-
1 занозить
-
2 занозить
совер.;
(что-л.) run a splinter( into) занозить себе палец ≈ to get a splinter in one's fingerRF. run a splinter (into B) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > занозить
-
3 занозить
занозить ногу — sich (D) einen Splitter in den Fuß treten (непр.) -
4 занозить
-
5 занозить
-
6 занозить
-
7 занозить
-
8 занозить
сов. что панэ хэонзанозить палец Iэхъуамбэм панэ хэон -
9 занозить
-ожу, -озишьρ.σ.μ.μου μπαίνει αγκίδα•занозить палец μου μπαίνει αγκίδα στο δάχτυλο.
-
10 занозить
-
11 занозить
-
12 занозить
1) General subject: run splinter, run a splinter2) Medicine: get a splinter -
13 занозить
-
14 занозить
-
15 занозить
сов. -
16 занозить
сов. (вн.)get* a splinter (in)он занозил себе руку ногу — he has got a splinter in his hand, foot*
-
17 занозить
заноз||и́тьсов μοῦ μπαίνει ἀγκίδα:\занозитьи́ть палец μοῦ μπήκε ἀγκίδα στό δάκτυλο. -
18 занозить
ieraut skabargu -
19 занозить (II) (св)
فعل get a splinter -
20 занозить
сов., вин. п.занози́ть па́лец — meterse un rancajo en un dedo
* * *сов., вин. п.занози́ть па́лец — meterse un rancajo en un dedo
* * *vgener. clavarse un rancajo (una espina)
См. также в других словарях:
ЗАНОЗИТЬ — ЗАНОЗИТЬ, заножу, занозишь, совер., что. Не уберегшись, допустить, чтобы заноза проникла, вонзилась в какую нибудь часть тела. Занозить палец. Собака занозила лапу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНОЗИТЬ — ЗАНОЗИТЬ, ожу, озишь; совер., что. Всадить занозу во что н. З. палец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Занозить — сов. перех. Всадить занозу [заноза I] во что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
занозить — занозить, заножу, занозим, занозишь, занозите, занозит, занозят, занозя, занозил, занозила, занозило, занозили, занози, занозите, занозивший, занозившая, занозившее, занозившие, занозившего, занозившей, занозившего, занозивших, занозившему,… … Формы слов
занозить — заноз ить, ож у, оз ит … Русский орфографический словарь
занозить — (II), заножу/, нози/шь, зя/т … Орфографический словарь русского языка
занозить — B/A гл; 148 см. Приложение II заножу/ занози/шь занозя/т занози/л 235 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
занозить — ножу, нозишь; прич. страд. прош. нет; св. что. Всадить занозу … Энциклопедический словарь
занозить — ножу/, нози/шь; прич. страд. прош. нет, св. что Всадить занозу … Словарь многих выражений
занозить — 1.4.7.2., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
занозить — ЗАНОЗИТЬ, сов. что. Повредить какую л. часть тела, всадив под кожу острый кусочек дерева, осколок металла, стекла и т. п. [pf. to get a splinter (into)]. Работая в темном сарае, плотник занозил руку, проведя ладонью по необструганным доскам … Большой толковый словарь русских глаголов