-
1 материализоваться
materialize глагол:Русско-английский синонимический словарь > материализоваться
-
2 материализоваться
-
3 материализоваться
General subject: materialise, materialize, manifest( itself) (в смысле "материализация духов и раздача слонов") -
4 материализоваться
гл., = материализовать -
5 материализоваться
несов. и сов.1. materialize2. страд. к материализовать -
6 материализоваться
I несовер. и совер.
materialize; assume material form
II страд. от материализовать* * *materialize; assume material form -
7 материализоваться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > материализоваться
-
8 материализоваться
несов. и сов.1) ( воплощаться в конкретные формы) materializeперед ни́ми материализова́лся при́зрак — the ghost materialized before them
2) (осуществляться, исполняться) materialize, become a reality -
9 материализоваться
to materialize, to become materialized -
10 материализоваться
Синонимический ряд:осуществиться (глаг.) воплотиться в жизнь; исполниться; осуществиться; претвориться в жизнь; реализоваться; сбыться; свершиться; стать реальностью; стать явьюРусско-английский большой базовый словарь > материализоваться
-
11 материализовать
гл., = материализоватьсяmaterialize, embody -
12 материализовать
materialize глагол:materialize (материализовать, материализоваться, осуществлять, осуществляться, претворяться, претворять в жизнь) -
13 осуществлять
exercise глагол:materialize (материализовать, материализоваться, осуществлять, осуществляться, претворяться, претворять в жизнь)bring to pass (осуществлять, совершать)словосочетание: -
14 осуществляться
-
15 осуществить
-
16 претворяться в жизнь
materialize глагол:Русско-английский синонимический словарь > претворяться в жизнь
-
17 претворяться
materialize глагол: -
18 претворять в жизнь
implement глагол:Русско-английский синонимический словарь > претворять в жизнь
-
19 осуществиться
realize; be carried out; come trueСинонимический ряд:исполниться (глаг.) воплотиться в жизнь; исполниться; материализоваться; претвориться в жизнь; реализоваться; сбыться; свершиться; стать реальностью; стать явью -
20 сбыться
сбыться; сбываться — come true
Синонимический ряд:осуществиться (глаг.) воплотиться в жизнь; исполниться; материализоваться; осуществиться; претвориться в жизнь; реализоваться; свершиться; стать реальностью; стать явью
См. также в других словарях:
материализоваться — становиться явью, претвориться в жизнь, осуществиться, осуществляться, сбыться, претворяться в жизнь, воплотиться в жизнь, реализоваться, реализовываться, облекаться в плоть и кровь, становиться реальностью, претворить в жизнь, овеществляться,… … Словарь синонимов
МАТЕРИАЛИЗОВАТЬСЯ — МАТЕРИАЛИЗОВАТЬСЯ, материализуюсь, материализуешься, совер. и несовер. (книжн.). 1. Воплотиться (воплощаться) в конкретные, осязательные формы. 2. страд. к материализовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
материализоваться — МАТЕРИАЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что (книжн.). Воплотить ( ощать) в материальные, вещественные формы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
материализоваться — matérialiser. Воплощаться в материальную, вещественную форму; овоществляться. БАС 1. Вообще на земле нет во плоти ни одного такого существа, которое походило бы на это волшебное, фантастическое видение <мираж>, какое на меня надвигалось,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Материализоваться — несов. и сов. неперех. 1. Воплощаться в конкретные осязаемые формы; овеществляться. 2. страд. к несов. гл. материализовать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
материализоваться — материализоваться, материализуюсь, материализуемся, материализуешься, материализуетесь, материализуется, материализуются, материализуясь, материализовался, материализовалась, материализовалось, материализовались, материализуйся, материализуйтесь … Формы слов
материализоваться — расстроиться … Словарь антонимов
материализоваться — материализов аться, з уется … Русский орфографический словарь
материализоваться — (I), материализу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
материализоваться — Syn: осуществиться, исполниться, реализоваться, сбыться … Тезаурус русской деловой лексики
материализоваться — зуется; св. и нсв. Книжн. Воплотиться воплощаться в конкретные осязаемые формы. // Разг. Осуществиться осуществляться. Мечта о шубе материализовалась. Материализация (см.) … Энциклопедический словарь