-
1 мрачность
мрачностьקַדרוּת נ'* * *אופלאפלה עגמימות עכירות עלטה עצבות קדרות -
2 мрачность
торикӣ, тирагӣ, хирагӣ -
3 мрачность
-
4 мрачность
-
5 мрачность
1. жҡараңғылыҡ2. жкүңелһеҙлек, яманһыулыҡ -
6 мрачность
1) General subject: blackness, blight, darkness, dreariness, gloom, gloominess, greyness, gruffness, inhospitality, surliness, moroseness2) Psychology: barythymia3) Makarov: ghastliness, inhospitality (местности и т.п.) -
7 мрачность
ngener. Grämlichkeit, Mißmut, Trübseligkeit, Düsterheit, Düsterkeit, Düster, Düsternis, Finsterkeit, Trübheit -
8 мрачность
ж.gloom; ( меланхолия) barythymia -
9 мрачность
-
10 мрачность
ж(тонов, красок и т. п.) cores sombrias; escuridão f, (помещения и т. п.) falta de luz; прн ( хмурость) soturnidade f; sorumbatismo m bras -
11 мрачность
сущ.• chmurność• ciemność• czerń• mroczność• mrok• ponuractwo• ponurość• posępność* * *ponuractwo разг. -
12 мрачность
ж.gloom, gloominess, sombreness, darkness -
13 мрачность
мрачн||остьж1. ἡ σκοτεινιά, τό σκοτάδι, τό σκότος·2. перен (характера, настроения и т. п.) ἡ σκυθρωπότης, ἡ κατήφεια. -
14 мрачность
-
15 мрачность
ж.1) colores sombríos (тонов, красок и т.п.); oscuridad f, tenebrosidad f (помещения и т.п.)2) перен. tristeza f, melancolía f* * *n1) gener. colores sombrìos (тонов, красок и т. п.), hurañìa, oscuridad, tenebrosidad (помещения и т. п.), hosquedad2) liter. melancolìa, tristeza -
16 мрачность
ж.2) перен. morosité f* * *ngener. morosité, glauquerie -
17 мрачность
ж.cupezza, tetraggine книжн.* * *ngener. cupezza, tetraggine, tenebrosita -
18 мрачность
ngener. grauwheid, treurigheid, naarheid -
19 мрачность
-
20 мрачность
1) похмурість, хмурість, хмарність, тьмяність, темність, темрявість;2) похмур(н)ість, хмур(н)ість, понурість, темність (-ости). Срв. Мрачный.* * *похму́рість, -рості, похму́рність, -ності, хму́рність, хма́рність, хму́рість; пону́рість
См. также в других словарях:
мрачность — неприветливость, неласковость, насупленность, пессимизм, пессимистичность, безнадежность, траурность, удрученность, пасмурность, грусть, хмурость, нахмуренность, надутость, безрадостность, темнота, сумрачность, обреченность, угрюмость,… … Словарь синонимов
МРАЧНОСТЬ — МРАЧНОСТЬ, мрачности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к мрачный. Мрачность настроения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мрачность — МРАЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чнШы и чны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мрачность — ж. отвлеч. сущ. по прил. мрачный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мрачность — мрачность, мрачности, мрачности, мрачностей, мрачности, мрачностям, мрачность, мрачности, мрачностью, мрачностями, мрачности, мрачностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мрачность — веселье веселость … Словарь антонимов
мрачность — мр ачность, и … Русский орфографический словарь
мрачность — см. мрачный; и; ж. Мра/чность обстановки. Мра/чность подвала. Мра/чность жизни. Мра/чность взгляда. Его всегдашняя мра/чность … Словарь многих выражений
Мрачность (мрак) — – глубокое уныние, печаль на душе, безотрадность, угрюмость. Все мрачную тоску на душу мне наводит (А. Пушкин, Ненастный день потух). Мазепа мрачен. Ум его смущен жестокими мечтами (А. Пушкин, Полтава). Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
су́мрачность — и, ж. 1. Слабая освещенность; сумрак, полумрак. [В трактире], несмотря на сумрачность и грязь, в этот вечер поздней осени, когда на дворе беспрерывно моросит дождь, а сырой и холодный ветер пронизывает до костей, хорошо и уютно. Новиков Прибой,… … Малый академический словарь
весёлость — мрачность скука угрюмость … Словарь антонимов