien; mon.part. alennuksia; mon.ill. alennuksiinkurssin alennus понижение курса
virka-arvon alennus понижение в должности, снижение в звании degradaatio: degradaatio, virka-arvon alennus, aleneminen понижение в чине, разжалование, понижение в звании
понижение, снижение kurssin ~ понижение курса ~ понижение, снижение virka-arvon ~ понижение в должности, снижение в звании ~ скидка myydä alennuksella продавать со скидкой ~ унижение kansallinen ~ унижение нации -
16 AL
AL, Akateeminen Laulu Академическая песня
AL, Aamulehti "Аамулехти" (газета) AL, Akateeminen Laulu Академическая песня AL, Autoliitto Автомобильный союз AL, avioliittolaki закон о браке Al, Aamulehti "Аамулехти" (газета) Al, alumiini алюминий, ал., ал-й al., alennettu со скидкой, по сниженной цене al., alennus понижение, снижение, скидка
al., alennettu со скидкой, по сниженной цене
al., alennus понижение, снижение, скидка alennus: alennus льгота alennus понижение, снижение alennus понижение, снижение alennus понижение, снижение, кризис, упадок alennus понижение, снижение, скидка alennus скидка
Al, alumiini алюминий, ал., ал-й alumiini: alumiini алюминий
AL, Autoliitto Автомобильный союз
AL, avioliittolaki закон о браке avioliittolaki: avioliittolaki (lak) закон о браке (юр.) -
17 halpeneminen
halpeneminen, halventuminen, halventaminen понижение цен, снижение цен, понижение цены, снижение цены, удешевление, подешевение
halpeneminen, halventuminen, halventaminen понижение цен, снижение цен, понижение цены, снижение цены, удешевление, подешевение
halpeneminen, halventuminen, halventaminen понижение цен, снижение цен, понижение цены, снижение цены, удешевление, подешевение -
18 alennus
1) льгота2) понижение в должности, снижение в звании4) понижение, снижение5) понижение, снижение, кризис, упадок6) понижение, снижение, скидка7) скидка* * *1) сниже́ние, пониже́ниеraha-arvon alennu — девальва́ция
2) ски́дкаmyydä alennuksella — продава́ть со ски́дкой
3) kuvaannollisesti униже́ние -
19 aleneminen
aleneminen, alentuminen понижение, снижение, падение degradaatio: degradaatio, virka-arvon alennus, aleneminen понижение в чине, разжалование, понижение в звании
aleneminen, alentuminen понижение, снижение, падение alentuminen: alentuminen снисхождение
hintojen aleneminen снижение цен -
20 keskuspankin
keskuspankin: keskuspankin ilmoittama koronalennus объявляемое центральным банком понижение курса; понижение курса, объявляемое центральным банком
keskuspankin: keskuspankin ilmoittama koronalennus объявляемое центральным банком понижение курса; понижение курса, объявляемое центральным банком
keskuspankin ostokurssien pysyttämiseksi с целью поддержания курса покупки (скупки) центрального банка
keskuspankin virallinen diskonttokorko официальная процентная ставка центрального банка, официальная учетная (дисконтная) ставка центрального банка keskuspankin: keskuspankin virallinen diskonttokorko официальная процентная ставка центрального банка, официальная учетная ставка центрального банка, дисконтная ставка центрального банка
См. также в других словарях:
ПОНИЖЕНИЕ — ПОНИЖЕНИЕ, понижения, ср. Действие по гл. понизить понижать и состояние по гл. понизиться понижаться (примеры подходят к обоим вариантам значения) Понижение цен. Понижение воды. Понижение голоса. Понижение по службе. Играть на понижение… … Толковый словарь Ушакова
понижение — См … Словарь синонимов
понижение мощности — Понижение в одном направлении передаваемого уровня СПМ (выраженное в дБ), относительно номинального уровня. Понижение уровня СПМ происходит на одну и ту же величину по всему частотному диапазону (т. е. плоское понижение) (МСЭ Т G.992.3).… … Справочник технического переводчика
Понижение Курса — См. Депорт Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Понижение Рейтинга Ценных Бумаг — снижение рейтинга ценных бумаг полномочными организациями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
понижение — ПОНИЗИТЬ, нижу, низишь; ниженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
понижение уровня воды — сущ., кол во синонимов: 2 • сгон (7) • сгонка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
понижение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dip … Справочник технического переводчика
понижение (напр. давления) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lapse … Справочник технического переводчика
понижение вязкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN viscosity reducing … Справочник технического переводчика
понижение давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure reduction … Справочник технического переводчика