-
1 salaire légal
-
2 salaire nominal
-
3 salaire
m1) заработная плата, зарплата; (о)платаsalaire différé — отсроченная заработная плата (выплачиваемая детям хозяина, работавшим безвозмездно в его хозяйстве, после его смерти)salaire brut, salaire réel — общая сумма зарплатыsalaire social, salaire indirect — косвенная заработная плата, дополнительные выплаты; сумма пособий и выплат из общественного фондаsalaire unique разг. — пособие семье, живущей лишь на одну зарплатуsalaire minimum interprofessionnel de croissance( SMIC) — межпрофессиональный минимум зарплаты ( ежегодно пересматриваемый)2) перен. плата, расплата••toute peine mérite salaire — всякий труд достоин награды -
4 salaire légal
сущ.
См. также в других словарях:
Заработная Плата Номинальная — См. Плата заработная номинальная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА НОМИНАЛЬНАЯ — англ. wage/money nominal; нем. Nominallohn. Денежная сумма, начисленная работникам за определенный период их работы. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Заработная плата, номинальная — заработная плата в денежном выражении, которая выплачивается рабочим и служащим в соответствии с количеством и качеством затраченного ими труда за определенный период времени. Различают начисленную (всю причитающуюся сумму) и выплаченную (за… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА НОМИНАЛЬНАЯ — (см. НОМИНАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА НОМИНАЛЬНАЯ — англ. wage/money nominal; нем. Nominallohn. Денежная сумма, начисленная работникам за определенный период их работы … Толковый словарь по социологии
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА НОМИНАЛЬНАЯ — – денежное выражение оплаты труда в соответствии с результативностью труда … Краткий словарь экономиста
номинальная заработная плата — заработная плата в денежном выражении. Характеризует уровень заработной платы вне связи с ценами на товары и услуги (см. реальная заработная плата). * * * НОМИНАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА НОМИНАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА, заработная плата в денежном… … Энциклопедический словарь
Номинальная заработная плата — см. Заработная плата, номинальная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
НОМИНАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — (money wages) Заработная плата в денежном выражении. Ее следует отличать от реальной заработной платы (real wages), которая представляет собой номинальную заработную плату, рассчитанную с учетом соответствующего дефлятора, например индекса… … Экономический словарь
НОМИНАЛЬНАЯ ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — заработная плата в денежном выражении. Характеризует уровень заработной платы вне связи с ценами на товары и услуги (см. Реальная заработная плата) … Большой Энциклопедический словарь
Номинальная Заработная Плата — См. Плата номинальная заработная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов