-
1 креплённый
махкам кардашуда, мустаҳкам кардашуда -
2 креплённый
General subject: braced -
3 креплённый
техн., прич.крі́плений -
4 креплённый
техн., прич.крі́плений -
5 креплённый
прич.1) крі́плений; скрі́плюваний; закріплюваний2) змі́цнюваний -
6 креплённый
прич. мацаваны, умацаваны, замацаваны, змацаванысм. крепить 1 -
7 креплённый антрвольтами
Makarov: spandrel-bracedУниверсальный русско-английский словарь > креплённый антрвольтами
-
8 креплённый подкосами
Construction: knee-bracedУниверсальный русско-английский словарь > креплённый подкосами
-
9 креплённый полураскосами
Construction: knee-bracedУниверсальный русско-английский словарь > креплённый полураскосами
-
10 креплённый упором с нишей
Construction: niche-buttressedУниверсальный русско-английский словарь > креплённый упором с нишей
-
11 юридический документ, креплённый печатью
Economy: formal contract (составляется, как правило, при передаче прав собственности на землю, акций и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > юридический документ, креплённый печатью
-
12 кріплений
техн. креплённый, креплёный -
13 откос
(м)Böschung (f); Abhang (m), Hang (m);откос насыпи, выемки — Abdachung (f);
наклон откоса — Abdachungswinkel (m);
откос выемки — Abtragsböschung (f); Einschnittsböschung (f); Baggerböschung (f);
откос гидротехнического сооружения — Böschung (f) der Wasserbauanlage;
откос насыпи — Auftragsböschung (f); Böschung (f) im Auftrag;
откос русла — Bettböschung (f);
откос канала — Kanalböschung (f);
откос вымоины — Kolkböschung (f);
верховой откос — Böschung (f) stromauf; flussseitige Böschung (f); wasserseitige Böschung (f); Oberwasserböschung (f);
низовой откос — Böschung (f) stromab, luftseitige Böschung (f);
боковой откос — Seitenböschung (f);
береговой откос — Uferböschung (f);
откос плотины — Dammböschung (f); Mauerböschung (f); Staudammböschung (f); Staumauerböschung (f);
верховой откос плотины — Dammbrust (f);
откос дамбы — Deichabdachung (f); Dammböschung (f);
откос дамбы, вала, насыпи или невысокой плотины — Deichböschung (f);
грунтовый откос — Erdböschung (f);
земляной откос — Erdböschung (f);
зуб в основании откоса — Fußmauer (f);
откос канавы — Grabenböschung (f);
откос камеры шлюза — Kammerböschung (f);
гравийный откос — Kiesböschung (f);
одернованный откос — mit Rasen (m) belegte Böschung;
откос головы буны, полузапруды — Kopfböschung (f);
воздушный, низовой откос (плотины) — Luftböschung (f);
откос различной крутизны — Böschung (f) mit unterschiedlicher Steilheit;
откос прямолинейного профиля — Böschung (f) mit geradelinigem Profil;
откос осыпи — Schutthang (m);
откос отвала — Kippböschung (f);
откос, креплённый камнем — Steinböschung (f);
откос пруда — Teichböschung (f);
-
14 крепить
-плю, -пишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. креплённый, βρ: -лён, -лена, -леноρ.δ. μ.1. στερεώνω, στεργιώνω• συνδέω γερά• δένω στέρεα.2. (ναυτ.) μαζεύω τα πανιά.3. ενισχύω, δυναμώνω•крепить оборону своего отечества ενισχύω την άμυνα της πατρίδας μου.
|| παλ. ζωηρεύω, ζωντανεύω, δίνω ζωντάνια.4. προξενώ, προκαλώ δυσκοιλιότητα.συγκρατιέμαι. || κάνω κουράγιο στον εαυτό μου. || στερεώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. (2,3 σημ.).
См. также в других словарях:
креплённый — креплённый, ён, ена, ено, ены, прич … Русское словесное ударение
креплённый — креплённый; кратк. форма ён, ен а, прич … Русский орфографический словарь
креплённый — ён, ена креплённый, ён, ена (прич.) … Словарь употребления буквы Ё
креплённый — крепл/ённ/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
креплённый — прич.; кр.ф. креплён, креплена/, лено/, лены/. Детали конструкции, креплённые стальным тросом, были устойчивы и надёжны … Орфографический словарь русского языка
креплённый — ая, ое; лён, лена, лено. прич. страд. прош. от крепить (в 1, 2 и 3 знач.) … Малый академический словарь
креплёный — прил. A/ пр см. Приложение II (о вине: с прибавлением спирта) См. также прич. страд. прош. креплённый … Словарь ударений русского языка
жёсткозакреплённый — жёстк/о/за/крепл/ённ/ый* … Морфемно-орфографический словарь
закреплённый — за/крепл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
откреплённый — от/крепл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
перекреплённый — пере/крепл/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь