-
1 континуальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > континуальный
-
2 континуальный интеграл
Большой англо-русский и русско-английский словарь > континуальный интеграл
-
3 континуальный предел
Большой англо-русский и русско-английский словарь > континуальный предел
-
4 continuum
-
5 continual integral
-
6 continual regime
-
7 continual limit
-
8 continual limit
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > continual limit
-
9 непрерывистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывистый
-
10 continual
kənˈtɪnjuəl прил. постоянный, непрерывный, повторяющийся, непрекращающийся Syn: persistent непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и снова - * rain непрерывный дождь - * flashes of lightning непрерываные вспышки молнии - * bouts of toothache без конца повторяющиеся приступы зубной боли (редкое) постоянный - a * increase in output of animal products непрерывный рост производства продуктов животноводства (математика) континуальный, непрерывно продолжаемый continual непрерывный ~ постоянный, непрерывный;
то и дело повторяющийся ~ постоянный ~ почти не прекращающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continual
-
11 continual integral
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continual integral
-
12 continued
kənˈtɪnju:d прил. непрерывный;
беспрерывный, континуальный, продолжающийся continued fraction Syn: continuous, uninterrupted непрерывный;
длительный;
продолжающийся - * story повесть, роман и т. п. с продолжением - * fraction (математика) непрерывная дробь continued p. p. от continue ~ длительный ~ непрерывный;
продолжающийся;
continued fraction мат. непрерывная дробь ~ продолжающийся ~ продолженный ~ продолжительный ~ непрерывный;
продолжающийся;
continued fraction мат. непрерывная дробьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continued
-
13 continuous
kənˈtɪnjuəs прил.
1) непрерывный;
непрекращающийся, непрерываемый;
постоянный Syn: persistent
2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал
3) грам. длительный continuous form непрерывный, непрекращающийся, длительный - * laughter непрерывный смех - * show показ кинофильма без перерыва между сеансами - * line of cars нескончаемая вереница автомобилей - * cropping( сельскохозяйственное) бессменная культура;
монокультура - * function (математика) непрерывная функция - * working( техническое) поточное производство - * running( техническое) режим длительной нагрузки;
(тех) длительный пробег - * fire (военное) методический огонь - * service( военное) сверхсрочная служба( техническое) непрерывного действия - * performance theatre кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами - * film printer кинокопировальный аппарат с непрерывным движением пленки - * information регулярная информация - * flow irrigation непрерывная система орошения - * load (техническое) сплошная или непрерывно действующая нагрузка - * kiln методическая печь, печь непрерывного действия( специальное) сплошной - * spectrum( физическое) сплошной спектр - * felling сплошная сводка (леса) - * suture (медицина) непрерывный шов - * beam (строительство) неразрезная балка (электротехника) постоянный (о токе) - * waves (радиотехника) незатухающие колебания (грамматика) длительный - * form длительная форма( глагола) continuous n =continuous form ~ грам. длительный;
continuous form длительная форма глагола ~ длительный ~ непрекращающийся ~ непрерывного действия ~ непрерывный;
постоянного действия;
длительный;
continuous flight ав. беспосадочный перелет ~ непрерывный ~ последовательный ~ эл. постоянный (о токе) ;
continuous waves радио незатухающие колебания ~ продолжительный ~ сплошной;
continuous stretch of water сплошное водное пространство ~ непрерывный;
постоянного действия;
длительный;
continuous flight ав. беспосадочный перелет continuous n =continuous form ~ грам. длительный;
continuous form длительная форма глагола ~ сплошной;
continuous stretch of water сплошное водное пространство ~ эл. постоянный (о токе) ;
continuous waves радио незатухающие колебанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > continuous
-
14 continuum limit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuum limit
-
15 continual
[kənʹtınjʋəl] a1. непрерывный, почти не прекращающийся, повторяющийся снова и сноваcontinual rain [fever] - непрерывный дождь [-ая лихорадка]
continual flashes of lightning [bursts of thunder] - непрерывные вспышки молнии [раскаты грома]
continual bouts of toothache [attacks of gout] - без конца повторяющиеся приступы зубной боли [подагры]
2. редк. постоянныйa continual increase in output of animal products - непрерывный рост производства продуктов животноводства
3. мат. континуальный, непрерывно продолжаемый -
16 continued
-
17 continual
1) континуальный
2) непрерывно продолжаемый
3) ежеминутный -
18 continuous
1) непрерывный
2) безотрывный
3) бесперебойый
4) континуальный
5) незатухающий
6) неотрывный
7) непрерывнопоточный
8) неразрезной
9) неразрывный
10) плавный
11) сплошной
12) сплошный
13) монотонный
14) сквозной
– completely continuous
– continuous absorption
– continuous analyzer
– continuous approximation
– continuous at a point
– continuous beam
– continuous casting
– continuous charge
– continuous control
– continuous counter
– continuous curve
– continuous dependence
– continuous distillation
– continuous distribution
– continuous drier
– continuous duty
– continuous dyeing
– continuous electrode
– continuous face
– continuous feedback
– continuous feeding
– continuous flow
– continuous function
– continuous furnace
– continuous girder
– continuous group
– continuous load
– continuous machine
– continuous map
– continuous motion
– continuous non-linearity
– continuous of the left
– continuous on the left
– continuous on the right
– continuous phase
– continuous plate
– continuous population
– continuous power
– continuous process
– continuous radiation
– continuous record
– continuous spar
– continuous spectrum
– continuous still
– continuous stope
– continuous thickener
– continuous time
– continuous train
– continuous vulcanization
– continuous weld
– continuous work
– piecewise continuous
– sectionally continuous
– semi-uniformity continuous
– totally continuous
– weakly continuous
continuous blow-down pipe-line — трубопровод непрерывной продувки
continuous inspection plan — план доджа, план непрерывной инспекции
continuous wave laser — лазер непрерывного излучения, лазер непрерывного режима работы
linear continuous filter — <electr.> фильтр непрерывный линейный
well-stirred continuous reactor — проточный реактор с мешалкой
-
19 integral
nounинтеграл mpath integral функциональный/континуальный интеграл, интеграл по траекториямstochastic integral with respect to a martingale стохастический интеграл по мар- тингалуstochastic integral with respect to a martingale measure стохастический интеграл по мартингальной мереstochastic integral with respect to a random measure стохастический интеграл по случайной мереstochastic integral with respect to a semi-martingale стохастический интеграл по семимартингалуsymmetric stochastic integral симметрический стохастический интеграл, интеграл СтратоновичаАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > integral
-
20 path
nounпуть m, траектория fpath integral функциональный/континуальный интеграл, интеграл m по траекториямsample path траектория f, выборочная функцияАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > path
См. также в других словарях:
континуальный — непрерывный, непрерывно продолжаемый. Ant. прерывный, прерывистый, дискретный Словарь русских синонимов. континуальный прил., кол во синонимов: 1 • непрерывный (30) … Словарь синонимов
континуальный — ая, ое, лен, льна (фр. continuel … Словарь иностранных слов русского языка
континуальный — ая, ое. continuel <лат. continuare соединять непосредственно, непосредственно следовать. спец. Непрерывный, постоянный. Континуальность и, ж. Крысин 1998 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТИНУАЛЬНЫЙ ИНТЕГРАЛ — то же, что функциональный интеграл. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
континуальный — дискретный прерывистый разрывный … Словарь антонимов
континуальный — контину альный … Русский орфографический словарь
континуальный — (< лат. continuus) Непрерывный … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
континуальный — … Орфографический словарь русского языка
континуальный — Syn: непрерывный, непрерывно продолжаемый Ant: прерывный, прерывистый, дискретный … Тезаурус русской деловой лексики
континуальный — КОНТИНУАЛЬНО, КОНТИНУАЛЬНОСТЬ; КОНТИНУАЛЬНЫЙ см. Континуум … Энциклопедический словарь
континуальный — I см. континуум, континуально II см. континуум; ая, ое … Словарь многих выражений