-
1 молния
молния lightning; zipper -
2 молния
-
3 молния
globe-lightning
– зигзагообразная молния
– ленточная молния
– линейная молния
– разветвленная молния
– сплошная молния
– четочная молния
– шаровая молния -
4 молния
lightningленточная молнияribbon lightningлинейная молнияstreak lightningразветвленная молнияforked lightningсплошная молнияsheet lightningчеточная молния1.beaded lightning 2.pearl necklaceшаровая молния1.ball lightning 2.globe (globular) lightning -
5 молния
lightning имя существительное: -
6 молния
-
7 молния
жен.1) lightning2) ( срочная телеграмма) express-telegram3) ( застежка) zipper, zip fastener, fastener -
8 молния
ж.1. lightningшаровая молния — globe-lightning, fire-ball
2. ( застёжка) zipper, zip-fastener3. ( срочная телеграмма) express-telegram4. ( стенная газета) news-flash -
9 молния
-
10 молния
-
11 молния
-
12 молния
молния
грозовой разряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молния
-
13 молния
1) General subject: bolt, danger arrow (обозначение токов высокого напряжения), fastening, flash, fly front (на брюках), lightning, streak of lightning, zip fastener, zipper2) Sports: wildfire3) Poetical language: levin4) Engineering: "lightning" priority (категория телеграммы), Z, air discharge, danger arrow (символ на электрощите), lightning discharge, storm discharge, thunderbolt5) Scottish language: fireflaught6) Electronics: lightning stroke7) Ecology: lighting -
14 молния
-
15 молния
-
16 молния
* * *мо́лния ж.1. ( разряд атмосферного электричества) lightning2. ( категория телеграммы) “lightning” priority3. ( изображение на предупредительных щитах) danger arrowзигзагообра́зная мо́лния — zigzag lightningле́нточная мо́лния — ribbon lightningлине́йная мо́лния — streak lightningразветвлё́нная мо́лния — forked lightningсплошна́я мо́лния — sheet lightningчё́точная мо́лния — beaded [pearl] lightningшарова́я мо́лния — ball [globe, globular] lightningштрихова́я мо́лния — streak lightning -
17 молния
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > молния
-
18 молния
1) lightning
2) (срочная телеграмма) express-telegram
3) (застежка) zipper, zip fastener* * ** * ** * *boltlevinlightningthunderboltzipper -
19 молния
/ˈmolnʲɪjə/
lightning, thunderboltzipper, zipflash (сообщение), express issue (выпуск газеты) -
20 молния
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > молния
См. также в других словарях:
Молния-1+ — (11Ф67, 11Ф658) … Википедия
Молния-1Т — (11Ф658Т) … Википедия
Молния-2 — (Молния 1М, 11Ф628) … Википедия
Молния-3 — (11Ф637) Молния 1, на платформе которого был разработан Молния 3 … Википедия
Молния-3К — Общие данные Производитель НПО ПМ … Википедия
Молния — Молния снится к счастью и процветанию – правда, недолговременному. Если вы увидели молнию над своей головой – впереди радость и прочные доходы. Если молния осветила какой то объект рядом с вами – удача поджидает вашего друга. А… … Большой универсальный сонник
МОЛНИЯ — МОЛНИЯ, молнии, жен. Разряд атмосферного электричества в воздухе, обычно в виде огненного зигзага. Сверкнула молния. Молния ударила в дерево. Молнией убило. С быстротой молнии. Шаровая молния (в виде огненного шара). « Каков дождик? Каковы… … Толковый словарь Ушакова
молния — природный разряд больших скоплений электрического заряда в нижних слоях атмосферы. Одним из первых это установил американский государственный деятель и ученый Б.Франклин. В 1752 он провел опыт с бумажным змеем, к шнуру которого был прикреплен… … Географическая энциклопедия
молния — громы и молнии метать, с быстротою молнии.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молния перуны, гостья из поднебесья, гостья из поднебес, разряд, электрометеор, небесная… … Словарь синонимов
Молния — Молния в Ваших снах предвещает счастье и процветание на короткий период времени. Если молния освещает какой то объект рядом с Вами и Вы почувствовали шок, то Вы будете взволнованы удачной судьбой друга или, напротив, мучимы сплетнями и… … Сонник Миллера
МОЛНИЯ — гигантский электрический искровой разряд между облаками или между облаками и земной поверхностью длиной несколько километров, диаметром десятки сантиметров и длительностью десятые доли секунды. Молния сопровождается громом. Кроме такой (линейной) … Большой Энциклопедический словарь